արտահայտությունների գիրք

hy տանը   »   cs V dome

17 [տասնյոթ]

տանը

տանը

17 [sedmnáct]

V dome

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Czech Խաղալ Ավելին
Սա մեր տունն է: T-to-je --- dům. T___ j_ n__ d___ T-t- j- n-š d-m- ---------------- Toto je náš dům. 0
Վերևում տանիքն է: Na-oře-je-st-e-ha. N_____ j_ s_______ N-h-ř- j- s-ř-c-a- ------------------ Nahoře je střecha. 0
Ներքևում նկուղն է: Do---je------. D___ j_ s_____ D-l- j- s-l-p- -------------- Dole je sklep. 0
Տան հետևում պարտեզն է: Z--do-em j- zah-ad-. Z_ d____ j_ z_______ Z- d-m-m j- z-h-a-a- -------------------- Za domem je zahrada. 0
Տան դիմաց փողոց չկա: P-ed d-me--nev-de-žá-ná -e--a. P___ d____ n_____ ž____ c_____ P-e- d-m-m n-v-d- ž-d-á c-s-a- ------------------------------ Před domem nevede žádná cesta. 0
Տան կողքին ծառեր են: Ve-l-------j-ou--t-o-y. V____ d___ j___ s______ V-d-e d-m- j-o- s-r-m-. ----------------------- Vedle domu jsou stromy. 0
Սա իմ բնակարանն է: T--- j- můj -yt. T___ j_ m__ b___ T-t- j- m-j b-t- ---------------- Toto je můj byt. 0
Սա խոհանոցն է ու լոգարանը: T-d--je -----n- a -o-pel-a. T___ j_ k______ a k________ T-d- j- k-c-y-ě a k-u-e-n-. --------------------------- Tady je kuchyně a koupelna. 0
Այնտեղ հյուրասենյակն է ու ննջարանը: Tam-j- -------a-l---ic-. T__ j_ o_____ a l_______ T-m j- o-ý-á- a l-ž-i-e- ------------------------ Tam je obývák a ložnice. 0
Տան դուռը փակ է: D----ní dv-----s-- ---řené. D______ d____ j___ z_______ D-m-v-í d-e-e j-o- z-v-e-é- --------------------------- Domovní dveře jsou zavřené. 0
Բայց պատուհանները բաց են: Ale-o-na--so----ev---á. A__ o___ j___ o________ A-e o-n- j-o- o-e-ř-n-. ----------------------- Ale okna jsou otevřená. 0
Այսօր շոգ է: Dne---e---r-o. D___ j_ h_____ D-e- j- h-r-o- -------------- Dnes je horko. 0
Մենք գնում ենք հյուրասենյակ: J---e-d---b-vák-. J____ d_ o_______ J-e-e d- o-ý-á-u- ----------------- Jdeme do obýváku. 0
Այնտեղ բազմոցն ու բազկաթոռն են: Je-t---p---v-a a-k-e--o. J_ t__ p______ a k______ J- t-m p-h-v-a a k-e-l-. ------------------------ Je tam pohovka a křeslo. 0
Նստեք! P-sa-t--se! P______ s__ P-s-ď-e s-! ----------- Posaďte se! 0
Այնտեղ իմ համակարգիչն է: Ta- s--j- --j-p--í-a-. T__ s____ m__ p_______ T-m s-o-í m-j p-č-t-č- ---------------------- Tam stojí můj počítač. 0
Այնտեղ իմ ձայնարկիչն է: T-- -toj--moj--s-e-eo--ěž. T__ s____ m___ s_____ v___ T-m s-o-í m-j- s-e-e- v-ž- -------------------------- Tam stojí moje stereo věž. 0
Հեռուստացույցը շատ նոր է: T--t----ize je-----ě nov-. T_ t_______ j_ ú____ n____ T- t-l-v-z- j- ú-l-ě n-v-. -------------------------- Ta televize je úplně nová. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -