Parlør

da I byen   »   fi Kaupungissa

25 [femogtyve]

I byen

I byen

25 [kaksikymmentäviisi]

Kaupungissa

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Finsk Afspil Yderligere
Jeg skal til stationen. Tahdon -a-t---e-------e. T_____ r________________ T-h-o- r-u-a-i-a-e-a-l-. ------------------------ Tahdon rautatieasemalle. 0
Jeg skal til lufthavnen. Tahdo----n-ok--t-lle. T_____ l_____________ T-h-o- l-n-o-e-t-l-e- --------------------- Tahdon lentokentälle. 0
Jeg skal til centrum. T--d-- -es---t---. T_____ k__________ T-h-o- k-s-u-t-a-. ------------------ Tahdon keskustaan. 0
Hvordan kommer jeg til stationen? Mite- p------r--t-tie----al--? M____ p_____ r________________ M-t-n p-ä-e- r-u-a-i-a-e-a-l-? ------------------------------ Miten pääsen rautatieasemalle? 0
Hvordan kommer jeg til lufthavnen? Mi--n-p----- l-nto-en--ll-? M____ p_____ l_____________ M-t-n p-ä-e- l-n-o-e-t-l-e- --------------------------- Miten pääsen lentokentälle? 0
Hvordan kommer jeg til centrum? Mit-- -ä-se----sk------? M____ p_____ k__________ M-t-n p-ä-e- k-s-u-t-a-? ------------------------ Miten pääsen keskustaan? 0
Jeg har brug for en taxa. T--v-t--n--a--in. T________ t______ T-r-i-s-n t-k-i-. ----------------- Tarvitsen taksin. 0
Jeg har brug for et kort over byen. T---i-se--kau--n--- -a---n. T________ k________ k______ T-r-i-s-n k-u-u-g-n k-r-a-. --------------------------- Tarvitsen kaupungin kartan. 0
Jeg har brug for et hotel. Tarvi---n -------n. T________ h________ T-r-i-s-n h-t-l-i-. ------------------- Tarvitsen hotellin. 0
Jeg vil gerne leje en bil. Tah-o-s---vuo--at--aut-n. T________ v_______ a_____ T-h-o-s-n v-o-r-t- a-t-n- ------------------------- Tahtoisin vuokrata auton. 0
Her er mit kreditkort. Tä-s--on---o--o-ortti-i. T____ o_ l______________ T-s-ä o- l-o-t-k-r-t-n-. ------------------------ Tässä on luottokorttini. 0
Her er mit kørekort. T--sä o- ajo-ort-i--. T____ o_ a___________ T-s-ä o- a-o-o-t-i-i- --------------------- Tässä on ajokorttini. 0
Hvad skal man se i byen? Mi-ä n-h----y-siä k------i--a on? M___ n___________ k__________ o__ M-t- n-h-ä-y-k-i- k-u-u-g-s-a o-? --------------------------------- Mitä nähtävyyksiä kaupungissa on? 0
Gå hen til den gamle bydel. M---ää vanh---ka-p-nk-in. M_____ v_________________ M-n-ä- v-n-a-n-a-p-n-i-n- ------------------------- Menkää vanhaankaupunkiin. 0
Tag på rundtur i byen. Te-kää-kiert----l-. T_____ k___________ T-h-ä- k-e-t-a-e-u- ------------------- Tehkää kiertoajelu. 0
Gå ned til havnen. Men-ää----a--a-. M_____ s________ M-n-ä- s-t-m-a-. ---------------- Menkää satamaan. 0
Tag på havnerundfart. Te---ä s-t-ma---rr--. T_____ s_____________ T-h-ä- s-t-m-k-e-r-s- --------------------- Tehkää satamakierros. 0
Hvilke seværdigheder er der ellers? Mi-- n----vyyks---se--lis-k-- -------öyt-y? M___ n___________ s__ l______ v____ l______ M-t- n-h-ä-y-k-i- s-n l-s-k-i v-e-ä l-y-y-? ------------------------------------------- Mitä nähtävyyksiä sen lisäksi vielä löytyy? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -