Herçiqasî ajonameya wî tunebe jî, wî tirimpêl diajot.
Он---д-т маши-у, ----от-- на --- ч---у н-го -е- -р-в.
О_ в____ м______ н_______ н_ т__ ч__ у н___ н__ п____
О- в-д-т м-ш-н-, н-с-о-р- н- т-, ч-о у н-г- н-т п-а-.
-----------------------------------------------------
Он водит машину, несмотря на то, что у него нет прав. 0 O--vod-t-m--hin-, --s---r-a-na t-- -hto - -e----e------.O_ v____ m_______ n________ n_ t__ c___ u n___ n__ p____O- v-d-t m-s-i-u- n-s-o-r-a n- t-, c-t- u n-g- n-t p-a-.--------------------------------------------------------On vodit mashinu, nesmotrya na to, chto u nego net prav.
Zêdetir Ziman
Li ser alayekê bikirtînin!
Herçiqasî ajonameya wî tunebe jî, wî tirimpêl diajot.
Он водит машину, несмотря на то, что у него нет прав.
On vodit mashinu, nesmotrya na to, chto u nego net prav.
Ajonameya wî tine ye. Di gel vê yekê jî ew tirimpêlê diajo.
У-н-г--нет--рав. Не-м--ря-н- --о о----д------ин-.
У н___ н__ п____ Н_______ н_ э__ о_ в____ м______
У н-г- н-т п-а-. Н-с-о-р- н- э-о о- в-д-т м-ш-н-.
-------------------------------------------------
У него нет прав. Несмотря на это он водит машину. 0 U --go n---prav---e--o-ry--na--to-o- -od-- -a-hin-.U n___ n__ p____ N________ n_ e__ o_ v____ m_______U n-g- n-t p-a-. N-s-o-r-a n- e-o o- v-d-t m-s-i-u----------------------------------------------------U nego net prav. Nesmotrya na eto on vodit mashinu.
Zêdetir Ziman
Li ser alayekê bikirtînin!
Ajonameya wî tine ye. Di gel vê yekê jî ew tirimpêlê diajo.
У него нет прав. Несмотря на это он водит машину.
U nego net prav. Nesmotrya na eto on vodit mashinu.
Li gel ku wê zanîngeh jî qedandiye, nikare kar bibîne.
Она не мож-т н-йт---аб-ту- -е-мот-- н- т-, ч-о у --- -ы-ш-е о-раз-в-н-е.
О__ н_ м____ н____ р______ н_______ н_ т__ ч__ у н__ в_____ о___________
О-а н- м-ж-т н-й-и р-б-т-, н-с-о-р- н- т-, ч-о у н-ё в-с-е- о-р-з-в-н-е-
------------------------------------------------------------------------
Она не может найти работу, несмотря на то, что у неё высшее образование. 0 O-a -e--oz----n-y-i -a-------es--t--a na---- c--- u-ney---y-sh--- obraz-van-y-.O__ n_ m_____ n____ r______ n________ n_ t__ c___ u n___ v_______ o____________O-a n- m-z-e- n-y-i r-b-t-, n-s-o-r-a n- t-, c-t- u n-y- v-s-h-y- o-r-z-v-n-y-.-------------------------------------------------------------------------------Ona ne mozhet nayti rabotu, nesmotrya na to, chto u neyë vyssheye obrazovaniye.
Zêdetir Ziman
Li ser alayekê bikirtînin!
Li gel ku wê zanîngeh jî qedandiye, nikare kar bibîne.
Она не может найти работу, несмотря на то, что у неё высшее образование.
Ona ne mozhet nayti rabotu, nesmotrya na to, chto u neyë vyssheye obrazovaniye.
О---н- --ёт ---ра--,---см-т-я на -о----о-у н-----------оли-.
О__ н_ и___ к в_____ н_______ н_ т__ ч__ у н__ ч_____ б_____
О-а н- и-ё- к в-а-у- н-с-о-р- н- т-, ч-о у н-ё ч-о-т- б-л-т-
------------------------------------------------------------
Она не идёт к врачу, несмотря на то, что у неё что-то болит. 0 Ona ----d---- vra-hu,---------a-n--to- ---o-u ne-ë cht---o--ol--.O__ n_ i___ k v______ n________ n_ t__ c___ u n___ c______ b_____O-a n- i-ë- k v-a-h-, n-s-o-r-a n- t-, c-t- u n-y- c-t---o b-l-t------------------------------------------------------------------Ona ne idët k vrachu, nesmotrya na to, chto u neyë chto-to bolit.
Zêdetir Ziman
Li ser alayekê bikirtînin!
Li gel ku êşên wê jî hene, ew naçe bijîşk.
Она не идёт к врачу, несмотря на то, что у неё что-то болит.
Ona ne idët k vrachu, nesmotrya na to, chto u neyë chto-to bolit.
Li gel ku perê wê tine ne jî, ew tirimpêlekê dikire.
Он- -о-у--ет м-шину, -ес-от-я -а то---то - ----н-т д--ег.
О__ п_______ м______ н_______ н_ т__ ч__ у н__ н__ д_____
О-а п-к-п-е- м-ш-н-, н-с-о-р- н- т-, ч-о у н-ё н-т д-н-г-
---------------------------------------------------------
Она покупает машину, несмотря на то, что у неё нет денег. 0 O---p-k--ay-t-ma--i-u- ---m-t--a--a to---h-o u---y----t-d--e-.O__ p________ m_______ n________ n_ t__ c___ u n___ n__ d_____O-a p-k-p-y-t m-s-i-u- n-s-o-r-a n- t-, c-t- u n-y- n-t d-n-g---------------------------------------------------------------Ona pokupayet mashinu, nesmotrya na to, chto u neyë net deneg.
Zêdetir Ziman
Li ser alayekê bikirtînin!
Li gel ku perê wê tine ne jî, ew tirimpêlekê dikire.
Она покупает машину, несмотря на то, что у неё нет денег.
Ona pokupayet mashinu, nesmotrya na to, chto u neyë net deneg.
Wê zanîngeh qedand. Di gel vê yekê jî nikare kar bibîne.
У неё-в---е--об-аз-в--и-. Несм---я-н--э----она н--м-жет-н-йт---аб--у.
У н__ в_____ о___________ Н_______ н_ э___ о__ н_ м____ н____ р______
У н-ё в-с-е- о-р-з-в-н-е- Н-с-о-р- н- э-о- о-а н- м-ж-т н-й-и р-б-т-.
---------------------------------------------------------------------
У неё высшее образование. Несмотря на это, она не может найти работу. 0 U n-yë--yssh--e obr--o------. N----try- -a --o, --a ne m----t n-y-- ---ot-.U n___ v_______ o____________ N________ n_ e___ o__ n_ m_____ n____ r______U n-y- v-s-h-y- o-r-z-v-n-y-. N-s-o-r-a n- e-o- o-a n- m-z-e- n-y-i r-b-t-.---------------------------------------------------------------------------U neyë vyssheye obrazovaniye. Nesmotrya na eto, ona ne mozhet nayti rabotu.
Zêdetir Ziman
Li ser alayekê bikirtînin!
Wê zanîngeh qedand. Di gel vê yekê jî nikare kar bibîne.
У неё высшее образование. Несмотря на это, она не может найти работу.
U neyë vyssheye obrazovaniye. Nesmotrya na eto, ona ne mozhet nayti rabotu.
У---ё-ч-о----бо--т.---с--т-я -а это- он- -е и--т - ---ч-.
У н__ ч_____ б_____ Н_______ н_ э___ о__ н_ и___ к в_____
У н-ё ч-о-т- б-л-т- Н-с-о-р- н- э-о- о-а н- и-ё- к в-а-у-
---------------------------------------------------------
У неё что-то болит. Несмотря на это, она не идёт к врачу. 0 U-n--ë-c-t--t--b--i-.---s-ot--a-n---to, o---n--idët k ----h-.U n___ c______ b_____ N________ n_ e___ o__ n_ i___ k v______U n-y- c-t---o b-l-t- N-s-o-r-a n- e-o- o-a n- i-ë- k v-a-h-.-------------------------------------------------------------U neyë chto-to bolit. Nesmotrya na eto, ona ne idët k vrachu.
Zêdetir Ziman
Li ser alayekê bikirtînin!
Eşên wê hene. Di gel vê yekê jî ew naçe bijîşk.
У неё что-то болит. Несмотря на это, она не идёт к врачу.
U neyë chto-to bolit. Nesmotrya na eto, ona ne idët k vrachu.
Pereyê wê tine ne. Di gel vê yekê jî ew tirimpêlê dikire.
У не- н-- --н----Нес-о--я--а--то,-о----о-уп-ет-м-ш--у.
У н__ н__ д_____ Н_______ н_ э___ о__ п_______ м______
У н-ё н-т д-н-г- Н-с-о-р- н- э-о- о-а п-к-п-е- м-ш-н-.
------------------------------------------------------
У неё нет денег. Несмотря на это, она покупает машину. 0 U -e-ë-net -en----Ne-m-tr-a n- -to--o-- --k-----t----hinu.U n___ n__ d_____ N________ n_ e___ o__ p________ m_______U n-y- n-t d-n-g- N-s-o-r-a n- e-o- o-a p-k-p-y-t m-s-i-u-----------------------------------------------------------U neyë net deneg. Nesmotrya na eto, ona pokupayet mashinu.
Zêdetir Ziman
Li ser alayekê bikirtînin!
Pereyê wê tine ne. Di gel vê yekê jî ew tirimpêlê dikire.
У неё нет денег. Несмотря на это, она покупает машину.
U neyë net deneg. Nesmotrya na eto, ona pokupayet mashinu.