የትኛውን ከረባት ነው ያደረከው? |
С-- --дэ--шъ-дэлъ---эл-ы----?
Сыд фэдэ пшъэдэлъ бдэлъыгъэр?
С-д ф-д- п-ъ-д-л- б-э-ъ-г-э-?
-----------------------------
Сыд фэдэ пшъэдэлъ бдэлъыгъэр?
0
Syd---e--e p--j---e- bd-e---je-?
Syd fjedje pshjedjel bdjelygjer?
S-d f-e-j- p-h-e-j-l b-j-l-g-e-?
--------------------------------
Syd fjedje pshjedjel bdjelygjer?
|
የትኛውን ከረባት ነው ያደረከው?
Сыд фэдэ пшъэдэлъ бдэлъыгъэр?
Syd fjedje pshjedjel bdjelygjer?
|
የቱን መኪና ነው የገዛከው/ሽው? |
Сы--ф-дэ---ш-н-п-э-ы----?
Сыд фэдэ машин пщэфыгъэр?
С-д ф-д- м-ш-н п-э-ы-ъ-р-
-------------------------
Сыд фэдэ машин пщэфыгъэр?
0
S---f-e-j- ma--in -s--j--ygj-r?
Syd fjedje mashin pshhjefygjer?
S-d f-e-j- m-s-i- p-h-j-f-g-e-?
-------------------------------
Syd fjedje mashin pshhjefygjer?
|
የቱን መኪና ነው የገዛከው/ሽው?
Сыд фэдэ машин пщэфыгъэр?
Syd fjedje mashin pshhjefygjer?
|
ለየትኛው ጋዜጣ ነው የተመዘገበከው/ሽው? |
Сы---эд---ъэ--т--з-к-этха-ъ--?
Сыд фэдэ гъэзет узыкIэтхагъэр?
С-д ф-д- г-э-е- у-ы-I-т-а-ъ-р-
------------------------------
Сыд фэдэ гъэзет узыкIэтхагъэр?
0
S-- fj-dje gje-e- uzy-Ije--a-j--?
Syd fjedje gjezet uzykIjethagjer?
S-d f-e-j- g-e-e- u-y-I-e-h-g-e-?
---------------------------------
Syd fjedje gjezet uzykIjethagjer?
|
ለየትኛው ጋዜጣ ነው የተመዘገበከው/ሽው?
Сыд фэдэ гъэзет узыкIэтхагъэр?
Syd fjedje gjezet uzykIjethagjer?
|
እርስዎ ማንን አዩ? |
Х-т--ш-у-ъ---у----?
Хэта шъулъэгъугъэр?
Х-т- ш-у-ъ-г-у-ъ-р-
-------------------
Хэта шъулъэгъугъэр?
0
H-et- -hulje-ugj--?
Hjeta shuljegugjer?
H-e-a s-u-j-g-g-e-?
-------------------
Hjeta shuljegugjer?
|
እርስዎ ማንን አዩ?
Хэта шъулъэгъугъэр?
Hjeta shuljegugjer?
|
እርስዎ ማንን ተዋወቁ? |
Хэта шъ------Iаг-э-?
Хэта шъузыIукIагъэр?
Х-т- ш-у-ы-у-I-г-э-?
--------------------
Хэта шъузыIукIагъэр?
0
H---a-s-----u-I-----?
Hjeta shuzyIukIagjer?
H-e-a s-u-y-u-I-g-e-?
---------------------
Hjeta shuzyIukIagjer?
|
እርስዎ ማንን ተዋወቁ?
Хэта шъузыIукIагъэр?
Hjeta shuzyIukIagjer?
|
እርስዎ ማንን አስታወሱ? |
Х-т- к--шъ-----ьы---р?
Хэта къэшъушIэжьыгъэр?
Х-т- к-э-ъ-ш-э-ь-г-э-?
----------------------
Хэта къэшъушIэжьыгъэр?
0
Hje-- k-es--s--j----y---r?
Hjeta kjeshushIjezh'ygjer?
H-e-a k-e-h-s-I-e-h-y-j-r-
--------------------------
Hjeta kjeshushIjezh'ygjer?
|
እርስዎ ማንን አስታወሱ?
Хэта къэшъушIэжьыгъэр?
Hjeta kjeshushIjezh'ygjer?
|
እርስዎ መቼ ተነሱ (ከእንቅልፍ)? |
Сыди---а -ъу-ъ-зы-эдж---ы---р?
Сыдигъуа шъукъызытэджыжьыгъэр?
С-д-г-у- ш-у-ъ-з-т-д-ы-ь-г-э-?
------------------------------
Сыдигъуа шъукъызытэджыжьыгъэр?
0
S-di-u- sh-kyzy-jedz----'y-je-?
Sydigua shukyzytjedzhyzh'ygjer?
S-d-g-a s-u-y-y-j-d-h-z-'-g-e-?
-------------------------------
Sydigua shukyzytjedzhyzh'ygjer?
|
እርስዎ መቼ ተነሱ (ከእንቅልፍ)?
Сыдигъуа шъукъызытэджыжьыгъэр?
Sydigua shukyzytjedzhyzh'ygjer?
|
እርስዎ መቼ ጀመሩ? |
С-д-гъ-а-з--ъ-убл---э-?
Сыдигъуа зышъуублагъэр?
С-д-г-у- з-ш-у-б-а-ъ-р-
-----------------------
Сыдигъуа зышъуублагъэр?
0
Sydi--a -y--uubl--j--?
Sydigua zyshuublagjer?
S-d-g-a z-s-u-b-a-j-r-
----------------------
Sydigua zyshuublagjer?
|
እርስዎ መቼ ጀመሩ?
Сыдигъуа зышъуублагъэр?
Sydigua zyshuublagjer?
|
እርስዎ መቼ ጨረሱ? |
С---гъу- -ы-ъ----гъ-р?
Сыдигъуа зышъуухыгъэр?
С-д-г-у- з-ш-у-х-г-э-?
----------------------
Сыдигъуа зышъуухыгъэр?
0
S---gua--ysh--h--j-r?
Sydigua zyshuuhygjer?
S-d-g-a z-s-u-h-g-e-?
---------------------
Sydigua zyshuuhygjer?
|
እርስዎ መቼ ጨረሱ?
Сыдигъуа зышъуухыгъэр?
Sydigua zyshuuhygjer?
|
እርስዎ ለምን ተነሱ (ከእንቅልፍ)? |
Сы-- --ъ---кI--щы-ъ--?
Сыда укъызыкIэущыгъэр?
С-д- у-ъ-з-к-э-щ-г-э-?
----------------------
Сыда укъызыкIэущыгъэр?
0
Syda---y-y-I-e---h---er?
Syda ukyzykIjeushhygjer?
S-d- u-y-y-I-e-s-h-g-e-?
------------------------
Syda ukyzykIjeushhygjer?
|
እርስዎ ለምን ተነሱ (ከእንቅልፍ)?
Сыда укъызыкIэущыгъэр?
Syda ukyzykIjeushhygjer?
|
እርስዎ ለምን መምህር ሆኑ? |
С--а-кI--э----д-э-у---I--ъу----?
Сыда кIэлэегъаджэ узыкIэхъугъэр?
С-д- к-э-э-г-а-ж- у-ы-I-х-у-ъ-р-
--------------------------------
Сыда кIэлэегъаджэ узыкIэхъугъэр?
0
S--- k-j---e-g-d--je---yk-je------?
Syda kIjeljeegadzhje uzykIjehugjer?
S-d- k-j-l-e-g-d-h-e u-y-I-e-u-j-r-
-----------------------------------
Syda kIjeljeegadzhje uzykIjehugjer?
|
እርስዎ ለምን መምህር ሆኑ?
Сыда кIэлэегъаджэ узыкIэхъугъэр?
Syda kIjeljeegadzhje uzykIjehugjer?
|
እርስዎ ለምን ታክሲ ያዙ (ተጠቀሙ)? |
С--а так---з-к--уу--ты-ъэр?
Сыда такси зыкIэуубытыгъэр?
С-д- т-к-и з-к-э-у-ы-ы-ъ-р-
---------------------------
Сыда такси зыкIэуубытыгъэр?
0
Sy-------i zy-I---ubytyg-e-?
Syda taksi zykIjeuubytygjer?
S-d- t-k-i z-k-j-u-b-t-g-e-?
----------------------------
Syda taksi zykIjeuubytygjer?
|
እርስዎ ለምን ታክሲ ያዙ (ተጠቀሙ)?
Сыда такси зыкIэуубытыгъэр?
Syda taksi zykIjeuubytygjer?
|
እርስዎ ከየት ነው የመጡት? |
Т-дэ -ъу-ъи-I---?
Тыдэ шъукъикIыгъ?
Т-д- ш-у-ъ-к-ы-ъ-
-----------------
Тыдэ шъукъикIыгъ?
0
T-d---s---i-Iyg?
Tydje shukikIyg?
T-d-e s-u-i-I-g-
----------------
Tydje shukikIyg?
|
እርስዎ ከየት ነው የመጡት?
Тыдэ шъукъикIыгъ?
Tydje shukikIyg?
|
እርስዎ የት ነው የሚሄዱት? |
Ты-э--ъу--уаг-?
Тыдэ шъукIуагъ?
Т-д- ш-у-I-а-ъ-
---------------
Тыдэ шъукIуагъ?
0
T--j---hu-I--g?
Tydje shukIuag?
T-d-e s-u-I-a-?
---------------
Tydje shukIuag?
|
እርስዎ የት ነው የሚሄዱት?
Тыдэ шъукIуагъ?
Tydje shukIuag?
|
እርስዎ የት ነበሩ? |
Тыдэ---ущыI---?
Тыдэ шъущыIагъ?
Т-д- ш-у-ы-а-ъ-
---------------
Тыдэ шъущыIагъ?
0
T-dje-s--sh-y---?
Tydje shushhyIag?
T-d-e s-u-h-y-a-?
-----------------
Tydje shushhyIag?
|
እርስዎ የት ነበሩ?
Тыдэ шъущыIагъ?
Tydje shushhyIag?
|
ማንን ነው የረዳከው/ሺው? |
Хэт--з-деIа---р?
Хэт узыдеIагъэр?
Х-т у-ы-е-а-ъ-р-
----------------
Хэт узыдеIагъэр?
0
H---------Iagje-?
Hjet uzydeIagjer?
H-e- u-y-e-a-j-r-
-----------------
Hjet uzydeIagjer?
|
ማንን ነው የረዳከው/ሺው?
Хэт узыдеIагъэр?
Hjet uzydeIagjer?
|
ለማን ነው የፃፍከው/ሺው? |
Х-т -зыфэ--а--э-?
Хэт узыфэтхагъэр?
Х-т у-ы-э-х-г-э-?
-----------------
Хэт узыфэтхагъэр?
0
H-e----yfj-tha---r?
Hjet uzyfjethagjer?
H-e- u-y-j-t-a-j-r-
-------------------
Hjet uzyfjethagjer?
|
ለማን ነው የፃፍከው/ሺው?
Хэт узыфэтхагъэр?
Hjet uzyfjethagjer?
|
ለማን ነው የምትመልሰው/ሺው? |
Х--а--ж---- -эпт-гъ-р?
Хэта джэуап зэптыгъэр?
Х-т- д-э-а- з-п-ы-ъ-р-
----------------------
Хэта джэуап зэптыгъэр?
0
Hjeta ---jeuap zjept-g-e-?
Hjeta dzhjeuap zjeptygjer?
H-e-a d-h-e-a- z-e-t-g-e-?
--------------------------
Hjeta dzhjeuap zjeptygjer?
|
ለማን ነው የምትመልሰው/ሺው?
Хэта джэуап зэптыгъэр?
Hjeta dzhjeuap zjeptygjer?
|