Ferheng

ku Jê hatin, karîn   »   lt ką galėti (turėti leidimą, sutikimą)

73 [heftê û sê]

Jê hatin, karîn

Jê hatin, karîn

73 [septyniasdešimt trys]

ką galėti (turėti leidimą, sutikimą)

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Lîtvanyayî Bazî Zêde
Êdî destûr ji bo ajotina te ye tirimpêlê heye? Ar -au --u -----a -air-oti a--o--bi-į? A_ t__ j__ g_____ v_______ a__________ A- t-u j-u g-l-m- v-i-u-t- a-t-m-b-l-? -------------------------------------- Ar tau jau galima vairuoti automobilį? 0
Êdî destûr ji bo vexwarina te ye alkolê heye? Ar--au-j----alima g--t- -lkoho--? A_ t__ j__ g_____ g____ a________ A- t-u j-u g-l-m- g-r-i a-k-h-l-? --------------------------------- Ar tau jau galima gerti alkoholį? 0
Êdî destûr ji bo derketina te ye derveyê welêt heye? A- t-- -au---li---vienam važ-u--i - už--enį? A_ t__ j__ g_____ v_____ v_______ į u_______ A- t-u j-u g-l-m- v-e-a- v-ž-u-t- į u-s-e-į- -------------------------------------------- Ar tau jau galima vienam važiuoti į užsienį? 0
jê hatin, karîn g-lė-i--tu---- ---dimą,---tik-m-) g_____ (______ l_______ s________ g-l-t- (-u-ė-i l-i-i-ą- s-t-k-m-) --------------------------------- galėti (turėti leidimą, sutikimą) 0
Em dikarin li vir cixareyê bikêşin? A- me- či- -ali-e-r-kyt-? A_ m__ č__ g_____ r______ A- m-s č-a g-l-m- r-k-t-? ------------------------- Ar mes čia galime rūkyti? 0
Li vir cixare tê kêşandin? A- -i- g-l--a r----i? A_ č__ g_____ r______ A- č-a g-l-m- r-k-t-? --------------------- Ar čia galima rūkyti? 0
Bi qarta qrediyê tê dayîn? A---al--- -u-o---i-k--diti-e --rt---? A_ g_____ s_______ k________ k_______ A- g-l-m- s-m-k-t- k-e-i-i-e k-r-e-e- ------------------------------------- Ar galima sumokėti kreditine kortele? 0
Bi çekê tê dayîn? A- g-li---su---ėt- -eki--s? A_ g_____ s_______ č_______ A- g-l-m- s-m-k-t- č-k-a-s- --------------------------- Ar galima sumokėti čekiais? 0
Bi tenê pêşin tê dayîn? A---a---- sum--ė----ik g-y----i--s? A_ g_____ s_______ t__ g___________ A- g-l-m- s-m-k-t- t-k g-y-a-s-a-s- ----------------------------------- Ar galima sumokėti tik grynaisiais? 0
Ez dikarim têlefonekê bikim? Ar--a-iu----kamb--ti? A_ g____ p___________ A- g-l-u p-s-a-b-n-i- --------------------- Ar galiu paskambinti? 0
Ez dikarim tiştekî bipirsim? Ar -aliu k-i--o p-kl-us-i? A_ g____ k__ k_ p_________ A- g-l-u k-i k- p-k-a-s-i- -------------------------- Ar galiu kai ko paklausti? 0
Ez dikarim tiştekî bibêjim? Ar ga--u k-i k- --sak--i? A_ g____ k__ k_ p________ A- g-l-u k-i k- p-s-k-t-? ------------------------- Ar galiu kai ką pasakyti? 0
Ew nikare li parqê rakeve. Jam ne--l--a --ego-i---rk-. J__ n_______ m______ p_____ J-m n-g-l-m- m-e-o-i p-r-e- --------------------------- Jam negalima miegoti parke. 0
Ew nikare di otomobîlê de rakeve. J-m-ne--li-- m-e-o-i-auto-ob-ly-e. J__ n_______ m______ a____________ J-m n-g-l-m- m-e-o-i a-t-m-b-l-j-. ---------------------------------- Jam negalima miegoti automobilyje. 0
Ew nikare li îstgeha trênê rakeve. Ja- nega---a-m----t-----e--n-e-io---oty--. J__ n_______ m______ g___________ s_______ J-m n-g-l-m- m-e-o-i g-l-ž-n-e-i- s-o-y-e- ------------------------------------------ Jam negalima miegoti geležinkelio stotyje. 0
Em dikarin rûnên? A- -a--m--s-st-s? A_ g_____ s______ A- g-l-m- s-s-i-? ----------------- Ar galime sėstis? 0
Em dikarin qarta menûyê wergirin? Ar g-lim---a-t--va-g--ra-t-? A_ g_____ g____ v___________ A- g-l-m- g-u-i v-l-i-r-š-į- ---------------------------- Ar galime gauti valgiaraštį? 0
Em dikarin ji hev cuda bidin? A-------------k--- -ts----i? A_ g_____ s_______ a________ A- g-l-m- s-m-k-t- a-s-i-a-? ---------------------------- Ar galime sumokėti atskirai? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -