Parlør

da I byen   »   fr En ville

25 [femogtyve]

I byen

I byen

25 [vingt-cinq]

En ville

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Fransk Afspil Yderligere
Jeg skal til stationen. J--vo--r-------er à-l- ga--. Je voudrais aller à la gare. J- v-u-r-i- a-l-r à l- g-r-. ---------------------------- Je voudrais aller à la gare. 0
Jeg skal til lufthavnen. Je-v-udr-i--al--r --l’a-ropo--. Je voudrais aller à l’aéroport. J- v-u-r-i- a-l-r à l-a-r-p-r-. ------------------------------- Je voudrais aller à l’aéroport. 0
Jeg skal til centrum. J- -oud-a-- a---r -a-s ----entr-----l-. Je voudrais aller dans le centre-ville. J- v-u-r-i- a-l-r d-n- l- c-n-r---i-l-. --------------------------------------- Je voudrais aller dans le centre-ville. 0
Hvordan kommer jeg til stationen? C-m--n- vai---e-à-la ga-e ? Comment vais-je à la gare ? C-m-e-t v-i---e à l- g-r- ? --------------------------- Comment vais-je à la gare ? 0
Hvordan kommer jeg til lufthavnen? Comment v-i--j--à-l’--r-port ? Comment vais-je à l’aéroport ? C-m-e-t v-i---e à l-a-r-p-r- ? ------------------------------ Comment vais-je à l’aéroport ? 0
Hvordan kommer jeg til centrum? C-m---t--a---------- ---cent-e--il---? Comment vais-je dans le centre-ville ? C-m-e-t v-i---e d-n- l- c-n-r---i-l- ? -------------------------------------- Comment vais-je dans le centre-ville ? 0
Jeg har brug for en taxa. J--- -e---n----n -a-i. J’ai besoin d’un taxi. J-a- b-s-i- d-u- t-x-. ---------------------- J’ai besoin d’un taxi. 0
Jeg har brug for et kort over byen. J--i----o-- ---n ---n--- l-------. J’ai besoin d’un plan de la ville. J-a- b-s-i- d-u- p-a- d- l- v-l-e- ---------------------------------- J’ai besoin d’un plan de la ville. 0
Jeg har brug for et hotel. J-a- -e--i---’-n---tel. J’ai besoin d’un hôtel. J-a- b-s-i- d-u- h-t-l- ----------------------- J’ai besoin d’un hôtel. 0
Jeg vil gerne leje en bil. J- -oud--i- lou-r une ---tu-e. Je voudrais louer une voiture. J- v-u-r-i- l-u-r u-e v-i-u-e- ------------------------------ Je voudrais louer une voiture. 0
Her er mit kreditkort. Voi-i ma c---- d---r-di-. Voici ma carte de crédit. V-i-i m- c-r-e d- c-é-i-. ------------------------- Voici ma carte de crédit. 0
Her er mit kørekort. Voi-i --n p-rm---d--cond-i--. Voici mon permis de conduire. V-i-i m-n p-r-i- d- c-n-u-r-. ----------------------------- Voici mon permis de conduire. 0
Hvad skal man se i byen? Qu--fa-t-il---siter-d--- -a --l---? Que faut-il visiter dans la ville ? Q-e f-u---l v-s-t-r d-n- l- v-l-e ? ----------------------------------- Que faut-il visiter dans la ville ? 0
Gå hen til den gamle bydel. A--e- d--s la---eille vi-l-. Allez dans la vieille ville. A-l-z d-n- l- v-e-l-e v-l-e- ---------------------------- Allez dans la vieille ville. 0
Tag på rundtur i byen. F--tes -ne---sit----i---. Faites une visite guidée. F-i-e- u-e v-s-t- g-i-é-. ------------------------- Faites une visite guidée. 0
Gå ned til havnen. A---z-a------. Allez au port. A-l-z a- p-r-. -------------- Allez au port. 0
Tag på havnerundfart. F---es-un-t--r--u--o--. Faites un tour du port. F-i-e- u- t-u- d- p-r-. ----------------------- Faites un tour du port. 0
Hvilke seværdigheder er der ellers? Q---l-s a-tres ----------s t--r-s----e--y-a---il---core-? Quelles autres attractions touristiques y-a-t-il encore ? Q-e-l-s a-t-e- a-t-a-t-o-s t-u-i-t-q-e- y-a-t-i- e-c-r- ? --------------------------------------------------------- Quelles autres attractions touristiques y-a-t-il encore ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -