| ፀጉሬን ሊቆርጡኝ ይችላሉ? |
С--х-ац къысфы-I-упхъ--ь---п--эк---та?
С______ к_________________ п__________
С-ъ-ь-ц к-ы-ф-к-э-п-ъ-х-а- п-ъ-к-ы-т-?
--------------------------------------
Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта?
0
Ss--'ac k-s-y---e-----'-n-pl---I-s-h--?
S______ k________________ p____________
S-h-'-c k-s-y-I-e-p-u-'-n p-j-k-y-h-t-?
---------------------------------------
Sshh'ac kysfykIjeuphuh'an pljekIyshhta?
|
ፀጉሬን ሊቆርጡኝ ይችላሉ?
Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта?
Sshh'ac kysfykIjeuphuh'an pljekIyshhta?
|
| እባክዎ ፤ በጣም አጭር አይደለም። |
М-кI---------- -ъу-т--?
М______ д_____ х_______
М-к-э-о д-д-у- х-у-т-э-
-----------------------
МыкIэко дэдэу, хъущтмэ?
0
M-k--e----jedjeu, ---hh--j-?
M_______ d_______ h_________
M-k-j-k- d-e-j-u- h-s-h-m-e-
----------------------------
MykIjeko djedjeu, hushhtmje?
|
እባክዎ ፤ በጣም አጭር አይደለም።
МыкIэко дэдэу, хъущтмэ?
MykIjeko djedjeu, hushhtmje?
|
| እባክዎ ፤ ትንሽ ያጠረ |
Т----у-н-хь кIак--- ----т-э.
Т_____ н___ к______ х_______
Т-э-I- н-х- к-а-о-, х-у-т-э-
----------------------------
ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ.
0
T-j--I- ---' -I-k--- hu--h---e.
T______ n___ k______ h_________
T-j-k-u n-h- k-a-o-, h-s-h-m-e-
-------------------------------
TIjekIu nah' kIakou, hushhtmje.
|
እባክዎ ፤ ትንሽ ያጠረ
ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ.
TIjekIu nah' kIakou, hushhtmje.
|
| ፎቶ ሊያትሙልኝ ይችላሉ? |
Сурэт-э- ----угъ-зэф-н ш-улъ--Iыщта?
С_______ з____________ ш____________
С-р-т-э- з-ж-у-ъ-з-ф-н ш-у-ъ-к-ы-т-?
------------------------------------
Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта?
0
Sur---h--r----zhugj------e- -hu------sh-t-?
S_________ z_______________ s______________
S-r-e-h-e- z-e-h-g-e-j-f-e- s-u-j-k-y-h-t-?
-------------------------------------------
Surjethjer zjezhugjezjefjen shuljekIyshhta?
|
ፎቶ ሊያትሙልኝ ይችላሉ?
Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта?
Surjethjer zjezhugjezjefjen shuljekIyshhta?
|
| ፎቶዎቹ እዚህ ሲዲ ላይ ናቸው። |
С--э--эр-----ым---ты-.
С_______ д_____ т_____
С-р-т-э- д-с-ы- т-т-х-
----------------------
Сурэтхэр дискым тетых.
0
S-rj-thj-r--i-k-m-t----.
S_________ d_____ t_____
S-r-e-h-e- d-s-y- t-t-h-
------------------------
Surjethjer diskym tetyh.
|
ፎቶዎቹ እዚህ ሲዲ ላይ ናቸው።
Сурэтхэр дискым тетых.
Surjethjer diskym tetyh.
|
| ፎቶዎቹ ካሜራው ውስጥ ናቸው። |
Су-э--э- -от-апп----ы---эл-ы-.
С_______ ф____________ д______
С-р-т-э- ф-т-а-п-р-т-м д-л-ы-.
------------------------------
Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых.
0
Sur-e-h-e-----oappara--- djel-h.
S_________ f____________ d______
S-r-e-h-e- f-t-a-p-r-t-m d-e-y-.
--------------------------------
Surjethjer fotoapparatym djelyh.
|
ፎቶዎቹ ካሜራው ውስጥ ናቸው።
Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых.
Surjethjer fotoapparatym djelyh.
|
| ሰዓት ማስተካከል ይችላሉ? |
Сыхьат----гъэц---э--ы---лъ-----та?
С_______ б____________ п__________
С-х-а-ы- б-ъ-ц-к-э-ь-н п-ъ-к-ы-т-?
----------------------------------
Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта?
0
Syh-at---b-jecj-kI-ez--yn -lj-k----hta?
S_______ b_______________ p____________
S-h-a-y- b-j-c-e-I-e-h-y- p-j-k-y-h-t-?
---------------------------------------
Syh'atyr bgjecjekIjezh'yn pljekIyshhta?
|
ሰዓት ማስተካከል ይችላሉ?
Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта?
Syh'atyr bgjecjekIjezh'yn pljekIyshhta?
|
| መስታወቱ ተሰብሯል። |
Ап--р----т-гъэ.
А____ к________
А-ч-р к-у-а-ъ-.
---------------
Апчыр къутагъэ.
0
A-c-y--k---gj-.
A_____ k_______
A-c-y- k-t-g-e-
---------------
Apchyr kutagje.
|
መስታወቱ ተሰብሯል።
Апчыр къутагъэ.
Apchyr kutagje.
|
| ባትሪው አልቋል። |
Ба-а-ей--р тI--ыгъ-.
Б_________ т________
Б-т-р-й-э- т-ы-ы-ъ-.
--------------------
Батарейкэр тIысыгъэ.
0
Bat--ej--er-tI-sy-je.
B__________ t________
B-t-r-j-j-r t-y-y-j-.
---------------------
Batarejkjer tIysygje.
|
ባትሪው አልቋል።
Батарейкэр тIысыгъэ.
Batarejkjer tIysygje.
|
| ካኔተራውን ሊተኩሱልኝ ይችላሉ? |
Д-анэ--ут т--ъ-д--н -ъул---Iы-т-?
Д_____ у_ т________ ш____________
Д-а-э- у- т-ш-у-з-н ш-у-ъ-к-ы-т-?
---------------------------------
Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта?
0
D--anjem ------hudz-e- shul----y--h-a?
D_______ u_ t_________ s______________
D-h-n-e- u- t-s-u-z-e- s-u-j-k-y-h-t-?
--------------------------------------
Dzhanjem ut teshudzjen shuljekIyshhta?
|
ካኔተራውን ሊተኩሱልኝ ይችላሉ?
Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта?
Dzhanjem ut teshudzjen shuljekIyshhta?
|
| ሱሪውን ሊያፀዱልኝ ይችላሉ? |
Гъ-н----х-р---уукъ--з-н шъулъ-кIы-т-?
Г__________ ш__________ ш____________
Г-о-ч-д-х-р ш-у-к-э-з-н ш-у-ъ-к-ы-т-?
-------------------------------------
Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта?
0
Gon-hje--h--er-s----jeb--n--hu---k----ht-?
G_____________ s__________ s______________
G-n-h-e-z-h-e- s-u-k-e-z-n s-u-j-k-y-h-t-?
------------------------------------------
Gonchjedzhhjer shuukjebzyn shuljekIyshhta?
|
ሱሪውን ሊያፀዱልኝ ይችላሉ?
Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта?
Gonchjedzhhjer shuukjebzyn shuljekIyshhta?
|
| ጫማውን ሊጠግኑልኝ ይችላሉ? |
Щ-рыкъ-х-р--эк-э-------ын ш--лъ--I---а?
Щ_________ з_____________ ш____________
Щ-р-к-у-э- з-к-э-ъ-д-ж-ы- ш-у-ъ-к-ы-т-?
---------------------------------------
Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта?
0
S-h-ry-u-jer--je-Ij-shudje-h-y- s-ulje---s-h--?
S___________ z_________________ s______________
S-h-r-k-h-e- z-e-I-e-h-d-e-h-y- s-u-j-k-y-h-t-?
-----------------------------------------------
Shhyrykuhjer zjekIjeshudjezh'yn shuljekIyshhta?
|
ጫማውን ሊጠግኑልኝ ይችላሉ?
Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта?
Shhyrykuhjer zjekIjeshudjezh'yn shuljekIyshhta?
|
| እሳት ሊሰጡኝ ይችላሉ? |
Сырныч -----а?
С_____ ш______
С-р-ы- ш-у-I-?
--------------
Сырныч шъуиIа?
0
Sy-n--h ---iI-?
S______ s______
S-r-y-h s-u-I-?
---------------
Syrnych shuiIa?
|
እሳት ሊሰጡኝ ይችላሉ?
Сырныч шъуиIа?
Syrnych shuiIa?
|
| ክብሪት ወይም ላይተር አለዎት? |
Сы--------э---- м--I- -э-----ъ--эр--ш---Iэн-?
С_____ е н_____ м____ з____________ ш________
С-р-ы- е н-м-к- м-ш-о з-р-х-г-а-э-э ш-у-I-н-?
---------------------------------------------
Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна?
0
S-rn--h e-nje-y---m-s-Io --e-je-a-a--e--- shui--ena?
S______ e n______ m_____ z_______________ s_________
S-r-y-h e n-e-y-I m-s-I- z-e-j-h-g-n-e-j- s-u-I-e-a-
----------------------------------------------------
Syrnych e njemykI mashIo zjerjehaganjerje shuiIjena?
|
ክብሪት ወይም ላይተር አለዎት?
Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна?
Syrnych e njemykI mashIo zjerjehaganjerje shuiIjena?
|
| ሲጋራ መተርኮሻ አለዎት? |
Т--ын-тафэхэр -э--такъ-р- -ъ-иIэна?
Т____________ з__________ ш________
Т-т-н-т-ф-х-р з-р-т-к-о-э ш-у-I-н-?
-----------------------------------
Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна?
0
Tu--nst---e--er zje---ak--j- ------e--?
T______________ z___________ s_________
T-t-n-t-f-e-j-r z-e-a-a-o-j- s-u-I-e-a-
---------------------------------------
Tutynstafjehjer zjeratakorje shuiIjena?
|
ሲጋራ መተርኮሻ አለዎት?
Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна?
Tutynstafjehjer zjeratakorje shuiIjena?
|
| ሲጋር ያጨሳሉ? |
С-г----уе----?
С_____ у______
С-г-р- у-ш-у-?
--------------
Сигарэ уешъуа?
0
S-garj---es-ua?
S______ u______
S-g-r-e u-s-u-?
---------------
Sigarje ueshua?
|
ሲጋር ያጨሳሉ?
Сигарэ уешъуа?
Sigarje ueshua?
|
| ሲጋራ ያጨሳሉ? |
Т--ы- -еш-у-?
Т____ у______
Т-т-н у-ш-у-?
-------------
Тутын уешъуа?
0
Tu-yn ----u-?
T____ u______
T-t-n u-s-u-?
-------------
Tutyn ueshua?
|
ሲጋራ ያጨሳሉ?
Тутын уешъуа?
Tutyn ueshua?
|
| ፒፓ ይስባሉ? |
Лу-эк----ут----е-ъу-?
Л______ т____ у______
Л-л-к-э т-т-н у-ш-у-?
---------------------
ЛулэкIэ тутын уешъуа?
0
L--jekI-- --t-- --shua?
L________ t____ u______
L-l-e-I-e t-t-n u-s-u-?
-----------------------
LuljekIje tutyn ueshua?
|
ፒፓ ይስባሉ?
ЛулэкIэ тутын уешъуа?
LuljekIje tutyn ueshua?
|