Разговорник

ad Машинэр къутагъэ   »   pt Avaria do carro

39 [щэкIырэ бгъурэ]

Машинэр къутагъэ

Машинэр къутагъэ

39 [trinta e nove]

Avaria do carro

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ португальский (PT) Играть в более
Бензин игъэхъопIэ нахь благъэр тыдэ щыт? Ond- - --e-f-c--a-próx--- ----a de--asol--a? O___ é q__ f___ a p______ b____ d_ g________ O-d- é q-e f-c- a p-ó-i-a b-m-a d- g-s-l-n-? -------------------------------------------- Onde é que fica a próxima bomba de gasolina? 0
Машинэ лъакъор къэуагъ. Eu ------c------pneu -u-ado. E_ e____ c__ u_ p___ f______ E- e-t-u c-m u- p-e- f-r-d-. ---------------------------- Eu estou com um pneu furado. 0
Симашинэ лъакъо къысфызэблэпхъушъущта? P-de--ro-a- o p---? P___ t_____ o p____ P-d- t-o-a- o p-e-? ------------------- Pode trocar o pneu? 0
Сэ дизель гъэстыныпхъэ литрэ заулэ сищыкIагъ. P-e---o ---algu---l----- de -as-leo. P______ d_ a_____ l_____ d_ g_______ P-e-i-o d- a-g-n- l-t-o- d- g-s-l-o- ------------------------------------ Preciso de alguns litros de gasóleo. 0
Бензиныр къыухыгъ. Eu -á --o ----- m-is--a--li-a. E_ j_ n__ t____ m___ g________ E- j- n-o t-n-o m-i- g-s-l-n-. ------------------------------ Eu já não tenho mais gasolina. 0
Канистрэ IэпэчIэгъанэ уиIа? Você t---u-------? V___ t__ u_ g_____ V-c- t-m u- g-l-o- ------------------ Você tem um galão? 0
Тыдэ телефон сыщытеон слъэкIыщт? O-de---q-- ---so -elefon-r? O___ é q__ p____ t_________ O-d- é q-e p-s-o t-l-f-n-r- --------------------------- Onde é que posso telefonar? 0
Эвакуатор сищыкIагъ. Eu -reci-o--- --------ue. E_ p______ d_ u_ r_______ E- p-e-i-o d- u- r-b-q-e- ------------------------- Eu preciso de um reboque. 0
ГъэцэкIэжьыпIэ сылъэхъу. E--e---u-- pro-ura--e-uma-o---i--. E_ e____ à p______ d_ u__ o_______ E- e-t-u à p-o-u-a d- u-a o-i-i-a- ---------------------------------- Eu estou à procura de uma oficina. 0
Машинэхэр зэутэкIыгъэх. H-uve--m ac-d---e. H____ u_ a________ H-u-e u- a-i-e-t-. ------------------ Houve um acidente. 0
Телефон нахь благъэр тыдэ щыI? O-d- --q-- é - pr-x------le-on- pú---c-? O___ é q__ é o p______ t_______ p_______ O-d- é q-e é o p-ó-i-o t-l-f-n- p-b-i-o- ---------------------------------------- Onde é que é o próximo telefone público? 0
Джыбэ телефон зыдэпIыгъа? (Vo--- t-- um--e---ó-------si--? (_____ t__ u_ t________ c_______ (-o-ê- t-m u- t-l-m-v-l c-n-i-o- -------------------------------- (Você) tem um telemóvel consigo? 0
IэпыIэгъу тищыкIагъ. N---p-e--sam-s-de a----. N__ p_________ d_ a_____ N-s p-e-i-a-o- d- a-u-a- ------------------------ Nós precisamos de ajuda. 0
Врачым шъукъедж! Cha----- -éd---! C____ u_ m______ C-a-e u- m-d-c-! ---------------- Chame um médico! 0
Полицием шъукъедж! Ch-m--- p--íci-! C____ a p_______ C-a-e a p-l-c-a- ---------------- Chame a polícia! 0
Уидокументхэр, хъущтмэ. O- -e-- pa-----/-d-cu--n-o-----r favor. O_ s___ p_____ / d__________ p__ f_____ O- s-u- p-p-i- / d-c-m-n-o-, p-r f-v-r- --------------------------------------- Os seus papéis / documentos, por favor. 0
Уиправэхэр, хъущтмэ. A --a--art---e --nd---o,-po- --v-r. A s__ c____ d_ c________ p__ f_____ A s-a c-r-a d- c-n-u-ã-, p-r f-v-r- ----------------------------------- A sua carta de condução, por favor. 0
Уитехпаспорт, хъущтмэ. Os -oc-ment-- -o---r-o,--o---avo-. O_ d_________ d_ c_____ p__ f_____ O- d-c-m-n-o- d- c-r-o- p-r f-v-r- ---------------------------------- Os documentos do carro, por favor. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + португальский (PT) (1-100) MP3 португальский (PT) (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -