Parlør

da I byen   »   fr En ville

25 [femogtyve]

I byen

I byen

25 [vingt-cinq]

En ville

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Fransk Afspil Yderligere
Jeg skal til stationen. Je---u-r-i- ----- à--a-gare. J_ v_______ a____ à l_ g____ J- v-u-r-i- a-l-r à l- g-r-. ---------------------------- Je voudrais aller à la gare. 0
Jeg skal til lufthavnen. J- -ou-r--s all-r-à---aéro----. J_ v_______ a____ à l__________ J- v-u-r-i- a-l-r à l-a-r-p-r-. ------------------------------- Je voudrais aller à l’aéroport. 0
Jeg skal til centrum. J--v-udr-is --le--d----l- -ent----i---. J_ v_______ a____ d___ l_ c____________ J- v-u-r-i- a-l-r d-n- l- c-n-r---i-l-. --------------------------------------- Je voudrais aller dans le centre-ville. 0
Hvordan kommer jeg til stationen? Co-men----i---- à-l- --r--? C______ v______ à l_ g___ ? C-m-e-t v-i---e à l- g-r- ? --------------------------- Comment vais-je à la gare ? 0
Hvordan kommer jeg til lufthavnen? C----nt-va---je à-l’--ro-----? C______ v______ à l_________ ? C-m-e-t v-i---e à l-a-r-p-r- ? ------------------------------ Comment vais-je à l’aéroport ? 0
Hvordan kommer jeg til centrum? C-m-en--vais-------- l- -entre-v-ll--? C______ v______ d___ l_ c___________ ? C-m-e-t v-i---e d-n- l- c-n-r---i-l- ? -------------------------------------- Comment vais-je dans le centre-ville ? 0
Jeg har brug for en taxa. J’a- -e--i---’-- -a--. J___ b_____ d___ t____ J-a- b-s-i- d-u- t-x-. ---------------------- J’ai besoin d’un taxi. 0
Jeg har brug for et kort over byen. J’a--b----n---un--la- -- -a--i---. J___ b_____ d___ p___ d_ l_ v_____ J-a- b-s-i- d-u- p-a- d- l- v-l-e- ---------------------------------- J’ai besoin d’un plan de la ville. 0
Jeg har brug for et hotel. J--- --s-in --u--h----. J___ b_____ d___ h_____ J-a- b-s-i- d-u- h-t-l- ----------------------- J’ai besoin d’un hôtel. 0
Jeg vil gerne leje en bil. Je-v-u-rais louer---- voitu--. J_ v_______ l____ u__ v_______ J- v-u-r-i- l-u-r u-e v-i-u-e- ------------------------------ Je voudrais louer une voiture. 0
Her er mit kreditkort. Vo--i--- c---e -e-c--d-t. V____ m_ c____ d_ c______ V-i-i m- c-r-e d- c-é-i-. ------------------------- Voici ma carte de crédit. 0
Her er mit kørekort. V--ci--o- -erm----e -o-du-r-. V____ m__ p_____ d_ c________ V-i-i m-n p-r-i- d- c-n-u-r-. ----------------------------- Voici mon permis de conduire. 0
Hvad skal man se i byen? Q-e f-u---------ter----s la --l---? Q__ f______ v______ d___ l_ v____ ? Q-e f-u---l v-s-t-r d-n- l- v-l-e ? ----------------------------------- Que faut-il visiter dans la ville ? 0
Gå hen til den gamle bydel. All---d--s----v-ei-l- -----. A____ d___ l_ v______ v_____ A-l-z d-n- l- v-e-l-e v-l-e- ---------------------------- Allez dans la vieille ville. 0
Tag på rundtur i byen. F-it-s -ne-v-s-t- g--d--. F_____ u__ v_____ g______ F-i-e- u-e v-s-t- g-i-é-. ------------------------- Faites une visite guidée. 0
Gå ned til havnen. Al-ez-a--p-r-. A____ a_ p____ A-l-z a- p-r-. -------------- Allez au port. 0
Tag på havnerundfart. Fa-te--un tour du p--t. F_____ u_ t___ d_ p____ F-i-e- u- t-u- d- p-r-. ----------------------- Faites un tour du port. 0
Hvilke seværdigheder er der ellers? Q---le------e--att--c----s-t-u-i--i-ues-y---t-il -n-o-- ? Q______ a_____ a__________ t___________ y_______ e_____ ? Q-e-l-s a-t-e- a-t-a-t-o-s t-u-i-t-q-e- y-a-t-i- e-c-r- ? --------------------------------------------------------- Quelles autres attractions touristiques y-a-t-il encore ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -