Разговорник

mk Земји и јазици   »   sl Dežele in jeziki

5 [пет]

Земји и јазици

Земји и јазици

5 [pet]

Dežele in jeziki

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словенечки Пушти Повеќе
Џон е од Лондон. J-h- j- iz Lo---n-. J___ j_ i_ L_______ J-h- j- i- L-n-o-a- ------------------- John je iz Londona. 0
Лондон се наоѓа во Англија. L-n--- -e-n-haj- v--eli-i ----an-j-. L_____ s_ n_____ v V_____ B_________ L-n-o- s- n-h-j- v V-l-k- B-i-a-i-i- ------------------------------------ London se nahaja v Veliki Britaniji. 0
Тој зборува англиски. O--g----- an-l----. O_ g_____ a________ O- g-v-r- a-g-e-k-. ------------------- On govori angleško. 0
Марија е од Мадрид. Mari----- ---M-----a. M_____ j_ i_ M_______ M-r-j- j- i- M-d-i-a- --------------------- Marija je iz Madrida. 0
Мадрид се наоѓа во Шпанија. M--rid se -ahaja ---pa---i. M_____ s_ n_____ v Š_______ M-d-i- s- n-h-j- v Š-a-i-i- --------------------------- Madrid se nahaja v Španiji. 0
Таа зборува шпански. On--g----i-špa---o. O__ g_____ š_______ O-a g-v-r- š-a-s-o- ------------------- Ona govori špansko. 0
Петар и Марта се од Берлин. P-t-- in -ar---s-------e-----. P____ i_ M____ s__ i_ B_______ P-t-r i- M-r-a s-a i- B-r-i-a- ------------------------------ Peter in Marta sta iz Berlina. 0
Берлин се наоѓа во Германија. Ber-in se---haja ----m---i. B_____ s_ n_____ v N_______ B-r-i- s- n-h-j- v N-m-i-i- --------------------------- Berlin se nahaja v Nemčiji. 0
Зборувате ли вие двајцата германски? A-i v-d-- -o-o---a--emšk-? A__ v____ g_______ n______ A-i v-d-a g-v-r-t- n-m-k-? -------------------------- Ali vidva govorita nemško? 0
Лондон е главен град. L--do---e --avno------. L_____ j_ g_____ m_____ L-n-o- j- g-a-n- m-s-o- ----------------------- London je glavno mesto. 0
Мадрид и Берлин се исто така главни градови. Ma--id-i------in-s-- t----glavna me---. M_____ i_ B_____ s__ t___ g_____ m_____ M-d-i- i- B-r-i- s-a t-d- g-a-n- m-s-a- --------------------------------------- Madrid in Berlin sta tudi glavna mesta. 0
Главните градови се големи и бучни. Gla-na-mest- -o ve-ik---n --čn-. G_____ m____ s_ v_____ i_ b_____ G-a-n- m-s-a s- v-l-k- i- b-č-a- -------------------------------- Glavna mesta so velika in bučna. 0
Франција се наоѓа во Европа. Francija se -a-a-a-v---r-p-. F_______ s_ n_____ v E______ F-a-c-j- s- n-h-j- v E-r-p-. ---------------------------- Francija se nahaja v Evropi. 0
Египет се наоѓа во Африка. E--pt-s--n-h-ja --Af-iki. E____ s_ n_____ v A______ E-i-t s- n-h-j- v A-r-k-. ------------------------- Egipt se nahaja v Afriki. 0
Јапонија се наоѓа во Азија. J-po--k-----n-haj--v A-i-i. J_______ s_ n_____ v A_____ J-p-n-k- s- n-h-j- v A-i-i- --------------------------- Japonska se nahaja v Aziji. 0
Канада се наоѓа во Северна Америка. K--a-- s- -a--ja-- S--e-ni Ameri-i. K_____ s_ n_____ v S______ A_______ K-n-d- s- n-h-j- v S-v-r-i A-e-i-i- ----------------------------------- Kanada se nahaja v Severni Ameriki. 0
Панама се наоѓа во Средна Америка. P----a-se-n-haj- - ---dn-----er-ki. P_____ s_ n_____ v S______ A_______ P-n-m- s- n-h-j- v S-e-n-i A-e-i-i- ----------------------------------- Panama se nahaja v Srednji Ameriki. 0
Бразил се наоѓа во Јужна Америка. Br-z-li----e-na-aja-----žni ---r-ki. B________ s_ n_____ v J____ A_______ B-a-i-i-a s- n-h-j- v J-ž-i A-e-i-i- ------------------------------------ Brazilija se nahaja v Južni Ameriki. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -