Сүйлөшмө

ky суусундуктар   »   ca Les begudes

12 [он эки]

суусундуктар

суусундуктар

12 [dotze]

Les begudes

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча каталанча Ойноо Дагы
Мен чай ичип жатамын. (Jo) -ec --. (___ b__ t__ (-o- b-c t-. ------------ (Jo) bec te. 0
Мен кофе ичип жатамын. (Jo--bec-c-f-. (___ b__ c____ (-o- b-c c-f-. -------------- (Jo) bec cafè. 0
Мен минералдуу суу ичип жатамын. (-o- -e--aig-a---n--al. (___ b__ a____ m_______ (-o- b-c a-g-a m-n-r-l- ----------------------- (Jo) bec aigua mineral. 0
Лимон менен чай ичесиңби? Que --us -e d-----mon-? Q__ b___ t_ d_ l_______ Q-e b-u- t- d- l-i-o-a- ----------------------- Que beus te de llimona? 0
Шекер кошулган кофе ичесиңби? Q-e--e-s c-f- --b --c-e? Q__ b___ c___ a__ s_____ Q-e b-u- c-f- a-b s-c-e- ------------------------ Que beus cafè amb sucre? 0
Муз менен суу ичесиңби? Q-- -e-- -igua-am--gel? Q__ b___ a____ a__ g___ Q-e b-u- a-g-a a-b g-l- ----------------------- Que beus aigua amb gel? 0
Бул жерде кечки зоок бар. H- ha---a fes------í. H_ h_ u__ f____ a____ H- h- u-a f-s-a a-u-. --------------------- Hi ha una festa aquí. 0
Адамдар шампан ичишет. La-g--t beu-x-m-a--. L_ g___ b__ x_______ L- g-n- b-u x-m-a-y- -------------------- La gent beu xampany. 0
Адамдар шарап менен сыра ичишет. L--g--- --u-vi-i ----e--. L_ g___ b__ v_ i c_______ L- g-n- b-u v- i c-r-e-a- ------------------------- La gent beu vi i cervesa. 0
Сен спирт ичимдиктерин ичесиңби? Q-- --us -lcoh-l? Q__ b___ a_______ Q-e b-u- a-c-h-l- ----------------- Que beus alcohol? 0
Сен виски ичесиңби? Qu-----s-----k-? Q__ b___ w______ Q-e b-u- w-i-k-? ---------------- Que beus whisky? 0
Коланы ром менен ичесиңби? Q-e b--s---ca-C-l--am----m? Q__ b___ C________ a__ r___ Q-e b-u- C-c---o-a a-b r-m- --------------------------- Que beus Coca-Cola amb rom? 0
Мен шампанды жактырбайм. No -’---ad- ---x-m--n-. N_ m_______ e_ x_______ N- m-a-r-d- e- x-m-a-y- ----------------------- No m’agrada el xampany. 0
Мен шарапты жактырбайм. N- ---gra---e- -i. N_ m_______ e_ v__ N- m-a-r-d- e- v-. ------------------ No m’agrada el vi. 0
Мен сыраны жактырбайм. No------ada-la -e-v-sa. N_ m_______ l_ c_______ N- m-a-r-d- l- c-r-e-a- ----------------------- No m’agrada la cervesa. 0
Бөбөк сүттү жакшы көрөт. Al n-d--li a--ada-------t. A_ n___ l_ a_____ l_ l____ A- n-d- l- a-r-d- l- l-e-. -------------------------- Al nadó li agrada la llet. 0
Бөбөк какао жана алма ширесин жакшы көрөт. A- --n / ---- --na l- -g-a---el ca-au---el suc ----oma. A_ n__ / A l_ n___ l_ a_____ e_ c____ i e_ s__ d_ p____ A- n-n / A l- n-n- l- a-r-d- e- c-c-u i e- s-c d- p-m-. ------------------------------------------------------- Al nen / A la nena li agrada el cacau i el suc de poma. 0
Аял апельсин ширеси менен грейпфрут ширесин жакшы көрөт. A-----d--e- -ls----a---e----- ---t-r---a - e---u- -’a--nja. A l__ d____ e__ a_____ e_ s__ d_ t______ i e_ s__ d________ A l-s d-n-s e-s a-r-d- e- s-c d- t-r-n-a i e- s-c d-a-a-j-. ----------------------------------------------------------- A les dones els agrada el suc de taronja i el suc d’aranja. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -