So’zlashuv kitobi

uz kerak - istayman   »   de brauchen – wollen

69 [oltmish toqqiz]

kerak - istayman

kerak - istayman

69 [neunundsechzig]

brauchen – wollen

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek German O’ynang Ko’proq
menga toshak kerak I-h-b--u-h------B--t. I__ b______ e__ B____ I-h b-a-c-e e-n B-t-. --------------------- Ich brauche ein Bett. 0
Uxlagim kelyapti. I-- -----sc--af-n. I__ w___ s________ I-h w-l- s-h-a-e-. ------------------ Ich will schlafen. 0
bu yerda toshak bormi G--t-------- ei- --tt? G___ e_ h___ e__ B____ G-b- e- h-e- e-n B-t-? ---------------------- Gibt es hier ein Bett? 0
menga chiroq kerak Ic- bra--he--in- La-p-. I__ b______ e___ L_____ I-h b-a-c-e e-n- L-m-e- ----------------------- Ich brauche eine Lampe. 0
Men oqimoqchiman. I---w-ll-l---n. I__ w___ l_____ I-h w-l- l-s-n- --------------- Ich will lesen. 0
Bu yerda chiroq bormi? G-bt--s--i-- -ine-L-m--? G___ e_ h___ e___ L_____ G-b- e- h-e- e-n- L-m-e- ------------------------ Gibt es hier eine Lampe? 0
menga telefon kerak Ich --a--h---in---l-f-n. I__ b______ e__ T_______ I-h b-a-c-e e-n T-l-f-n- ------------------------ Ich brauche ein Telefon. 0
Men qongiroq qilmoqchiman. I-h-w--l---l-f-nie---. I__ w___ t____________ I-h w-l- t-l-f-n-e-e-. ---------------------- Ich will telefonieren. 0
Bu yerda telefon bormi? Gibt e- hi-----n ---ef-n? G___ e_ h___ e__ T_______ G-b- e- h-e- e-n T-l-f-n- ------------------------- Gibt es hier ein Telefon? 0
menga kamera kerak Ich--rau-he--------mera. I__ b______ e___ K______ I-h b-a-c-e e-n- K-m-r-. ------------------------ Ich brauche eine Kamera. 0
Men suratga olmoqchiman. I---wi---foto-ra------. I__ w___ f_____________ I-h w-l- f-t-g-a-i-r-n- ----------------------- Ich will fotografieren. 0
Bu yerda kamera bormi? G----es h--- e-ne -amera? G___ e_ h___ e___ K______ G-b- e- h-e- e-n- K-m-r-? ------------------------- Gibt es hier eine Kamera? 0
menga kompyuter kerak Ich--r----e-einen C---uter. I__ b______ e____ C________ I-h b-a-c-e e-n-n C-m-u-e-. --------------------------- Ich brauche einen Computer. 0
Men elektron pochta xabarini yubormoqchiman. I---wi-l eine---M-il-sc--ck-n. I__ w___ e___ E_____ s________ I-h w-l- e-n- E-M-i- s-h-c-e-. ------------------------------ Ich will eine E-Mail schicken. 0
Bu yerda kompyuter bormi? G-b- e- h--r ----n C-mpu-er? G___ e_ h___ e____ C________ G-b- e- h-e- e-n-n C-m-u-e-? ---------------------------- Gibt es hier einen Computer? 0
Menga ruchka kerak. Ich-br--c-e --n-n Ku--. I__ b______ e____ K____ I-h b-a-c-e e-n-n K-l-. ----------------------- Ich brauche einen Kuli. 0
Men nimadir yozmoqchiman. I-h-wil- et-a-----r---e-. I__ w___ e____ s_________ I-h w-l- e-w-s s-h-e-b-n- ------------------------- Ich will etwas schreiben. 0
Bu yerda qog‘oz va qalam bormi? Gi---es--ier ei- B-a-- P--i-r---d ----n-Ku-i? G___ e_ h___ e__ B____ P_____ u__ e____ K____ G-b- e- h-e- e-n B-a-t P-p-e- u-d e-n-n K-l-? --------------------------------------------- Gibt es hier ein Blatt Papier und einen Kuli? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -