Разговорник

mk Фамилија   »   sl Družina

2 [два]

Фамилија

Фамилија

2 [dva]

Družina

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словенечки Пушти Повеќе
дедо d-d-k,--t-r----e d_____ s____ o__ d-d-k- s-a-i o-e ---------------- dedek, stari oče 0
баба ba---a---ta-a--a-a b______ s____ m___ b-b-c-, s-a-a m-m- ------------------ babica, stara mama 0
тој и таа o- in-on---on--v-) o_ i_ o__ (_______ o- i- o-a (-n-d-a- ------------------ on in ona (onadva) 0
татко ata,---e a___ o__ a-a- o-e -------- ata, oče 0
мајка m-m-,-m-ti m____ m___ m-m-, m-t- ---------- mama, mati 0
тој и таа o- in-----(onadva) o_ i_ o__ (_______ o- i- o-a (-n-d-a- ------------------ on in ona (onadva) 0
син sin s__ s-n --- sin 0
ќерка h-i h__ h-i --- hči 0
тој и таа on ----na ---adva) o_ i_ o__ (_______ o- i- o-a (-n-d-a- ------------------ on in ona (onadva) 0
брат b--t b___ b-a- ---- brat 0
сестра s-stra s_____ s-s-r- ------ sestra 0
тој и таа on-i--on-----adva) o_ i_ o__ (_______ o- i- o-a (-n-d-a- ------------------ on in ona (onadva) 0
чичко s---c s____ s-r-c ----- stric 0
тетка te-a t___ t-t- ---- teta 0
тој и таа on -n -n- -----va) o_ i_ o__ (_______ o- i- o-a (-n-d-a- ------------------ on in ona (onadva) 0
Ние сме една фамилија. M- s--------n-. M_ s__ d_______ M- s-o d-u-i-a- --------------- Mi smo družina. 0
Фамилијата не е мала. Ta --už-----i-maj-n-. T_ d______ n_ m______ T- d-u-i-a n- m-j-n-. --------------------- Ta družina ni majhna. 0
Фамилијата е голема. Ta---u-ina ---v--i--. T_ d______ j_ v______ T- d-u-i-a j- v-l-k-. --------------------- Ta družina je velika. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -