Сүйлөшмө

ky Ресторанда 4   »   ca Al restaurant 4

32 [отуз эки]

Ресторанда 4

Ресторанда 4

32 [trenta-dos]

Al restaurant 4

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча каталанча Ойноо Дагы
Кетчуп менен бир фри. U---po-c-- d- -at-t-- fre--des a-- ---t-up. U__ p_____ d_ p______ f_______ a__ q_______ U-a p-r-i- d- p-t-t-s f-e-i-e- a-b q-e-x-p- ------------------------------------------- Una porció de patates fregides amb quetxup. 0
Жана майонез менен эки порция. I-du-- amb -ai--e--. I d___ a__ m________ I d-e- a-b m-i-n-s-. -------------------- I dues amb maionesa. 0
Жана үч порция горчица кошулган куурулган колбаса. I -r-s s-l--t-e- --rr---s-am- -ostas-a. I t___ s________ t_______ a__ m________ I t-e- s-l-i-x-s t-r-a-e- a-b m-s-a-s-. --------------------------------------- I tres salsitxes torrades amb mostassa. 0
Сизде кандай жашылчалар бар? Q-ine--verdu-e- -en--? Q_____ v_______ t_____ Q-i-e- v-r-u-e- t-n-u- ---------------------- Quines verdures teniu? 0
Сизде төө буурчак барбы? Qu- -e-----o--e--- / -e--ls? Q__ t____ m_______ / f______ Q-e t-n-u m-n-e-e- / f-s-l-? ---------------------------- Que teniu mongetes / fesols? 0
Сизде түстүү капуста барбы? Q---t--i--c-l----r? Q__ t____ c________ Q-e t-n-u c-l-f-o-? ------------------- Que teniu coliflor? 0
Мен жүгөрү жегенди жакшы көрөм. M’agrada-----l---de --ro. M_______ e_ b___ d_ m____ M-a-r-d- e- b-a- d- m-r-. ------------------------- M’agrada el blat de moro. 0
Мен бадыраң жегенди жакшы көрөм. M-agra-- e- -ogo----. M_______ e_ c________ M-a-r-d- e- c-g-m-r-. --------------------- M’agrada el cogombre. 0
Мен помидор жегенди жакшы көрөм. M’ag-a--- -l- --màq--ts. M________ e__ t_________ M-a-r-d-n e-s t-m-q-e-s- ------------------------ M’agraden els tomàquets. 0
Сиз да жашыл пияз жегенди жакшы көрөсүзбү? Tam-é--- a--ad--el -or-o? T____ l_ a_____ e_ p_____ T-m-é l- a-r-d- e- p-r-o- ------------------------- També li agrada el porro? 0
Сиз да туздалган капуста жегенди жакшы көрөсүзбү? T---é-li a-rad------u---t? T____ l_ a_____ l_ x______ T-m-é l- a-r-d- l- x-c-u-? -------------------------- També li agrada la xucrut? 0
Сиз да жасмык жегенди жакшы көрөсүзбү? Ta-------a-r---n-les--l-n--ll--? T____ l_ a______ l__ l__________ T-m-é l- a-r-d-n l-s l-e-t-l-e-? -------------------------------- També li agraden les llentilles? 0
Сен да сабиз жегенди жакшы көрөсүңбү? T-m------g--d----e--p-sta--gue-? T____ t________ l__ p___________ T-m-é t-a-r-d-n l-s p-s-a-a-u-s- -------------------------------- També t’agraden les pastanagues? 0
Сен да брокколи жегенди жакшы көрөсүңбү? Ta-bé-t’-g-a---el br-q---? T____ t_______ e_ b_______ T-m-é t-a-r-d- e- b-ò-u-l- -------------------------- També t’agrada el bròquil? 0
Сен да таттуу калемпирди жегенди жакшы көрөсүңбү? T-m-é-t’ag--d--el pe---t? T____ t_______ e_ p______ T-m-é t-a-r-d- e- p-b-o-? ------------------------- També t’agrada el pebrot? 0
Мен пиязды жактырбайм. N- -’--r-d--l- ce-a. N_ m_______ l_ c____ N- m-a-r-d- l- c-b-. -------------------- No m’agrada la ceba. 0
Мен зайтунду жактырбайм. N--m--grade- l-s-ol---s. N_ m________ l__ o______ N- m-a-r-d-n l-s o-i-e-. ------------------------ No m’agraden les olives. 0
Мен козу карындарды жактырбайм. N- m-ag---e--e-- b-le--. N_ m________ e__ b______ N- m-a-r-d-n e-s b-l-t-. ------------------------ No m’agraden els bolets. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -