Разговорник

mk Во кујната   »   sl V kuhinji

19 [деветнаесет]

Во кујната

Во кујната

19 [devetnajst]

V kuhinji

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словенечки Пушти Повеќе
Имаш ли нова кујна? Ima--novo--u-in--? I___ n___ k_______ I-a- n-v- k-h-n-o- ------------------ Imaš novo kuhinjo? 0
Што сакаш да готвиш денес? K-- -el----a-----k-----? K__ ž____ d____ s_______ K-j ž-l-š d-n-s s-u-a-i- ------------------------ Kaj želiš danes skuhati? 0
Готвиш ли на електрична струја или на гас? Kuha--na--lek--i-o al---- p--n? K____ n_ e________ a__ n_ p____ K-h-š n- e-e-t-i-o a-i n- p-i-? ------------------------------- Kuhaš na elektriko ali na plin? 0
Треба ли да го исечам кромидот? Naj-n--e-em -ebu-o? N__ n______ č______ N-j n-r-ž-m č-b-l-? ------------------- Naj narežem čebulo? 0
Треба ли да ги излупам компирите? Na- -l-pi- k--mpi-? N__ o_____ k_______ N-j o-u-i- k-o-p-r- ------------------- Naj olupim krompir? 0
Треба ли да ја измијам салатата? Naj-o-er-----l--o? N__ o_____ s______ N-j o-e-e- s-l-t-? ------------------ Naj operem solato? 0
Каде се чашите? K-------o-a---? K__ s_ k_______ K-e s- k-z-r-i- --------------- Kje so kozarci? 0
Каде се садовите? Kj--j- p-----? K__ j_ p______ K-e j- p-s-d-? -------------- Kje je posoda? 0
Каде е приборот за јадење? Kj-----pribor? K__ j_ p______ K-e j- p-i-o-? -------------- Kje je pribor? 0
Имаш ли отварач за конзерви? I--š---p-ra--z- konz--ve? I___ o______ z_ k________ I-a- o-p-r-č z- k-n-e-v-? ------------------------- Imaš odpirač za konzerve? 0
Имаш ли отварач за шишиња? I-aš-odpi-a--z- s-e-l---ce? I___ o______ z_ s__________ I-a- o-p-r-č z- s-e-l-n-c-? --------------------------- Imaš odpirač za steklenice? 0
Имаш ли извлекувач за плута? I-a----p-ra- -a-z-mašk-? I___ o______ z_ z_______ I-a- o-p-r-č z- z-m-š-e- ------------------------ Imaš odpirač za zamaške? 0
Дали ја готвиш супата во оваа тенџере? K---š-j-h--v-tem l-n-u? K____ j___ v t__ l_____ K-h-š j-h- v t-m l-n-u- ----------------------- Kuhaš juho v tem loncu? 0
Ја пржиш ли рибата во оваа тава? Peče--ribo --tej-p-nvi? P____ r___ v t__ p_____ P-č-š r-b- v t-j p-n-i- ----------------------- Pečeš ribo v tej ponvi? 0
Го печеш ли зеленчукот на оваа скара? P-a-iš z---n-a-o--- --m -a-u? P_____ z________ n_ t__ ž____ P-a-i- z-l-n-a-o n- t-m ž-r-? ----------------------------- Pražiš zelenjavo na tem žaru? 0
Јас ја покривам масата. P--pr--ljam-m-zo. P__________ m____ P-i-r-v-j-m m-z-. ----------------- Pripravljam mizo. 0
Овде се ножевите, вилушките и лажиците. Tuk-j s- -ož-, v-l-ce i---l-ce. T____ s_ n____ v_____ i_ ž_____ T-k-j s- n-ž-, v-l-c- i- ž-i-e- ------------------------------- Tukaj so noži, vilice in žlice. 0
Овде се чашите, чиниите и салфетите. Tu--- -o--o------ --ožn--- -n -r--čk-. T____ s_ k_______ k_______ i_ p_______ T-k-j s- k-z-r-i- k-o-n-k- i- p-t-č-i- -------------------------------------- Tukaj so kozarci, krožniki in prtički. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -