Ferheng

ku Hevalnav 2   »   px Adjetivos 2

79 [heftê û neh]

Hevalnav 2

Hevalnav 2

79 [setenta e nove]

Adjetivos 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Portekizî (BR) Bazî Zêde
Li ser min fîstanekî şîn heye. Eu---t-- -sand--u--ve--id---zul. E_ e____ u_____ u_ v______ a____ E- e-t-u u-a-d- u- v-s-i-o a-u-. -------------------------------- Eu estou usando um vestido azul. 0
Li ser min fîstanekî sor heye. E- -s--u-usan---u- -est--- --r--l--. E_ e____ u_____ u_ v______ v________ E- e-t-u u-a-d- u- v-s-i-o v-r-e-h-. ------------------------------------ Eu estou usando um vestido vermelho. 0
Li ser min fîstanekî kesk heye. E- es-ou -s---o--m-v-stid- v--de. E_ e____ u_____ u_ v______ v_____ E- e-t-u u-a-d- u- v-s-i-o v-r-e- --------------------------------- Eu estou usando um vestido verde. 0
Ez çanteyekî reş dikirim. E- -o-p-o u-- -al------a. E_ c_____ u__ m___ p_____ E- c-m-r- u-a m-l- p-e-a- ------------------------- Eu compro uma mala preta. 0
Ez çanteyekî qehweyî dikirim. E- -om--o-u--------m-rro-. E_ c_____ u__ m___ m______ E- c-m-r- u-a m-l- m-r-o-. -------------------------- Eu compro uma mala marrom. 0
Ez çanteyekî spî dikirim. E- co-pro uma----a ---nc-. E_ c_____ u__ m___ b______ E- c-m-r- u-a m-l- b-a-c-. -------------------------- Eu compro uma mala branca. 0
Ji min re tirimpêleke nû pêwîst e. Eu -reciso-d---- ---r-----o. E_ p______ d_ u_ c____ n____ E- p-e-i-o d- u- c-r-o n-v-. ---------------------------- Eu preciso de um carro novo. 0
Ji min re tirimpêleke bilez pêwîst e. E--pr--iso ---um-car-- ráp--o. E_ p______ d_ u_ c____ r______ E- p-e-i-o d- u- c-r-o r-p-d-. ------------------------------ Eu preciso de um carro rápido. 0
Ji min re tirimpêleke rihet pêwîst e. Eu-p--cis- -- -- -a--o c-nf-----el. E_ p______ d_ u_ c____ c___________ E- p-e-i-o d- u- c-r-o c-n-o-t-v-l- ----------------------------------- Eu preciso de um carro confortável. 0
Li jor jineke pîr rûdinê. Al--em-c-ma --ra --a-m--he- v--h-. A__ e_ c___ m___ u__ m_____ v_____ A-i e- c-m- m-r- u-a m-l-e- v-l-a- ---------------------------------- Ali em cima mora uma mulher velha. 0
Li jor jineke qelew rûdinê. Al--em-c-m--m-r--um---ulh-r go-da. A__ e_ c___ m___ u__ m_____ g_____ A-i e- c-m- m-r- u-a m-l-e- g-r-a- ---------------------------------- Ali em cima mora uma mulher gorda. 0
Li jêr jineke merakdar rûdinê. Ali--- -ai------- um--m-lhe- cu--o--. A__ e_ b____ m___ u__ m_____ c_______ A-i e- b-i-o m-r- u-a m-l-e- c-r-o-a- ------------------------------------- Ali em baixo mora uma mulher curiosa. 0
Mêvanên me mirovên dilgerm bûn. Os ----os -on------- er---pes-o---si-pátic--. O_ n_____ c_________ e___ p______ s__________ O- n-s-o- c-n-i-a-o- e-a- p-s-o-s s-m-á-i-a-. --------------------------------------------- Os nossos convidados eram pessoas simpáticas. 0
Mêvanên me mirovên bi hurmet bûn. O- --ssos -o---dad-s -r-m p--------e---d---d--. O_ n_____ c_________ e___ p______ b____________ O- n-s-o- c-n-i-a-o- e-a- p-s-o-s b-m-e-u-a-a-. ----------------------------------------------- Os nossos convidados eram pessoas bem-educadas. 0
Mêvanên me mirovên meraqdar bûn. Os -o--os--onv--a---------pe-s--s -n---es-----s. O_ n_____ c_________ e___ p______ i_____________ O- n-s-o- c-n-i-a-o- e-a- p-s-o-s i-t-r-s-a-t-s- ------------------------------------------------ Os nossos convidados eram pessoas interessantes. 0
Zarokên min e xwînşîrîn hene. T-nho-cri-n--s am-v---. T____ c_______ a_______ T-n-o c-i-n-a- a-á-e-s- ----------------------- Tenho crianças amáveis. 0
Lê zarokên cînaran bêar in. Ma---s-v---nh----êm --ia-ç-- m-- -ompo----as. M__ o_ v_______ t__ c_______ m__ c___________ M-s o- v-z-n-o- t-m c-i-n-a- m-l c-m-o-t-d-s- --------------------------------------------- Mas os vizinhos têm crianças mal comportadas. 0
Zarokên we tebitî ne? A--s-as ---ança---ã-------omp--ta--s? A_ s___ c_______ s__ b__ c___________ A- s-a- c-i-n-a- s-o b-m c-m-o-t-d-s- ------------------------------------- As suas crianças são bem comportadas? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -