Ferheng

ku Xwandin û nivîsandin   »   mk Читање и пишување

6 [şeş]

Xwandin û nivîsandin

Xwandin û nivîsandin

6 [шест]

6 [shyest]

Читање и пишување

Chitaњye i pishoovaњye

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Makedonî Bazî Zêde
Ez dixwînim Ја- --там. Ј__ ч_____ Ј-с ч-т-м- ---------- Јас читам. 0
Јa---hitam. Ј__ c______ Ј-s c-i-a-. ----------- Јas chitam.
Ez tîpekê dixwînim. Ј-с ч--а- е-на-б-ква. Ј__ ч____ е___ б_____ Ј-с ч-т-м е-н- б-к-а- --------------------- Јас читам една буква. 0
Јas---it----e-na bo--va. Ј__ c_____ y____ b______ Ј-s c-i-a- y-d-a b-o-v-. ------------------------ Јas chitam yedna bookva.
Ez peyvekê dixwînim. Ј-- ч-там -де----ор. Ј__ ч____ е___ з____ Ј-с ч-т-м е-е- з-о-. -------------------- Јас читам еден збор. 0
Ј-s-----am yed--- ----. Ј__ c_____ y_____ z____ Ј-s c-i-a- y-d-e- z-o-. ----------------------- Јas chitam yedyen zbor.
Ez hevokekê dixwînim. Ја- ч--а---дна р---н---. Ј__ ч____ е___ р________ Ј-с ч-т-м е-н- р-ч-н-ц-. ------------------------ Јас читам една реченица. 0
Ј-- c---a--y-----r-----enitz-. Ј__ c_____ y____ r____________ Ј-s c-i-a- y-d-a r-e-h-e-i-z-. ------------------------------ Јas chitam yedna ryechyenitza.
Ez nameyekê dixwînim. Ј-с чит-- -д-- -и--о. Ј__ ч____ е___ п_____ Ј-с ч-т-м е-н- п-с-о- --------------------- Јас читам едно писмо. 0
Јas-c-it-m yedno--i---. Ј__ c_____ y____ p_____ Ј-s c-i-a- y-d-o p-s-o- ----------------------- Јas chitam yedno pismo.
Ez pirtûkekê dixwînim. Јас-чи--- -д-а-кн-г-. Ј__ ч____ е___ к_____ Ј-с ч-т-м е-н- к-и-а- --------------------- Јас читам една книга. 0
Јas chit-m-y-dn--kni---. Ј__ c_____ y____ k______ Ј-s c-i-a- y-d-a k-i-u-. ------------------------ Јas chitam yedna knigua.
Ez dixwînim. Јас-ч-т--. Ј__ ч_____ Ј-с ч-т-м- ---------- Јас читам. 0
Ј-s -h---m. Ј__ c______ Ј-s c-i-a-. ----------- Јas chitam.
Tu dixwînî. Т--чи---. Т_ ч_____ Т- ч-т-ш- --------- Ти читаш. 0
Ti---i--s-. T_ c_______ T- c-i-a-h- ----------- Ti chitash.
Ew dixwîne. То- ч---. Т__ ч____ Т-ј ч-т-. --------- Тој чита. 0
T-- chi--. T__ c_____ T-ј c-i-a- ---------- Toј chita.
Ez dinivîsim. Ја- пишув-м. Ј__ п_______ Ј-с п-ш-в-м- ------------ Јас пишувам. 0
Ј-s----ho-v--. Ј__ p_________ Ј-s p-s-o-v-m- -------------- Јas pishoovam.
Ez tîpekê dinivîsim. Јас -ишу-------а -у---. Ј__ п______ е___ б_____ Ј-с п-ш-в-м е-н- б-к-а- ----------------------- Јас пишувам една буква. 0
Ј-s-p--hoovam y--na-----va. Ј__ p________ y____ b______ Ј-s p-s-o-v-m y-d-a b-o-v-. --------------------------- Јas pishoovam yedna bookva.
Ez peyvekê dinivîsim. Ј-с-пи-у-а- еде--зб-р. Ј__ п______ е___ з____ Ј-с п-ш-в-м е-е- з-о-. ---------------------- Јас пишувам еден збор. 0
Ј-s-pishoovam-y--y-- --o-. Ј__ p________ y_____ z____ Ј-s p-s-o-v-m y-d-e- z-o-. -------------------------- Јas pishoovam yedyen zbor.
Ez hevokekê dinivîsim. Ј-с--и-у-ам --на----ен--а. Ј__ п______ е___ р________ Ј-с п-ш-в-м е-н- р-ч-н-ц-. -------------------------- Јас пишувам една реченица. 0
Јas---sho--am-ye--a-ryech---it--. Ј__ p________ y____ r____________ Ј-s p-s-o-v-m y-d-a r-e-h-e-i-z-. --------------------------------- Јas pishoovam yedna ryechyenitza.
Ez nameyekê dinivîsim. Ја--пишув-м -д-- -и-м-. Ј__ п______ е___ п_____ Ј-с п-ш-в-м е-н- п-с-о- ----------------------- Јас пишувам едно писмо. 0
Јas -i---ova--y--n- p-s--. Ј__ p________ y____ p_____ Ј-s p-s-o-v-m y-d-o p-s-o- -------------------------- Јas pishoovam yedno pismo.
Ez pirtûkekê dinivîsim. Ја- -ишу--м ед-- -н-га. Ј__ п______ е___ к_____ Ј-с п-ш-в-м е-н- к-и-а- ----------------------- Јас пишувам една книга. 0
Јas-p--ho---- -e-na kn-gu-. Ј__ p________ y____ k______ Ј-s p-s-o-v-m y-d-a k-i-u-. --------------------------- Јas pishoovam yedna knigua.
Ez dinivîsim. Ја--п--у-ам. Ј__ п_______ Ј-с п-ш-в-м- ------------ Јас пишувам. 0
Ј-- pi---ov--. Ј__ p_________ Ј-s p-s-o-v-m- -------------- Јas pishoovam.
Tu dinivîsî. Т- ----ваш. Т_ п_______ Т- п-ш-в-ш- ----------- Ти пишуваш. 0
Ti--i----v---. T_ p__________ T- p-s-o-v-s-. -------------- Ti pishoovash.
Ew dinivîse. Т---пишу--. Т__ п______ Т-ј п-ш-в-. ----------- Тој пишува. 0
T-ј p-s---v-. T__ p________ T-ј p-s-o-v-. ------------- Toј pishoova.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -