արտահայտությունների գիրք

hy In the discotheque   »   da På diskotek

46 [քառասունվեց]

In the discotheque

In the discotheque

46 [seksogfyrre]

På diskotek

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Danish Խաղալ Ավելին
Այս տեղն ազա՞տ է: Er--e- he--------f-i? Er den her plads fri? E- d-n h-r p-a-s f-i- --------------------- Er den her plads fri? 0
Կարելի՞ է Ձեր մոտ նստել: Må-je- -æ-te -i---ed je-? Må jeg sætte mig ved jer? M- j-g s-t-e m-g v-d j-r- ------------------------- Må jeg sætte mig ved jer? 0
Հաճույքով: Ger--. Gerne. G-r-e- ------ Gerne. 0
Ինչպե՞ս եք գտնում երաժշտությունը: Hvad-sy--s du----m-s--k-n? Hvad synes du om musikken? H-a- s-n-s d- o- m-s-k-e-? -------------------------- Hvad synes du om musikken? 0
Մի քիչ բարձր է: Li-t-fo- -øj. Lidt for høj. L-d- f-r h-j- ------------- Lidt for høj. 0
Բայց խումբը լավ է նվագում: M-n --nd-- -----e---e-e- -od-. Men bandet spiller meget godt. M-n b-n-e- s-i-l-r m-g-t g-d-. ------------------------------ Men bandet spiller meget godt. 0
Հաճա՞խ եք այստեղ լինում: Er d---it-h-r? Er du tit her? E- d- t-t h-r- -------------- Er du tit her? 0
Ոչ, սա առաջին անգամն է: N--- --t--- fø--te ga-g. Nej, det er første gang. N-j- d-t e- f-r-t- g-n-. ------------------------ Nej, det er første gang. 0
Ես այստեղ երբեք չեմ եղել: J-g--a--ald-ig-v-r-- ----f--. Jeg har aldrig været her før. J-g h-r a-d-i- v-r-t h-r f-r- ----------------------------- Jeg har aldrig været her før. 0
Պարու՞մ եք: Da---r --? Danser du? D-n-e- d-? ---------- Danser du? 0
Միգուցե ավելի ուշ: M---e-s--ere. Måske senere. M-s-e s-n-r-. ------------- Måske senere. 0
Ես լավ չեմ պարում: Jeg -- -kke -- -od---l a- danse. Jeg er ikke så god til at danse. J-g e- i-k- s- g-d t-l a- d-n-e- -------------------------------- Jeg er ikke så god til at danse. 0
Դա շատ հասարակ բան է: D-- e--m--et --m-. Det er meget nemt. D-t e- m-g-t n-m-. ------------------ Det er meget nemt. 0
Ես Ձեզ ցույց կտամ: Lad --- -----d---d--. Lad mig vise dig det. L-d m-g v-s- d-g d-t- --------------------- Lad mig vise dig det. 0
Ոչ, ավելի լավ է հաջորդ անգամ: Nej, he-l----en--nde----ng. Nej, hellere en anden gang. N-j- h-l-e-e e- a-d-n g-n-. --------------------------- Nej, hellere en anden gang. 0
Սպասու՞մ եք ինչ որ մեկին: Ve--e------å -o-e-? Venter du på nogen? V-n-e- d- p- n-g-n- ------------------- Venter du på nogen? 0
Այո, իմ ընկերոջը: J-- -å min--æ---te. Ja, på min kæreste. J-, p- m-n k-r-s-e- ------------------- Ja, på min kæreste. 0
Ահա նա գալիս է: Der-k--m---han! Der kommer han! D-r k-m-e- h-n- --------------- Der kommer han! 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -