| Har I et ledigt værelse? |
您 --一个--房--吗-?
您 有 一_ 空__ 吗 ?
您 有 一- 空-间 吗 ?
--------------
您 有 一个 空房间 吗 ?
0
n-- -ǒ---ī-- -ō-g fán---ā- ma?
n__ y__ y___ k___ f_______ m__
n-n y-u y-g- k-n- f-n-j-ā- m-?
------------------------------
nín yǒu yīgè kōng fángjiān ma?
|
Har I et ledigt værelse?
您 有 一个 空房间 吗 ?
nín yǒu yīgè kōng fángjiān ma?
|
| Jeg har bestilt et værelse. |
我------个----。
我 定 了 一_ 房_ 。
我 定 了 一- 房- 。
-------------
我 定 了 一个 房间 。
0
W---ìng-e-yīg--fán--iā-.
W_ d_____ y___ f________
W- d-n-l- y-g- f-n-j-ā-.
------------------------
Wǒ dìngle yīgè fángjiān.
|
Jeg har bestilt et værelse.
我 定 了 一个 房间 。
Wǒ dìngle yīgè fángjiān.
|
| Mit navn er Müller. |
我- 名--是--勒-。
我_ 名_ 是 米_ 。
我- 名- 是 米- 。
------------
我的 名字 是 米勒 。
0
W--de -------sh- -ǐ -ēi.
W_ d_ m_____ s__ m_ l___
W- d- m-n-z- s-ì m- l-i-
------------------------
Wǒ de míngzì shì mǐ lēi.
|
Mit navn er Müller.
我的 名字 是 米勒 。
Wǒ de míngzì shì mǐ lēi.
|
| Jeg har brug for et enkeltværelse. |
我 -要--- 单---。
我 需_ 一_ 单__ 。
我 需- 一- 单-间 。
-------------
我 需要 一个 单人间 。
0
W- --yào ---è d-- ---j-ān.
W_ x____ y___ d__ r_______
W- x-y-o y-g- d-n r-n-i-n-
--------------------------
Wǒ xūyào yīgè dān rénjiān.
|
Jeg har brug for et enkeltværelse.
我 需要 一个 单人间 。
Wǒ xūyào yīgè dān rénjiān.
|
| Jeg har brug for et dobbeltværelse. |
我-需- 一----间 。
我 需_ 一_ 双__ 。
我 需- 一- 双-间 。
-------------
我 需要 一个 双人间 。
0
Wǒ--ūyào yī-- s-uā-g--énji-n.
W_ x____ y___ s_____ r_______
W- x-y-o y-g- s-u-n- r-n-i-n-
-----------------------------
Wǒ xūyào yīgè shuāng rénjiān.
|
Jeg har brug for et dobbeltværelse.
我 需要 一个 双人间 。
Wǒ xūyào yīgè shuāng rénjiān.
|
| Hvad koster værelset per nat? |
这个 房- 每晚 - --钱 ?
这_ 房_ 每_ 要 多__ ?
这- 房- 每- 要 多-钱 ?
----------------
这个 房间 每晚 要 多少钱 ?
0
Z-è-e ----jiā---ě--w-n --o----shǎ- -iá-?
Z____ f_______ m__ w__ y__ d______ q____
Z-è-e f-n-j-ā- m-i w-n y-o d-ō-h-o q-á-?
----------------------------------------
Zhège fángjiān měi wǎn yào duōshǎo qián?
|
Hvad koster værelset per nat?
这个 房间 每晚 要 多少钱 ?
Zhège fángjiān měi wǎn yào duōshǎo qián?
|
| Jeg vil gerne have et værelse med bad. |
我--- 一--带浴-的--间 。
我 需_ 一_ 带___ 房_ 。
我 需- 一- 带-盆- 房- 。
-----------------
我 需要 一个 带浴盆的 房间 。
0
W- ---ào--īg--dà- yù--n--e-fá--j-ā-.
W_ x____ y___ d__ y____ d_ f________
W- x-y-o y-g- d-i y-p-n d- f-n-j-ā-.
------------------------------------
Wǒ xūyào yīgè dài yùpén de fángjiān.
|
Jeg vil gerne have et værelse med bad.
我 需要 一个 带浴盆的 房间 。
Wǒ xūyào yīgè dài yùpén de fángjiān.
|
| Jeg vil gerne have et værelse med brusebad. |
我 ----- 带--的--间 。
我 需_ 一_ 带___ 房_ 。
我 需- 一- 带-浴- 房- 。
-----------------
我 需要 一个 带淋浴的 房间 。
0
W- ----o ---è---i-lí-y- -e f--gjiā-.
W_ x____ y___ d__ l____ d_ f________
W- x-y-o y-g- d-i l-n-ù d- f-n-j-ā-.
------------------------------------
Wǒ xūyào yīgè dài línyù de fángjiān.
|
Jeg vil gerne have et værelse med brusebad.
我 需要 一个 带淋浴的 房间 。
Wǒ xūyào yīgè dài línyù de fángjiān.
|
| Må jeg se værelset? |
我-能 --- 房- 吗-?
我 能 看__ 房_ 吗 ?
我 能 看-下 房- 吗 ?
--------------
我 能 看一下 房间 吗 ?
0
Wǒ -éng-k-n y--i---áng-i-- m-?
W_ n___ k__ y____ f_______ m__
W- n-n- k-n y-x-à f-n-j-ā- m-?
------------------------------
Wǒ néng kàn yīxià fángjiān ma?
|
Må jeg se værelset?
我 能 看一下 房间 吗 ?
Wǒ néng kàn yīxià fángjiān ma?
|
| Er der en garage? |
这- - ---吗 ?
这_ 有 车_ 吗 ?
这- 有 车- 吗 ?
-----------
这里 有 车库 吗 ?
0
Z----i -ǒ--chē-ù -a?
Z__ l_ y__ c____ m__
Z-è l- y-u c-ē-ù m-?
--------------------
Zhè li yǒu chēkù ma?
|
Er der en garage?
这里 有 车库 吗 ?
Zhè li yǒu chēkù ma?
|
| Er der et pengeskab? |
这- --保-柜 --?
这_ 有 保__ 吗 ?
这- 有 保-柜 吗 ?
------------
这里 有 保险柜 吗 ?
0
Z-è--i y-u b----ǎn --ì--a?
Z__ l_ y__ b______ g__ m__
Z-è l- y-u b-o-i-n g-ì m-?
--------------------------
Zhè li yǒu bǎoxiǎn guì ma?
|
Er der et pengeskab?
这里 有 保险柜 吗 ?
Zhè li yǒu bǎoxiǎn guì ma?
|
| Er der en fax? |
这里---传真 --?
这_ 有 传_ 吗 ?
这- 有 传- 吗 ?
-----------
这里 有 传真 吗 ?
0
Zh- -i---- --u--zhēn m-?
Z__ l_ y__ c________ m__
Z-è l- y-u c-u-n-h-n m-?
------------------------
Zhè li yǒu chuánzhēn ma?
|
Er der en fax?
这里 有 传真 吗 ?
Zhè li yǒu chuánzhēn ma?
|
| Godt, jeg tager værelset. |
好,---就- 这---间-。
好_ 我 就_ 这_ 房_ 。
好- 我 就- 这- 房- 。
---------------
好, 我 就要 这个 房间 。
0
Hǎ-,-wǒ j-- --- -h-ge -áng-i-n.
H___ w_ j__ y__ z____ f________
H-o- w- j-ù y-o z-è-e f-n-j-ā-.
-------------------------------
Hǎo, wǒ jiù yào zhège fángjiān.
|
Godt, jeg tager værelset.
好, 我 就要 这个 房间 。
Hǎo, wǒ jiù yào zhège fángjiān.
|
| Her er nøglerne. |
这--房--钥- 。
这_ 房_ 钥_ 。
这- 房- 钥- 。
----------
这是 房间 钥匙 。
0
Zh- sh- --ng-----yàosh-.
Z__ s__ f_______ y______
Z-è s-ì f-n-j-ā- y-o-h-.
------------------------
Zhè shì fángjiān yàoshi.
|
Her er nøglerne.
这是 房间 钥匙 。
Zhè shì fángjiān yàoshi.
|
| Her er min bagage. |
这- 我- -- 。
这_ 我_ 行_ 。
这- 我- 行- 。
----------
这是 我的 行李 。
0
Z-è---ì wǒ--- -í----.
Z__ s__ w_ d_ x______
Z-è s-ì w- d- x-n-l-.
---------------------
Zhè shì wǒ de xínglǐ.
|
Her er min bagage.
这是 我的 行李 。
Zhè shì wǒ de xínglǐ.
|
| Hvornår er der morgenmad? |
早--几- 开--?
早_ 几_ 开_ ?
早- 几- 开- ?
----------
早餐 几点 开始 ?
0
Z--c-n jǐ----n ---shǐ?
Z_____ j_ d___ k______
Z-o-ā- j- d-ǎ- k-i-h-?
----------------------
Zǎocān jǐ diǎn kāishǐ?
|
Hvornår er der morgenmad?
早餐 几点 开始 ?
Zǎocān jǐ diǎn kāishǐ?
|
| Hvornår er der frokost? |
午--几点 -始-?
午_ 几_ 开_ ?
午- 几- 开- ?
----------
午饭 几点 开始 ?
0
Wǔ-à- jǐ-di-n-----hǐ?
W____ j_ d___ k______
W-f-n j- d-ǎ- k-i-h-?
---------------------
Wǔfàn jǐ diǎn kāishǐ?
|
Hvornår er der frokost?
午饭 几点 开始 ?
Wǔfàn jǐ diǎn kāishǐ?
|
| Hvornår er der middagsmad? |
晚- 几点--- ?
晚_ 几_ 开_ ?
晚- 几- 开- ?
----------
晚饭 几点 开始 ?
0
Wǎn--- jǐ--iǎ---ā--h-?
W_____ j_ d___ k______
W-n-à- j- d-ǎ- k-i-h-?
----------------------
Wǎnfàn jǐ diǎn kāishǐ?
|
Hvornår er der middagsmad?
晚饭 几点 开始 ?
Wǎnfàn jǐ diǎn kāishǐ?
|