Сүйлөшмө

ky Бассейнде   »   ca A la piscina

50 [элүү]

Бассейнде

Бассейнде

50 [cinquanta]

A la piscina

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча каталанча Ойноо Дагы
Бүгүн күн ысык. A-u- fa-----r. A___ f_ c_____ A-u- f- c-l-r- -------------- Avui fa calor. 0
Бассейнге баралыбы? I-si--nem ---- -iscina? I s_ a___ a l_ p_______ I s- a-e- a l- p-s-i-a- ----------------------- I si anem a la piscina? 0
Сууга баргың келеби? T-n---anes -e -----? T___ g____ d_ n_____ T-n- g-n-s d- n-d-r- -------------------- Tens ganes de nedar? 0
Сүлгүң барбы? Ten--una --v--lol-? T___ u__ t_________ T-n- u-a t-v-l-o-a- ------------------- Tens una tovallola? 0
Сенде сүзүү формасы барбы? Tens-u--banya---? T___ u_ b________ T-n- u- b-n-a-o-? ----------------- Tens un banyador? 0
Сенде купальник барбы? Tens un-v--t-t--- b--y? T___ u_ v_____ d_ b____ T-n- u- v-s-i- d- b-n-? ----------------------- Tens un vestit de bany? 0
Сен сүзө аласыңбы? Sap- -----? S___ n_____ S-p- n-d-r- ----------- Saps nedar? 0
Сен сууга түшө аласыңбы? Saps fer-su-------sme? S___ f__ s____________ S-p- f-r s-b-a-i-i-m-? ---------------------- Saps fer submarinisme? 0
Сууга секире аласыңбы? S----t-----t--a -’a-gua? S___ t_______ a l_______ S-p- t-r-r-t- a l-a-g-a- ------------------------ Saps tirar-te a l’aigua? 0
Душ кайда? O- és-e---a-y? O_ é_ e_ b____ O- é- e- b-n-? -------------- On és el bany? 0
Чечинүүчү жай кайда? O--------v--t-do-? O_ é_ e_ v________ O- é- e- v-s-i-o-? ------------------ On és el vestidor? 0
Сууда сүзүүчү көз айнектер кайда? O---ó- --- u-lere- de -a-----? O_ s__ l__ u______ d_ n_______ O- s-n l-s u-l-r-s d- n-t-c-ó- ------------------------------ On són les ulleres de natació? 0
Суу тереңби? Q-e--- g---- f-n-a--’a--u-? Q__ é_ g____ f____ l_______ Q-e é- g-i-e f-n-a l-a-g-a- --------------------------- Que és gaire fonda l’aigua? 0
Суу тазабы? Qu- é--n--- -’a---a? Q__ é_ n___ l_______ Q-e é- n-t- l-a-g-a- -------------------- Que és neta l’aigua? 0
Суу жылуубу? Que-é- c-l-nt--l-a--u-? Q__ é_ c______ l_______ Q-e é- c-l-n-a l-a-g-a- ----------------------- Que és calenta l’aigua? 0
Мен үшүп жатам. E--ge-o. E_ g____ E- g-l-. -------- Em gelo. 0
Суу өтө муздак. L’ai-ua-és-mas-a---ed-. L______ é_ m____ f_____ L-a-g-a é- m-s-a f-e-a- ----------------------- L’aigua és massa freda. 0
Мен азыр суудан чыгып жатам. A-a s-rt- -- l’a-g-a. A__ s____ d_ l_______ A-a s-r-o d- l-a-g-a- --------------------- Ara surto de l’aigua. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -