Сүйлөшмө

ky Байламталар 3   »   ca Conjuncions 3

96 [токсон алты]

Байламталар 3

Байламталар 3

96 [noranta-sis]

Conjuncions 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча каталанча Ойноо Дагы
Ойготкуч шыңгыраары менен турам. E---l--o -an -via- c-m--on- -l d---e---d-r. E_ l____ t__ a____ c__ s___ e_ d___________ E- l-e-o t-n a-i-t c-m s-n- e- d-s-e-t-d-r- ------------------------------------------- Em llevo tan aviat com sona el despertador. 0
Мен бир нерсе үйрөнүшүм керек болгондо, чарчап каламын. Em ca--- ta- --i-t h- -’------a-. E_ c____ t__ a____ h_ d__________ E- c-n-o t-n a-i-t h- d-e-t-d-a-. --------------------------------- Em canso tan aviat he d’estudiar. 0
Алтымышка чыксам, иштебеймин. P---ar-----t-e-alla--ta----i-- -om-t---u- -------. P______ d_ t________ t__ a____ c__ t_____ 6_ a____ P-e-a-é d- t-e-a-l-r t-n a-i-t c-m t-n-u- 6- a-y-. -------------------------------------------------- Plegaré de treballar tan aviat com tingui 60 anys. 0
Качан чаласыз? Quan -i-t-----e-? Q___ l_ t________ Q-a- l- t-u-a-e-? ----------------- Quan li trucareu? 0
Бир аз убакыт болгондо эле. Ta- --ia--c-----n-u- -e-p-. T__ a____ c__ t_____ t_____ T-n a-i-t c-m t-n-u- t-m-s- --------------------------- Tan aviat com tingui temps. 0
Ал убактысы болсо эле чалат. L--------------é-te--s. L_ t____ q___ t_ t_____ L- t-u-a q-a- t- t-m-s- ----------------------- Li truca quan té temps. 0
Качанга чейин иштейсиз? F--- -u-n tr-bal-are-? F___ q___ t___________ F-n- q-a- t-e-a-l-r-u- ---------------------- Fins quan treballareu? 0
Колумдан келишинче иштей беремин. Treb-l-a---m-------ugu-. T_________ m_____ p_____ T-e-a-l-r- m-n-r- p-g-i- ------------------------ Treballaré mentre pugui. 0
Ден соолугум чың болсо эле, иштей беремин. T-e--l---é--e-t-e----i-u- en-bo-- sa---. T_________ m_____ e______ e_ b___ s_____ T-e-a-l-r- m-n-r- e-t-g-i e- b-n- s-l-t- ---------------------------------------- Treballaré mentre estigui en bona salut. 0
Ал иштегендин ордуна төшөктө жатат. E--q---a -----i- en-comp--s -- -reb--l-r. E_ q____ a_ l___ e_ c______ d_ t_________ E- q-e-a a- l-i- e- c-m-t-s d- t-e-a-l-r- ----------------------------------------- Es queda al llit en comptes de treballar. 0
Ал тамак жасагандын ордуна гезит окуп жатат. (--la--llegei- -- di-ri -n l----de--u-na-. (_____ l______ e_ d____ e_ l___ d_ c______ (-l-a- l-e-e-x e- d-a-i e- l-o- d- c-i-a-. ------------------------------------------ (Ella) llegeix el diari en lloc de cuinar. 0
Ал үйгө баргандын ордуна пабда отурат. (-l-- ---à-a--egu--al------n---o--d-a----a-ca-a. (____ e___ a______ a_ b__ e_ l___ d_____ a c____ (-l-) e-t- a-s-g-t a- b-r e- l-o- d-a-a- a c-s-. ------------------------------------------------ (Ell) està assegut al bar en lloc d’anar a casa. 0
Менин билишимче, ал ушул жерде жашайт. P-- -ue jo --, --------u a---. P__ q__ j_ s__ (____ v__ a____ P-l q-e j- s-, (-l-) v-u a-u-. ------------------------------ Pel que jo sé, (ell) viu aquí. 0
Менин билишимче, анын аялы ооруп жатат. P-l-q-- ----é- -a --v- do-- -s-à-ma----a. P__ q__ j_ s__ l_ s___ d___ e___ m_______ P-l q-e j- s-, l- s-v- d-n- e-t- m-l-l-a- ----------------------------------------- Pel que jo sé, la seva dona està malalta. 0
Менин билишимче, ал жумушсуз. P---q-- -o-sé- e-- --t- - l---ur. P__ q__ j_ s__ e__ e___ a l______ P-l q-e j- s-, e-l e-t- a l-a-u-. --------------------------------- Pel que jo sé, ell està a l’atur. 0
Мен уктап калыптырмын, болбосо убагында келмекмин. M--e--dor-it,-s- no -a---a--rr--at-a-t--ps. M___ a_______ s_ n_ h_____ a______ a t_____ M-h- a-o-m-t- s- n- h-u-i- a-r-b-t a t-m-s- ------------------------------------------- M’he adormit, si no hauria arribat a temps. 0
Мен автобуска кечигип калыптырмын, болбосо убагында келмекмин. H--p-r--t l----o-ús--si----h----- arri-a--- t--p-. H_ p_____ l_________ s_ n_ h_____ a______ a t_____ H- p-r-u- l-a-t-b-s- s- n- h-u-i- a-r-b-t a t-m-s- -------------------------------------------------- He perdut l’autobús, si no hauria arribat a temps. 0
Мен жолду таппадым, болбосо убагында бармакмын. N---e--r-b---el---m---si ----a---a ar--ba--a t-mp-. N_ h_ t_____ e_ c____ s_ n_ h_____ a______ a t_____ N- h- t-o-a- e- c-m-, s- n- h-u-i- a-r-b-t a t-m-s- --------------------------------------------------- No he trobat el camí, si no hauria arribat a temps. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

MP3 каталанча (1-100)
Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -