የሐረጉ መጽሐፍ

am መሥራት   »   ad Лэжьэн / Iоф шIэн

55 [ሃምሣ አምስት]

መሥራት

መሥራት

55 [шъэныкъорэ тфырэ]

55 [shjenykorje tfyrje]

Лэжьэн / Iоф шIэн

Ljezh'jen / Iof shIjen

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ አዲጌ ይጫወቱ ተጨማሪ
ምንድን ነው የሚሰሩት? С---уи--н---ат-- у-аж--р-? С__ у___________ у________ С-д у-с-н-х-а-э- у-а-ь-р-? -------------------------- Сыд уисэнэхьатэу улажьэрэ? 0
S-- ------je---tjeu --a--'-e-je? S__ u______________ u___________ S-d u-s-e-j-h-a-j-u u-a-h-j-r-e- -------------------------------- Syd uisjenjeh'atjeu ulazh'jerje?
ባሌ ዶክተር ነው። Си-----гъ-----си----и-эн-хь-тк-------. С___________ (_____ и___________ в____ С-ш-х-а-ъ-с- (-и-I- и-э-э-ь-т-I- в-а-. -------------------------------------- Сишъхьагъусэ (силI] исэнэхьаткIэ врач. 0
Si-hh---u--e -s-l----sj----h'-t-----vr-c-. S___________ (_____ i______________ v_____ S-s-h-a-u-j- (-i-I- i-j-n-e-'-t-I-e v-a-h- ------------------------------------------ Sishh'agusje (silI) isjenjeh'atkIje vrach.
እኔ ግማሽ ቀን ነርስነት እሰራለው። С---ы-едс--т----н-к-о---х--у с--аж-э. С_ с___________ н___________ с_______ С- с-м-д-е-т-а- н-к-о-I-х-э- с-л-ж-э- ------------------------------------- Сэ сымедсестра, ныкъо-Iахьэу сэлажьэ. 0
Sj--sy-----s-ra, ny---Iah'je- s--l-z--j-. S__ s___________ n___________ s__________ S-e s-m-d-e-t-a- n-k---a-'-e- s-e-a-h-j-. ----------------------------------------- Sje symedsestra, nyko-Iah'jeu sjelazh'je.
በቅርቡ ጡርታ እንወጣለን። Бэ-темыш-эу-----и-м тыкI---. Б_ т_______ п______ т_______ Б- т-м-ш-э- п-н-и-м т-к-о-т- ---------------------------- Бэ темышIэу пенсием тыкIощт. 0
Bj- tem-s--je------ie--tyk-o----. B__ t_________ p______ t_________ B-e t-m-s-I-e- p-n-i-m t-k-o-h-t- --------------------------------- Bje temyshIjeu pensiem tykIoshht.
ግን ግብሩ ከፍተኛ ነው። Х-б-э------ иныI-. Х__________ и_____ Х-б-э-а-ь-р и-ы-о- ------------------ ХэбзэIахьэр иныIо. 0
Hj----eI---je--inyIo. H_____________ i_____ H-e-z-e-a-'-e- i-y-o- --------------------- HjebzjeIah'jer inyIo.
እና የጤና ዋስትናውም ውድ ነው። М--иц----ст--ховк-р---ащэ. М_______ с__________ б____ М-д-ц-н- с-р-х-в-э-и б-щ-. -------------------------- Медицинэ страховкэри бащэ. 0
Medic-n-e s--a-o-kje-- -a-h--e. M________ s___________ b_______ M-d-c-n-e s-r-h-v-j-r- b-s-h-e- ------------------------------- Medicinje strahovkjeri bashhje.
ወደፊት ምን መሆን ትፈልጋለህ/ሽ? С-д с-нэх-а--къы---хым- -ш-о-гъу? С__ с_______ к_________ п________ С-д с-н-х-а- к-ы-э-х-м- п-I-и-ъ-? --------------------------------- Сыд сэнэхьат къыхэпхымэ пшIоигъу? 0
Syd --en-eh'-- --hjep----e-psh--i-u? S__ s_________ k__________ p________ S-d s-e-j-h-a- k-h-e-h-m-e p-h-o-g-? ------------------------------------ Syd sjenjeh'at kyhjephymje pshIoigu?
መሐንዲስ መሆን እፈልጋለው። С- и-же--р--ыхъ- сшIо---у. С_ и______ с____ с________ С- и-ж-н-р с-х-у с-I-и-ъ-. -------------------------- Сэ инженер сыхъу сшIоигъу. 0
S-- -n-h---r-sy------I--gu. S__ i_______ s___ s________ S-e i-z-e-e- s-h- s-h-o-g-. --------------------------- Sje inzhener syhu sshIoigu.
ዩንቨርስቲ መማር እፈልጋለው። С---н-верс-те--м-сыщ-джэн-- сыфа-. С_ у____________ с_________ с_____ С- у-и-е-с-т-т-м с-щ-д-э-э- с-ф-й- ---------------------------------- Сэ университетым сыщеджэнэу сыфай. 0
Sje u--ver-----ym-s-sh-e-zh-enjeu-sy-aj. S__ u____________ s______________ s_____ S-e u-i-e-s-t-t-m s-s-h-d-h-e-j-u s-f-j- ---------------------------------------- Sje universitetym syshhedzhjenjeu syfaj.
እኔ ተለማማጂ ነኝ። Сэ-с---а-ё-. С_ с________ С- с-с-а-ё-. ------------ Сэ сыстажёр. 0
S-e-s-sta-hjor. S__ s__________ S-e s-s-a-h-o-. --------------- Sje systazhjor.
ብዙ አይከፈለኝም። С- к-э---ж---р--э-. С_ к__________ б___ С- к-э-л-ж-р-р б-п- ------------------- Сэ къэзлэжьрэр бэп. 0
Sj- kj-zlj-z-'---- b-ep. S__ k_____________ b____ S-e k-e-l-e-h-r-e- b-e-. ------------------------ Sje kjezljezh'rjer bjep.
በሌላ አገር እየተለማመደኩኝ ነው። П-акт-к---I-кI--ы--щы-----. П________ I_______ щ_______ П-а-т-к-р I-к-ы-ы- щ-с-х-ы- --------------------------- Практикэр IэкIыбым щысэхьы. 0
Pr-k---je- -je-I-----s-hy----'y. P_________ I________ s__________ P-a-t-k-e- I-e-I-b-m s-h-s-e-'-. -------------------------------- Praktikjer IjekIybym shhysjeh'y.
ያ የኔ አለቃ ነው። Мы- т-Iэ---ь---т. М__ т____________ М-р т-I-ш-х-э-е-. ----------------- Мыр тиIэшъхьэтет. 0
M-- t--je-h----t-t. M__ t______________ M-r t-I-e-h-'-e-e-. ------------------- Myr tiIjeshh'jetet.
እኔ ጥሩ ባልደረቦች አሉኝ። I-ф--эгъу-д--ъух-р -иIэ-. I________ д_______ с_____ I-ф-I-г-у д-г-у-э- с-I-х- ------------------------- IофшIэгъу дэгъухэр сиIэх. 0
Io--h---gu---e-uhj-r ------. I_________ d________ s______ I-f-h-j-g- d-e-u-j-r s-I-e-. ---------------------------- IofshIjegu djeguhjer siIjeh.
ሁሌ ከሰዓት በኋላ ወደ ካፊቴርያ እንሄዳለን። Щ-----ъуа--э- ренэ- шх-пI-м т--э-э-Iох. Щ____________ р____ ш______ т__________ Щ-д-э-ъ-а-х-м р-н-у ш-а-I-м т-з-д-к-о-. --------------------------------------- Щэджэгъуашхэм ренэу шхапIэм тызэдэкIох. 0
Shhjed--j-guash-je- r-nje--sh----j-m t--jed--kIo-. S__________________ r_____ s________ t____________ S-h-e-z-j-g-a-h-j-m r-n-e- s-h-p-j-m t-z-e-j-k-o-. -------------------------------------------------- Shhjedzhjeguashhjem renjeu shhapIjem tyzjedjekIoh.
ስራ እየፈለኩኝ ነው ። Сэ -о----- -ыл---ъу. С_ I______ с________ С- I-ф-I-н с-л-э-ъ-. -------------------- Сэ IофшIэн сылъэхъу. 0
Sj-------I--- s---e-u. S__ I________ s_______ S-e I-f-h-j-n s-l-e-u- ---------------------- Sje IofshIjen syljehu.
ለአመት ያክል ስራ አጥ ነኝ። Ил--с х-у--э-I-ф-Iэ--зы-ы----от-э-. И____ х_____ I______ з_____________ И-ъ-с х-у-ъ- I-ф-I-н з-с-м-г-о-р-р- ----------------------------------- Илъэс хъугъэ IофшIэн зысымыгъотрэр. 0
I-je----g-- Iofsh---- -y--m-g-tr-e-. I____ h____ I________ z_____________ I-j-s h-g-e I-f-h-j-n z-s-m-g-t-j-r- ------------------------------------ Iljes hugje IofshIjen zysymygotrjer.
በዚህ ሃገር ውስጥ ብዙ ስራ አጦች አሉ። Iоф--э-ы---эу -ы -ъ-ра---ъом-и-ы--б--д-д. I____________ м_ к__________ и___ б_ д___ I-ф-I-н-н-ъ-у м- к-э-а-ы-ъ-м и-ы- б- д-д- ----------------------------------------- IофшIэнынчъэу мы къэралыгъом исыр бэ дэд. 0
I-fs---e--nch-e-----kj--al---m -s-- --- d---. I_______________ m_ k_________ i___ b__ d____ I-f-h-j-n-n-h-e- m- k-e-a-y-o- i-y- b-e d-e-. --------------------------------------------- IofshIjenynchjeu my kjeralygom isyr bje djed.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -