արտահայտությունների գիրք

hy At the doctor   »   da Hos lægen

57 [հիսունյոթ]

At the doctor

At the doctor

57 [syvoghalvtreds]

Hos lægen

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Danish Խաղալ Ավելին
Ես ժամադրված եմ բժշկի հետ: Jeg h---en-t---h-s -æ-e-. Jeg har en tid hos lægen. J-g h-r e- t-d h-s l-g-n- ------------------------- Jeg har en tid hos lægen. 0
Ես ժամադրված եմ ժամը տասին: Je- -ar t-- -lo-ke- -i. Jeg har tid klokken ti. J-g h-r t-d k-o-k-n t-. ----------------------- Jeg har tid klokken ti. 0
Ինչպե՞ս է Ձեր անունը: H-a- e- --t-nav-? Hvad er dit navn? H-a- e- d-t n-v-? ----------------- Hvad er dit navn? 0
Խնդրում եմ սպասեք սպասասրահում: Tag ---d- i -e--ev-r--s-t. Tag plads i venteværelset. T-g p-a-s i v-n-e-æ-e-s-t- -------------------------- Tag plads i venteværelset. 0
Բժիշկը կգա հիմա: Læg-- --m-er s--rt. Lægen kommer snart. L-g-n k-m-e- s-a-t- ------------------- Lægen kommer snart. 0
Որտե՞ղ եք ապահովագրված: H-or -- -u -o-s-k---? Hvor er du forsikret? H-o- e- d- f-r-i-r-t- --------------------- Hvor er du forsikret? 0
Ի՞նչ կարող եմ անել Ձեզ համար: Hvad -an -eg-gø-e-f---di-? Hvad kan jeg gøre for dig? H-a- k-n j-g g-r- f-r d-g- -------------------------- Hvad kan jeg gøre for dig? 0
Ցավեր ունե՞ք: Ha- -u --e----? Har du smerter? H-r d- s-e-t-r- --------------- Har du smerter? 0
Որտե՞ղ է ցավում: Hvor-g-- de- ond-? Hvor gør det ondt? H-o- g-r d-t o-d-? ------------------ Hvor gør det ondt? 0
Ես միշտ մեջքի ցավեր ունեմ: Je- ha- ---id--merte--i ----e-. Jeg har altid smerter i ryggen. J-g h-r a-t-d s-e-t-r i r-g-e-. ------------------------------- Jeg har altid smerter i ryggen. 0
Ես գլխացավեր ունեմ: Je--h---ti- h---dp--e. Jeg har tit hovedpine. J-g h-r t-t h-v-d-i-e- ---------------------- Jeg har tit hovedpine. 0
Ես որովայնի ցավեր ունեմ: J-----r -og-e gange -a-e---e. Jeg har nogle gange mavepine. J-g h-r n-g-e g-n-e m-v-p-n-. ----------------------------- Jeg har nogle gange mavepine. 0
Խնդրում եմ ազատեք մարմնի վերին մասը: Tag-t-j-- af---e-----pen. Tag tøjet af overkroppen. T-g t-j-t a- o-e-k-o-p-n- ------------------------- Tag tøjet af overkroppen. 0
Պառկեք անկողնու վրա: Væ---ø--at l--ge-d-g-p--bri-sen! Vær sød at lægge dig på briksen! V-r s-d a- l-g-e d-g p- b-i-s-n- -------------------------------- Vær sød at lægge dig på briksen! 0
Արյան ճնշումը նորմալ է: B-od--ykk-t -r i--rden. Blodtrykket er i orden. B-o-t-y-k-t e- i o-d-n- ----------------------- Blodtrykket er i orden. 0
Ես Ձեզ ներարկում եմ: J----i--r-d-g -- ----prøj-----. Jeg giver dig en indsprøjtning. J-g g-v-r d-g e- i-d-p-ø-t-i-g- ------------------------------- Jeg giver dig en indsprøjtning. 0
Ես Ձեզ հաբեր եմ նշանակում: J---giv-r---- -ogl--tabletter. Jeg giver dig nogle tabletter. J-g g-v-r d-g n-g-e t-b-e-t-r- ------------------------------ Jeg giver dig nogle tabletter. 0
Ես Ձեզ դեղատոմս եմ գրում դեղատան համար: Jeg ----- -ig--- r-c-pt---- apot---t. Jeg giver dig en recept til apoteket. J-g g-v-r d-g e- r-c-p- t-l a-o-e-e-. ------------------------------------- Jeg giver dig en recept til apoteket. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -