Сүйлөшмө

ky Сын атоочтор 2   »   ca Adjectius 2

79 [жетимиш тогуз]

Сын атоочтор 2

Сын атоочтор 2

79 [setanta-nou]

Adjectius 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча каталанча Ойноо Дагы
Мен көк көйнөк кийип жүрөм. P--to un--es-----l--. P____ u_ v_____ b____ P-r-o u- v-s-i- b-a-. --------------------- Porto un vestit blau. 0
Мен кызыл көйнөк кийип жүрөмүн. P-rto ----e---t ver----. P____ u_ v_____ v_______ P-r-o u- v-s-i- v-r-e-l- ------------------------ Porto un vestit vermell. 0
Мен жашыл көйнөк кийип жүрөмүн. P--t---- -e-t-t-v--d. P____ u_ v_____ v____ P-r-o u- v-s-i- v-r-. --------------------- Porto un vestit verd. 0
Мен кара сумка сатып аламын. Com-ro --------a--e---. C_____ u__ b____ n_____ C-m-r- u-a b-s-a n-g-a- ----------------------- Compro una bossa negra. 0
Мен күрөң сумка сатып аламын. Com-r------boss- -arr-. C_____ u__ b____ m_____ C-m-r- u-a b-s-a m-r-ó- ----------------------- Compro una bossa marró. 0
Мен ак сумка сатып аламын. Co---- una bossa---anc-. C_____ u__ b____ b______ C-m-r- u-a b-s-a b-a-c-. ------------------------ Compro una bossa blanca. 0
Мага жаңы автоунаа керек. Ne-essi-o u- -o--e -ou. N________ u_ c____ n___ N-c-s-i-o u- c-t-e n-u- ----------------------- Necessito un cotxe nou. 0
Мага тез автоунаа керек. N--ess--o -n c--x--ràpi-. N________ u_ c____ r_____ N-c-s-i-o u- c-t-e r-p-d- ------------------------- Necessito un cotxe ràpid. 0
Мага ыңгайлуу автоунаа керек. Ne--ssito -----t-e cò--d-. N________ u_ c____ c______ N-c-s-i-o u- c-t-e c-m-d-. -------------------------- Necessito un cotxe còmode. 0
Жогору жакта улгайган аял жашайт. A------h- -i--un- dona-g-an ---e--a. A d___ h_ v__ u__ d___ g___ / v_____ A d-l- h- v-u u-a d-n- g-a- / v-l-a- ------------------------------------ A dalt hi viu una dona gran / vella. 0
Жогорку жакта бир семиз аял жашайт. A-d--------iu-u-a-don- g--ssa. A d___ h_ v__ u__ d___ g______ A d-l- h- v-u u-a d-n- g-a-s-. ------------------------------ A dalt hi viu una dona grassa. 0
Ылдый жакта кулак түргүч аял жашайт. A b--x -- -iu u---d-n- -ur-o--. A b___ h_ v__ u__ d___ c_______ A b-i- h- v-u u-a d-n- c-r-o-a- ------------------------------- A baix hi viu una dona curiosa. 0
Биздин коноктор жакшы адамдар экен. E-s--ost--s -o---d-ts -r----en--simp---c-. E__ n______ c________ e___ g___ s_________ E-s n-s-r-s c-n-i-a-s e-e- g-n- s-m-à-i-a- ------------------------------------------ Els nostres convidats eren gent simpàtica. 0
Биздин конокторубуз кичи пейил адамдар экен. E----o---es -o---d-ts---e- g-nt -d-cad-. E__ n______ c________ e___ g___ e_______ E-s n-s-r-s c-n-i-a-s e-e- g-n- e-u-a-a- ---------------------------------------- Els nostres convidats eren gent educada. 0
Биздин коноктор кызыктуу адамдар экен. E-----st--s-c--v---ts -re--g--t-in-er---an-. E__ n______ c________ e___ g___ i___________ E-s n-s-r-s c-n-i-a-s e-e- g-n- i-t-r-s-a-t- -------------------------------------------- Els nostres convidats eren gent interessant. 0
Менде сүйкүмдүү балдарым бар. Tin- -n- -ill- e-c--tad---. T___ u__ f____ e___________ T-n- u-s f-l-s e-c-n-a-o-s- --------------------------- Tinc uns fills encantadors. 0
Бирок кошуналардын тентек балдары бар. P-r- -ls-v-ïn--tene- un----ns--a-e-u--ts. P___ e__ v____ t____ u__ n___ m__________ P-r- e-s v-ï-s t-n-n u-s n-n- m-l-d-c-t-. ----------------------------------------- Però els veïns tenen uns nens maleducats. 0
Сиздин балдарыңыз тил алчаакпы? Que-es por-en--é-els--eus f----? Q__ e_ p_____ b_ e__ s___ f_____ Q-e e- p-r-e- b- e-s s-u- f-l-s- -------------------------------- Que es porten bé els seus fills? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -