Parlør

Name: 50Languages
Rating: 4.8 (64 reviews)

På hotellet – ankomst » ХьакIэщым – Къэсыныр

DA Dansk
AD Adyghe

27 [syvogtyve]

På hotellet – ankomst

27 [тIокIырэ блырэ]

27 [tIokIyrje blyrje]

ХьакIэщым – Къэсыныр

H'akIjeshhym – Kjesynyr

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:

Dansk	Adyghe	Afspil Yderligere
Har I et ledigt værelse?	У-э нэ---ш-уиI-? У__ н___ ш______ У-э н-к- ш-у-I-? ---------------- Унэ нэкI шъуиIа? 0 Unje--j--I -hui--? U___ n____ s______ U-j- n-e-I s-u-I-? ------------------ Unje njekI shuiIa?	Flere sprog Klik på et flag! Har I et ledigt værelse? Унэ нэкI шъуиIа? Unje njekI shuiIa? EN Lyd Do you have a vacant room? DE Lyd Haben Sie ein Zimmer frei? ES Lyd ¿Tiene (usted) una habitación libre? FR Lyd Avez-vous une chambre libre ? IT Lyd Ha una camera libera? RU Lyd У Вас есть свободный номер?
Jeg har bestilt et værelse.	Сэ-у----ъ--ыфя-г---ъ-н--ъа--. С_ у__ к_____________________ С- у-э к-ы-ы-я-г-э-ъ-н-г-а-ъ- ----------------------------- Сэ унэ къызыфязгъэгъэнэгъагъ. 0 S-- un-e --z-f-a-g-eg--nj---g. S__ u___ k____________________ S-e u-j- k-z-f-a-g-e-j-n-e-a-. ------------------------------ Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.	Flere sprog Klik på et flag! Jeg har bestilt et værelse. Сэ унэ къызыфязгъэгъэнэгъагъ. Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag. EN Lyd I have booked a room. DE Lyd Ich habe ein Zimmer reserviert. ES Lyd He reservado una habitación. FR Lyd J’ai réservé une chambre. IT Lyd Ho prenotato una camera. RU Lyd Я забронировал / забронировала номер.
Mit navn er Müller.	Сэ --ъ-къу-цI- М---е-. С_ с__________ М______ С- с-ъ-к-у-ц-э М-л-е-. ---------------------- Сэ слъэкъуацIэ Мюллер. 0 Sje --je--ac-je-Mju-l--. S__ s__________ M_______ S-e s-j-k-a-I-e M-u-l-r- ------------------------ Sje sljekuacIje Mjuller.	Flere sprog Klik på et flag! Mit navn er Müller. Сэ слъэкъуацIэ Мюллер. Sje sljekuacIje Mjuller. EN Lyd My name is Miller. DE Lyd Mein Name ist Müller. ES Lyd Mi nombre es Molinero. FR Lyd Mon nom est Muller. IT Lyd Mi chiamo Müller. RU Lyd Моя фамилия Мюллер.

Jeg har brug for et enkeltværelse.	Сэ--ы н-б-ырэ- па--у-э-сыф--. С_ з_ н_______ п__ у__ с_____ С- з- н-б-ы-э- п-е у-э с-ф-й- ----------------------------- Сэ зы нэбгырэм пае унэ сыфай. 0 Sje -y ----gyrj-m pae-unje ----j. S__ z_ n_________ p__ u___ s_____ S-e z- n-e-g-r-e- p-e u-j- s-f-j- --------------------------------- Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.	Flere sprog Klik på et flag! Jeg har brug for et enkeltværelse. Сэ зы нэбгырэм пае унэ сыфай. Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj. EN Lyd I need a single room. DE Lyd Ich brauche ein Einzelzimmer. ES Lyd Necesito una habitación individual. FR Lyd J’ai besoin d’une chambre simple. IT Lyd Ho bisogno di una camera singola. RU Lyd Мне нужен одноместный номер.
Jeg har brug for et dobbeltværelse.	Сэ н---ырит--мэ--п-е унэ -ы-а-. С_ н___________ а___ у__ с_____ С- н-б-ы-и-I-м- а-а- у-э с-ф-й- ------------------------------- Сэ нэбгыритIумэ апае унэ сыфай. 0 Sj- ---bgyr-t-u--e-a-a----j- syfa-. S__ n_____________ a___ u___ s_____ S-e n-e-g-r-t-u-j- a-a- u-j- s-f-j- ----------------------------------- Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.	Flere sprog Klik på et flag! Jeg har brug for et dobbeltværelse. Сэ нэбгыритIумэ апае унэ сыфай. Sje njebgyritIumje apae unje syfaj. EN Lyd I need a double room. DE Lyd Ich brauche ein Doppelzimmer. ES Lyd Necesito una habitación doble. FR Lyd J’ai besoin d’une chambre double. IT Lyd Ho bisogno di una camera doppia. RU Lyd Мне нужен двухместный номер.
Hvad koster værelset per nat?	М- -----зы--э----пх--ы- -х-апш-т-фэ--р? М_ у___ з_ ч__ щ_______ т_____ т_______ М- у-э- з- ч-щ щ-п-ы-ы- т-ь-п- т-ф-р-р- --------------------------------------- Мы унэм зы чэщ щипхыным тхьапш тефэрэр? 0 My-un----z---h-e--- --hip--n---th'---h t-f--rjer? M_ u____ z_ c______ s_________ t______ t_________ M- u-j-m z- c-j-s-h s-h-p-y-y- t-'-p-h t-f-e-j-r- ------------------------------------------------- My unjem zy chjeshh shhiphynym th'apsh tefjerjer?	Flere sprog Klik på et flag! Hvad koster værelset per nat? Мы унэм зы чэщ щипхыным тхьапш тефэрэр? My unjem zy chjeshh shhiphynym th'apsh tefjerjer? EN Lyd What does the room cost per night? DE Lyd Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht? ES Lyd ¿Cuánto vale la habitación por noche? FR Lyd Combien coûte la chambre pour la nuit ? IT Lyd Quanto costa la camera a notte? RU Lyd Сколько стоит одна ночь в этом номере?

Jeg vil gerne have et værelse med bad.	Сэ --э-ск---Iэ х-------э с----. С_ г__________ х____ у__ с_____ С- г-э-с-I-п-э х-т-у у-э с-ф-й- ------------------------------- Сэ гъэпскIыпIэ хэтэу унэ сыфай. 0 Sje-gje--kI-pI------tje----j--s-f-j. S__ g___________ h______ u___ s_____ S-e g-e-s-I-p-j- h-e-j-u u-j- s-f-j- ------------------------------------ Sje gjepskIypIje hjetjeu unje syfaj.	Flere sprog Klik på et flag! Jeg vil gerne have et værelse med bad. Сэ гъэпскIыпIэ хэтэу унэ сыфай. Sje gjepskIypIje hjetjeu unje syfaj. EN Lyd I would like a room with a bathroom. DE Lyd Ich möchte ein Zimmer mit Bad. ES Lyd Quisiera una habitación con baño. FR Lyd Je voudrais une chambre avec bain. IT Lyd Vorrei una camera con bagno. RU Lyd Я хотел бы / хотела бы номер с ванной.
Jeg vil gerne have et værelse med brusebad.	Сэ-ду----т-у---- --ф-й. С_ д__ х____ у__ с_____ С- д-ш х-т-у у-э с-ф-й- ----------------------- Сэ душ хэтэу унэ сыфай. 0 Sje -ush--j-tj-u----- s-fa-. S__ d___ h______ u___ s_____ S-e d-s- h-e-j-u u-j- s-f-j- ---------------------------- Sje dush hjetjeu unje syfaj.	Flere sprog Klik på et flag! Jeg vil gerne have et værelse med brusebad. Сэ душ хэтэу унэ сыфай. Sje dush hjetjeu unje syfaj. EN Lyd I would like a room with a shower. DE Lyd Ich möchte ein Zimmer mit Dusche. ES Lyd Quisiera una habitación con ducha. FR Lyd Je voudrais une chambre avec douche. IT Lyd Vorrei una camera con doccia. RU Lyd Я хотел бы / хотела бы номер с душем.
Må jeg se værelset?	Унэ---еп-ъ--- хъ---а? У___ с_______ х______ У-э- с-п-ъ-м- х-у-т-? --------------------- Унэм сеплъымэ хъущта? 0 U--em-s---ymje h-shh-a? U____ s_______ h_______ U-j-m s-p-y-j- h-s-h-a- ----------------------- Unjem seplymje hushhta?	Flere sprog Klik på et flag! Må jeg se værelset? Унэм сеплъымэ хъущта? Unjem seplymje hushhta? EN Lyd Can I see the room? DE Lyd Kann ich das Zimmer sehen? ES Lyd ¿Puedo ver la habitación? FR Lyd Puis-je voir la chambre ? IT Lyd Posso vedere la camera? RU Lyd Можно мне посмотреть номер?

Er der en garage?	Мыщ --р-ж--ы--? М__ г____ щ____ М-щ г-р-ж щ-I-? --------------- Мыщ гараж щыIа? 0 Mys-h g-r--h -h---a? M____ g_____ s______ M-s-h g-r-z- s-h-I-? -------------------- Myshh garazh shhyIa?	Flere sprog Klik på et flag! Er der en garage? Мыщ гараж щыIа? Myshh garazh shhyIa? EN Lyd Is there a garage here? DE Lyd Gibt es hier eine Garage? ES Lyd ¿Hay garaje aquí? FR Lyd Y a-t-il un garage ici ? IT Lyd C’è un garage qui? RU Lyd Здесь есть гараж?
Er der et pengeskab?	Мы--с-йф щы-а? М__ с___ щ____ М-щ с-й- щ-I-? -------------- Мыщ сейф щыIа? 0 M---- --j--s----a? M____ s___ s______ M-s-h s-j- s-h-I-? ------------------ Myshh sejf shhyIa?	Flere sprog Klik på et flag! Er der et pengeskab? Мыщ сейф щыIа? Myshh sejf shhyIa? EN Lyd Is there a safe here? DE Lyd Gibt es hier einen Safe? ES Lyd ¿Hay caja fuerte aquí? FR Lyd Y a-t-il un coffre-fort ici ? IT Lyd C’è una cassaforte qui? RU Lyd Здесь есть сейф?
Er der en fax?	М-щ--а---щ---? М__ ф___ щ____ М-щ ф-к- щ-I-? -------------- Мыщ факс щыIа? 0 My-h- -a-- s-----? M____ f___ s______ M-s-h f-k- s-h-I-? ------------------ Myshh faks shhyIa?	Flere sprog Klik på et flag! Er der en fax? Мыщ факс щыIа? Myshh faks shhyIa? EN Lyd Is there a fax machine here? DE Lyd Gibt es hier ein Fax? ES Lyd ¿Hay fax aquí? FR Lyd Y a-t-il un fax ici ? IT Lyd C’è un fax qui? RU Lyd Здесь есть факс?

Godt, jeg tager værelset.	Дэ--у,-унэ---эш--. Д_____ у___ с_____ Д-г-у- у-э- с-ш-э- ------------------ Дэгъу, унэр сэштэ. 0 Djegu,---j-r -je-ht-e. D_____ u____ s________ D-e-u- u-j-r s-e-h-j-. ---------------------- Djegu, unjer sjeshtje.	Flere sprog Klik på et flag! Godt, jeg tager værelset. Дэгъу, унэр сэштэ. Djegu, unjer sjeshtje. EN Lyd Fine, I’ll take the room. DE Lyd Gut, ich nehme das Zimmer. ES Lyd De acuerdo, cogeré la habitación. FR Lyd Bon, je prends la chambre. IT Lyd Bene, prendo la camera. RU Lyd Хорошо, я беру этот номер.
Her er nøglerne.	Iу-кIы-зэ-э- ----. I___________ м____ I-н-I-б-э-э- м-р-. ------------------ IункIыбзэхэр мары. 0 I---Iy-z----er -ar-. I_____________ m____ I-n-I-b-j-h-e- m-r-. -------------------- IunkIybzjehjer mary.	Flere sprog Klik på et flag! Her er nøglerne. IункIыбзэхэр мары. IunkIybzjehjer mary. EN Lyd Here are the keys. DE Lyd Hier sind die Schlüssel. ES Lyd Aquí tiene las llaves. FR Lyd Voici les clefs. IT Lyd Ecco le chiavi. RU Lyd Вот ключи.
Her er min bagage.	М-р -и----ж. М__ с_______ М-р с-б-г-ж- ------------ Мыр сибагаж. 0 M-r sib--az-. M__ s________ M-r s-b-g-z-. ------------- Myr sibagazh.	Flere sprog Klik på et flag! Her er min bagage. Мыр сибагаж. Myr sibagazh. EN Lyd Here is my luggage. DE Lyd Hier ist mein Gepäck. ES Lyd Éste es mi equipaje. FR Lyd Voici mes bagages. IT Lyd Ecco i miei bagagli. RU Lyd Вот мой багаж.

Hvornår er der morgenmad?	С-х------тхь----м -ч----ьы-хэ ара---ш-ы-а? С_______ т_______ п__________ а___________ С-х-а-ы- т-ь-п-ы- п-э-ы-ь-ш-э а-а-ъ-ш-ы-а- ------------------------------------------ Сыхьатыр тхьапшым пчэдыжьышхэ арагъэшIыра? 0 Sy-'-tyr-t-'-psh-- -c-----zh-y-h--e -r-g---h--ra? S_______ t________ p_______________ a____________ S-h-a-y- t-'-p-h-m p-h-e-y-h-y-h-j- a-a-j-s-I-r-? ------------------------------------------------- Syh'atyr th'apshym pchjedyzh'yshhje aragjeshIyra?	Flere sprog Klik på et flag! Hvornår er der morgenmad? Сыхьатыр тхьапшым пчэдыжьышхэ арагъэшIыра? Syh'atyr th'apshym pchjedyzh'yshhje aragjeshIyra? EN Lyd What time do you serve breakfast? DE Lyd Um wie viel Uhr gibt es Frühstück? ES Lyd ¿A qué hora es el desayuno? FR Lyd A quelle heure est servi le petit déjeuner ? IT Lyd A che ora c’è la colazione? RU Lyd В каком часу подают завтрак?
Hvornår er der frokost?	Сы--а-ыр ---ап--м ---жэгъу--х- а--гъэ---р-? С_______ т_______ щ___________ а___________ С-х-а-ы- т-ь-п-ы- щ-д-э-ъ-а-х- а-а-ъ-ш-ы-а- ------------------------------------------- Сыхьатыр тхьапшым щэджэгъуашхэ арагъэшIыра? 0 Syh-a-y--t-'apsh-- s-hj-dzh---ua--hje-aragjesh--r-? S_______ t________ s_________________ a____________ S-h-a-y- t-'-p-h-m s-h-e-z-j-g-a-h-j- a-a-j-s-I-r-? --------------------------------------------------- Syh'atyr th'apshym shhjedzhjeguashhje aragjeshIyra?	Flere sprog Klik på et flag! Hvornår er der frokost? Сыхьатыр тхьапшым щэджэгъуашхэ арагъэшIыра? Syh'atyr th'apshym shhjedzhjeguashhje aragjeshIyra? EN Lyd What time do you serve lunch? DE Lyd Um wie viel Uhr gibt es Mittagessen? ES Lyd ¿A qué hora es el almuerzo / la comida? FR Lyd A quelle heure est servi le déjeuner ? IT Lyd A che ora c’è il pranzo? RU Lyd В каком часу подают обед?
Hvornår er der middagsmad?	Сы--а----т-ь-пшым--ч--ь-ш---а--э -р--ъэ-I-р-? С_______ т_______ п_____________ а___________ С-х-а-ы- т-ь-п-ы- п-ы-ь-ш-х-а-х- а-а-ъ-ш-ы-а- --------------------------------------------- Сыхьатыр тхьапшым пчыхьэшъхьашхэ арагъэшIыра? 0 Syh-atyr -h----h---p---h-jesh-'a--hj---ra-----Iy-a? S_______ t________ p_________________ a____________ S-h-a-y- t-'-p-h-m p-h-h-j-s-h-a-h-j- a-a-j-s-I-r-? --------------------------------------------------- Syh'atyr th'apshym pchyh'jeshh'ashhje aragjeshIyra?	Flere sprog Klik på et flag! Hvornår er der middagsmad? Сыхьатыр тхьапшым пчыхьэшъхьашхэ арагъэшIыра? Syh'atyr th'apshym pchyh'jeshh'ashhje aragjeshIyra? EN Lyd What time do you serve dinner? DE Lyd Um wie viel Uhr gibt es Abendessen? ES Lyd ¿A qué hora es la cena? FR Lyd A quelle heure est servi le dîner ? IT Lyd A che ora c’è la cena? RU Lyd В каком часу подают ужин?

Viser 1 Indtil år 18 18

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Adyghe (1-100) MP3 Adyghe (1-100)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -