Ferheng

ku Xwandin û nivîsandin   »   ru Читать и писать

6 [şeş]

Xwandin û nivîsandin

Xwandin û nivîsandin

6 [шесть]

6 [shestʹ]

Читать и писать

Chitatʹ i pisatʹ

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Rûsî Bazî Zêde
Ez dixwînim Я-чит--. Я ч_____ Я ч-т-ю- -------- Я читаю. 0
Ya--h-ta-u. Y_ c_______ Y- c-i-a-u- ----------- Ya chitayu.
Ez tîpekê dixwînim. Я----а---у---. Я ч____ б_____ Я ч-т-ю б-к-у- -------------- Я читаю букву. 0
Ya c-it-y--b-k-u. Y_ c______ b_____ Y- c-i-a-u b-k-u- ----------------- Ya chitayu bukvu.
Ez peyvekê dixwînim. Я -и--ю -ло--. Я ч____ с_____ Я ч-т-ю с-о-о- -------------- Я читаю слово. 0
Ya--h-t-yu -lo-o. Y_ c______ s_____ Y- c-i-a-u s-o-o- ----------------- Ya chitayu slovo.
Ez hevokekê dixwînim. Я---т---п--дл------. Я ч____ п___________ Я ч-т-ю п-е-л-ж-н-е- -------------------- Я читаю предложение. 0
Y- c-i------re---z-e-i-e. Y_ c______ p_____________ Y- c-i-a-u p-e-l-z-e-i-e- ------------------------- Ya chitayu predlozheniye.
Ez nameyekê dixwînim. Я-ч---ю-п--ь--. Я ч____ п______ Я ч-т-ю п-с-м-. --------------- Я читаю письмо. 0
Ya --i-----------. Y_ c______ p______ Y- c-i-a-u p-s-m-. ------------------ Ya chitayu pisʹmo.
Ez pirtûkekê dixwînim. Я-чита-----гу. Я ч____ к_____ Я ч-т-ю к-и-у- -------------- Я читаю книгу. 0
Ya --ita-u -n-gu. Y_ c______ k_____ Y- c-i-a-u k-i-u- ----------------- Ya chitayu knigu.
Ez dixwînim. Я-чит--. Я ч_____ Я ч-т-ю- -------- Я читаю. 0
Y--c----yu. Y_ c_______ Y- c-i-a-u- ----------- Ya chitayu.
Tu dixwînî. Т--ч--ае-ь. Т_ ч_______ Т- ч-т-е-ь- ----------- Ты читаешь. 0
T- chi--y---ʹ. T_ c__________ T- c-i-a-e-h-. -------------- Ty chitayeshʹ.
Ew dixwîne. О--------. О_ ч______ О- ч-т-е-. ---------- Он читает. 0
O- c---a---. O_ c________ O- c-i-a-e-. ------------ On chitayet.
Ez dinivîsim. Я-п-шу. Я п____ Я п-ш-. ------- Я пишу. 0
Ya-pi---. Y_ p_____ Y- p-s-u- --------- Ya pishu.
Ez tîpekê dinivîsim. Я п-шу ---ву. Я п___ б_____ Я п-ш- б-к-у- ------------- Я пишу букву. 0
Y- -i-h- -u--u. Y_ p____ b_____ Y- p-s-u b-k-u- --------------- Ya pishu bukvu.
Ez peyvekê dinivîsim. Я -ишу-слов-. Я п___ с_____ Я п-ш- с-о-о- ------------- Я пишу слово. 0
Ya-p-s-- s--v-. Y_ p____ s_____ Y- p-s-u s-o-o- --------------- Ya pishu slovo.
Ez hevokekê dinivîsim. Я пи-- -ре----е---. Я п___ п___________ Я п-ш- п-е-л-ж-н-е- ------------------- Я пишу предложение. 0
Y- pis-u pred-oz--ni-e. Y_ p____ p_____________ Y- p-s-u p-e-l-z-e-i-e- ----------------------- Ya pishu predlozheniye.
Ez nameyekê dinivîsim. Я п-шу п----о. Я п___ п______ Я п-ш- п-с-м-. -------------- Я пишу письмо. 0
Ya -ishu -isʹ-o. Y_ p____ p______ Y- p-s-u p-s-m-. ---------------- Ya pishu pisʹmo.
Ez pirtûkekê dinivîsim. Я-п--- кн---. Я п___ к_____ Я п-ш- к-и-у- ------------- Я пишу книгу. 0
Y- pishu-kn---. Y_ p____ k_____ Y- p-s-u k-i-u- --------------- Ya pishu knigu.
Ez dinivîsim. Я---шу. Я п____ Я п-ш-. ------- Я пишу. 0
Y- p-s-u. Y_ p_____ Y- p-s-u- --------- Ya pishu.
Tu dinivîsî. Ты -иш-ш-. Т_ п______ Т- п-ш-ш-. ---------- Ты пишешь. 0
T--p-s---hʹ. T_ p________ T- p-s-e-h-. ------------ Ty pisheshʹ.
Ew dinivîse. О---иш--. О_ п_____ О- п-ш-т- --------- Он пишет. 0
O--p--h--. O_ p______ O- p-s-e-. ---------- On pishet.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -