Ferheng

ku pêwîstî pê hebûn- xwestin   »   lt reikėti — norėti

69 [şêst û neh]

pêwîstî pê hebûn- xwestin

pêwîstî pê hebûn- xwestin

69 [šešiasdešimt devyni]

reikėti — norėti

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Lîtvanyayî Bazî Zêde
Ji min re nivînek pêwîst e. Ma- -e--i- l----. M__ r_____ l_____ M-n r-i-i- l-v-s- ----------------- Man reikia lovos. 0
Ez dixwazim rakevim. (--) n-riu-m----. (___ n____ m_____ (-š- n-r-u m-e-o- ----------------- (Aš) noriu miego. 0
Li vir nivînek heye? A- č-a -ra l-v-? A_ č__ y__ l____ A- č-a y-a l-v-? ---------------- Ar čia yra lova? 0
Ji min re lambeyek pêwîst e. M-n-r--k-a----po-. M__ r_____ l______ M-n r-i-i- l-m-o-. ------------------ Man reikia lempos. 0
Ez dixwazim bixwînim. (Aš----r-u-sk---yti. (___ n____ s________ (-š- n-r-u s-a-t-t-. -------------------- (Aš) noriu skaityti. 0
Li vir lambeyek heye? Ar-čia yra -empa? A_ č__ y__ l_____ A- č-a y-a l-m-a- ----------------- Ar čia yra lempa? 0
Ji min re têlefonek pêwîst e. M-n -ei--- t-l--o--. M__ r_____ t________ M-n r-i-i- t-l-f-n-. -------------------- Man reikia telefono. 0
Ez dixwazim têlefonê bikim. (--- no--u pask---i-t-. (___ n____ p___________ (-š- n-r-u p-s-a-b-n-i- ----------------------- (Aš) noriu paskambinti. 0
Li vir têlefonek heye? A--či- yr--t-l--on-s? A_ č__ y__ t_________ A- č-a y-a t-l-f-n-s- --------------------- Ar čia yra telefonas? 0
Ji min re qamerayek pêwîst e. M-n re-kia-k---r-s----o-oa-ar-to. M__ r_____ k______ / f___________ M-n r-i-i- k-m-r-s / f-t-a-a-a-o- --------------------------------- Man reikia kameros / fotoaparato. 0
Ez dixwazim wêne bikêşim. (Aš--no-i- -o--g--f--t-. (___ n____ f____________ (-š- n-r-u f-t-g-a-u-t-. ------------------------ (Aš) noriu fotografuoti. 0
Li vir qamerayek heye? Ar--ia-y-a-----r--/-f-to--a-atas? A_ č__ y__ k_____ / f____________ A- č-a y-a k-m-r- / f-t-a-a-a-a-? --------------------------------- Ar čia yra kamera / fotoaparatas? 0
Ji min re kombersek pêwîst e. Ma---ei--a k-m---t-ri-. M__ r_____ k___________ M-n r-i-i- k-m-i-t-r-o- ----------------------- Man reikia kompiuterio. 0
Ez dixwazim e-peyamekê bişînim. (-š) n-r-- p-s-ų-ti e-e-tro-inį-l--šką. (___ n____ p_______ e__________ l______ (-š- n-r-u p-s-ų-t- e-e-t-o-i-į l-i-k-. --------------------------------------- (Aš) noriu pasiųsti elektroninį laišką. 0
Li vir kombersek heye? A--č-a---a-k----ut-r--? A_ č__ y__ k___________ A- č-a y-a k-m-i-t-r-s- ----------------------- Ar čia yra kompiuteris? 0
Ji min re pênûseke bihibr pêwîst e. M---r-i-i- šra---u-o. M__ r_____ š_________ M-n r-i-i- š-a-i-u-o- --------------------- Man reikia šratinuko. 0
Ez dixwazim tiştekî binivîsim. (-š--n---u-k-- ką-pa-ašy-i. (___ n____ k__ k_ p________ (-š- n-r-u k-i k- p-r-š-t-. --------------------------- (Aš) noriu kai ką parašyti. 0
Li vir pelek kaxiz û pênûseke bihibr heye? A- č-a---- -apas pop-er-a-s i- š-at---k-s? A_ č__ y__ l____ p_________ i_ š__________ A- č-a y-a l-p-s p-p-e-i-u- i- š-a-i-u-a-? ------------------------------------------ Ar čia yra lapas popieriaus ir šratinukas? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -