So’zlashuv kitobi

uz kerak - istayman   »   ca necessitar – voler

69 [oltmish toqqiz]

kerak - istayman

kerak - istayman

69 [seixanta-nou]

necessitar – voler

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Catalan O’ynang Ko’proq
menga toshak kerak (J-) ----ss--o u- ----. (___ n________ u_ l____ (-o- n-c-s-i-o u- l-i-. ----------------------- (Jo) necessito un llit. 0
Uxlagim kelyapti. (Jo)--ul---or--r. (___ v___ d______ (-o- v-l- d-r-i-. ----------------- (Jo) vull dormir. 0
bu yerda toshak bormi Hi ha u- l-----q--? H_ h_ u_ l___ a____ H- h- u- l-i- a-u-? ------------------- Hi ha un llit aquí? 0
menga chiroq kerak (J-) -e-essito u---lu-. (___ n________ u_ l____ (-o- n-c-s-i-o u- l-u-. ----------------------- (Jo) necessito un llum. 0
Men oqimoqchiman. (--)--u-l -legir. (___ v___ l______ (-o- v-l- l-e-i-. ----------------- (Jo) vull llegir. 0
Bu yerda chiroq bormi? Hi -a -n-llu--aqu-? H_ h_ u_ l___ a____ H- h- u- l-u- a-u-? ------------------- Hi ha un llum aquí? 0
menga telefon kerak Necessito u--te-è-on. N________ u_ t_______ N-c-s-i-o u- t-l-f-n- --------------------- Necessito un telèfon. 0
Men qongiroq qilmoqchiman. V-l--t-uc-r. V___ t______ V-l- t-u-a-. ------------ Vull trucar. 0
Bu yerda telefon bormi? Hi h---- -e--fo-----í? H_ h_ u_ t______ a____ H- h- u- t-l-f-n a-u-? ---------------------- Hi ha un telèfon aquí? 0
menga kamera kerak Nec--si-o-un- -à-e--. N________ u__ c______ N-c-s-i-o u-a c-m-r-. --------------------- Necessito una càmera. 0
Men suratga olmoqchiman. Vu-l --- -ot-s. V___ f__ f_____ V-l- f-r f-t-s- --------------- Vull fer fotos. 0
Bu yerda kamera bormi? Hi h--una-c---ra aquí? H_ h_ u__ c_____ a____ H- h- u-a c-m-r- a-u-? ---------------------- Hi ha una càmera aquí? 0
menga kompyuter kerak Necessi----- o--i-ad-r. N________ u_ o_________ N-c-s-i-o u- o-d-n-d-r- ----------------------- Necessito un ordinador. 0
Men elektron pochta xabarini yubormoqchiman. V-ll------r u- -------elec--ò--c. V___ e_____ u_ c_____ e__________ V-l- e-v-a- u- c-r-e- e-e-t-ò-i-. --------------------------------- Vull enviar un correu electrònic. 0
Bu yerda kompyuter bormi? H--h- un -r----d-r---uí? H_ h_ u_ o________ a____ H- h- u- o-d-n-d-r a-u-? ------------------------ Hi ha un ordinador aquí? 0
Menga ruchka kerak. N--e--ito ---b-líg--f. N________ u_ b________ N-c-s-i-o u- b-l-g-a-. ---------------------- Necessito un bolígraf. 0
Men nimadir yozmoqchiman. V--l -s--i-r---lg-n--c---. V___ e_______ a_____ c____ V-l- e-c-i-r- a-g-n- c-s-. -------------------------- Vull escriure alguna cosa. 0
Bu yerda qog‘oz va qalam bormi? Hi -- -n f--l--e--ape- i -n --l---a-? H_ h_ u_ f___ d_ p____ i u_ b________ H- h- u- f-l- d- p-p-r i u- b-l-g-a-? ------------------------------------- Hi ha un full de paper i un bolígraf? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -