արտահայտությունների գիրք

hy տանը   »   da I huset

17 [տասնյոթ]

տանը

տանը

17 [sytten]

I huset

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Danish Խաղալ Ավելին
Սա մեր տունն է: De- e--vore- -u-. D__ e_ v____ h___ D-t e- v-r-s h-s- ----------------- Det er vores hus. 0
Վերևում տանիքն է: O----å-e- -a-et. O_____ e_ t_____ O-e-p- e- t-g-t- ---------------- Ovenpå er taget. 0
Ներքևում նկուղն է: N-----t----k--d--en. N______ e_ k________ N-d-r-t e- k-l-e-e-. -------------------- Nederst er kælderen. 0
Տան հետևում պարտեզն է: Bag-h---t er -e- en ha-e. B__ h____ e_ d__ e_ h____ B-g h-s-t e- d-r e- h-v-. ------------------------- Bag huset er der en have. 0
Տան դիմաց փողոց չկա: For-n-hu-et e--d-r -kke n-g-n----e. F____ h____ e_ d__ i___ n____ g____ F-r-n h-s-t e- d-r i-k- n-g-n g-d-. ----------------------------------- Foran huset er der ikke nogen gade. 0
Տան կողքին ծառեր են: Ve- s-d-n----h-s-- er-d-r t-æe-. V__ s____ a_ h____ e_ d__ t_____ V-d s-d-n a- h-s-t e- d-r t-æ-r- -------------------------------- Ved siden af huset er der træer. 0
Սա իմ բնակարանն է: H-r--r-m----ej-igh--. H__ e_ m__ l_________ H-r e- m-n l-j-i-h-d- --------------------- Her er min lejlighed. 0
Սա խոհանոցն է ու լոգարանը: H-- -- køk--net og--a-ev--e---t. H__ e_ k_______ o_ b____________ H-r e- k-k-e-e- o- b-d-v-r-l-e-. -------------------------------- Her er køkkenet og badeværelset. 0
Այնտեղ հյուրասենյակն է ու ննջարանը: D------st-en og sov--æ--l--t. D__ e_ s____ o_ s____________ D-r e- s-u-n o- s-v-v-r-l-e-. ----------------------------- Der er stuen og soveværelset. 0
Տան դուռը փակ է: D-----e--lu-k--. D____ e_ l______ D-r-n e- l-k-e-. ---------------- Døren er lukket. 0
Բայց պատուհանները բաց են: M-- vi-d-er---e- -b-e. M__ v________ e_ å____ M-n v-n-u-r-e e- å-n-. ---------------------- Men vinduerne er åbne. 0
Այսօր շոգ է: D----r --r-- - ---. D__ e_ v____ i d___ D-t e- v-r-t i d-g- ------------------- Det er varmt i dag. 0
Մենք գնում ենք հյուրասենյակ: V- gå- -nd i --u-n. V_ g__ i__ i s_____ V- g-r i-d i s-u-n- ------------------- Vi går ind i stuen. 0
Այնտեղ բազմոցն ու բազկաթոռն են: D-r-e- en--ofa-o- en-læn--t--. D__ e_ e_ s___ o_ e_ l________ D-r e- e- s-f- o- e- l-n-s-o-. ------------------------------ Der er en sofa og en lænestol. 0
Նստեք! Si- ---! S__ n___ S-d n-d- -------- Sid ned! 0
Այնտեղ իմ համակարգիչն է: De--stå--mi--co-----r. D__ s___ m__ c________ D-r s-å- m-n c-m-u-e-. ---------------------- Der står min computer. 0
Այնտեղ իմ ձայնարկիչն է: Der-står--it--ter-o--l-g. D__ s___ m__ s___________ D-r s-å- m-t s-e-e-a-l-g- ------------------------- Der står mit stereoanlæg. 0
Հեռուստացույցը շատ նոր է: Fje-ns-net -- helt n-t. F_________ e_ h___ n___ F-e-n-y-e- e- h-l- n-t- ----------------------- Fjernsynet er helt nyt. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -