ബീച്ച് വൃത്തിയുള്ളതാണോ?
Ј- -- п--ж- --с--?
Ј_ л_ п____ ч_____
Ј- л- п-а-а ч-с-а-
------------------
Је ли плажа чиста?
0
J------l-ž- čist-?
J_ l_ p____ č_____
J- l- p-a-a č-s-a-
------------------
Je li plaža čista?
ബീച്ച് വൃത്തിയുള്ളതാണോ?
Је ли плажа чиста?
Je li plaža čista?
നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ നീന്താൻ കഴിയുമോ?
М-ж- ли се там------ти?
М___ л_ с_ т___ к______
М-ж- л- с- т-м- к-п-т-?
-----------------------
Може ли се тамо купати?
0
M--e --------mo --pa-i?
M___ l_ s_ t___ k______
M-ž- l- s- t-m- k-p-t-?
-----------------------
Može li se tamo kupati?
നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ നീന്താൻ കഴിയുമോ?
Може ли се тамо купати?
Može li se tamo kupati?
അവിടെ നീന്തുന്നത് അപകടമല്ലേ?
Н-ј- ли-оп-с-- --м- с-----а--?
Н___ л_ о_____ т___ с_ к______
Н-ј- л- о-а-н- т-м- с- к-п-т-?
------------------------------
Није ли опасно тамо се купати?
0
Nij---- ----no--amo se k--a--?
N___ l_ o_____ t___ s_ k______
N-j- l- o-a-n- t-m- s- k-p-t-?
------------------------------
Nije li opasno tamo se kupati?
അവിടെ നീന്തുന്നത് അപകടമല്ലേ?
Није ли опасно тамо се купати?
Nije li opasno tamo se kupati?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു കുട വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
М--е -- с- -вде ---ај---- с-н-----н?
М___ л_ с_ о___ и________ с_________
М-ж- л- с- о-д- и-н-ј-и-и с-н-о-р-н-
------------------------------------
Може ли се овде изнајмити сунцобран?
0
M-že l-----ovde iz-aj-i-i-sunc-b---?
M___ l_ s_ o___ i________ s_________
M-ž- l- s- o-d- i-n-j-i-i s-n-o-r-n-
------------------------------------
Može li se ovde iznajmiti suncobran?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു കുട വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
Може ли се овде изнајмити сунцобран?
Može li se ovde iznajmiti suncobran?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ഡെക്ക് കസേര വാടകയ്ക്കെടുക്കാമോ?
М-ж- ли с--о-де изна-мит--ле-аљ--?
М___ л_ с_ о___ и________ л_______
М-ж- л- с- о-д- и-н-ј-и-и л-ж-љ-а-
----------------------------------
Може ли се овде изнајмити лежаљка?
0
Mož--l- s---v-e -z-a----i l-žalj-a?
M___ l_ s_ o___ i________ l________
M-ž- l- s- o-d- i-n-j-i-i l-ž-l-k-?
-----------------------------------
Može li se ovde iznajmiti ležaljka?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ഡെക്ക് കസേര വാടകയ്ക്കെടുക്കാമോ?
Може ли се овде изнајмити лежаљка?
Može li se ovde iznajmiti ležaljka?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ബോട്ട് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
Мо-е--и се-о--- -з--ј-и-- -а-а-?
М___ л_ с_ о___ и________ ч_____
М-ж- л- с- о-д- и-н-ј-и-и ч-м-ц-
--------------------------------
Може ли се овде изнајмити чамац?
0
Mož- l- -e ---e iznajmi-i---m--?
M___ l_ s_ o___ i________ č_____
M-ž- l- s- o-d- i-n-j-i-i č-m-c-
--------------------------------
Može li se ovde iznajmiti čamac?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ബോട്ട് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
Може ли се овде изнајмити чамац?
Može li se ovde iznajmiti čamac?
ഞാൻ സർഫ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Ја б-х р--- с-рф-о /--у--ала.
Ј_ б__ р___ с_____ / с_______
Ј- б-х р-д- с-р-а- / с-р-а-а-
-----------------------------
Ја бих радо сурфао / сурфала.
0
J----- -a-- su-f-- ---u--al-.
J_ b__ r___ s_____ / s_______
J- b-h r-d- s-r-a- / s-r-a-a-
-----------------------------
Ja bih rado surfao / surfala.
ഞാൻ സർഫ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Ја бих радо сурфао / сурфала.
Ja bih rado surfao / surfala.
ഞാൻ മുങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Ј--би--рад--р-нио --р-нила.
Ј_ б__ р___ р____ / р______
Ј- б-х р-д- р-н-о / р-н-л-.
---------------------------
Ја бих радо ронио / ронила.
0
J---i--r-d----n-- --ro--l-.
J_ b__ r___ r____ / r______
J- b-h r-d- r-n-o / r-n-l-.
---------------------------
Ja bih rado ronio / ronila.
ഞാൻ മുങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Ја бих радо ронио / ронила.
Ja bih rado ronio / ronila.
എനിക്ക് വാട്ടർ സ്കീയിംഗ് പോകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
Ј--бих --д- --и-а--/----ј--а----води.
Ј_ б__ р___ с_____ / с______ н_ в____
Ј- б-х р-д- с-и-а- / с-и-а-а н- в-д-.
-------------------------------------
Ја бих радо скијао / скијала на води.
0
Ja-bih--ado -kija------i-a----- v---.
J_ b__ r___ s_____ / s______ n_ v____
J- b-h r-d- s-i-a- / s-i-a-a n- v-d-.
-------------------------------------
Ja bih rado skijao / skijala na vodi.
എനിക്ക് വാട്ടർ സ്കീയിംഗ് പോകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
Ја бих радо скијао / скијала на води.
Ja bih rado skijao / skijala na vodi.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സർഫ്ബോർഡ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
Мо-е-ли-се--знај-ит- ---ка з- -ур---е?
М___ л_ с_ и________ д____ з_ с_______
М-ж- л- с- и-н-ј-и-и д-с-а з- с-р-а-е-
--------------------------------------
Може ли се изнајмити даска за сурфање?
0
Može li-s---znajmiti d------a----f-nj-?
M___ l_ s_ i________ d____ z_ s________
M-ž- l- s- i-n-j-i-i d-s-a z- s-r-a-j-?
---------------------------------------
Može li se iznajmiti daska za surfanje?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സർഫ്ബോർഡ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
Може ли се изнајмити даска за сурфање?
Može li se iznajmiti daska za surfanje?
നിങ്ങൾക്ക് ഡൈവിംഗ് ഉപകരണങ്ങൾ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
М--е ли -е и--а----- опре-а -а-р---њ-?
М___ л_ с_ и________ о_____ з_ р______
М-ж- л- с- и-н-ј-и-и о-р-м- з- р-њ-њ-?
--------------------------------------
Може ли се изнајмити опрема за роњење?
0
Može li -- i--a-mi-i-opr--a ----------e?
M___ l_ s_ i________ o_____ z_ r________
M-ž- l- s- i-n-j-i-i o-r-m- z- r-n-e-j-?
----------------------------------------
Može li se iznajmiti oprema za ronjenje?
നിങ്ങൾക്ക് ഡൈവിംഗ് ഉപകരണങ്ങൾ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
Може ли се изнајмити опрема за роњење?
Može li se iznajmiti oprema za ronjenje?
നിങ്ങൾക്ക് വാട്ടർ സ്കീസ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
М-----и с------јм--и-во-ене-ск-ј-?
М___ л_ с_ и________ в_____ с_____
М-г- л- с- и-н-ј-и-и в-д-н- с-и-е-
----------------------------------
Могу ли се изнајмити водене скије?
0
Mogu--i s- iz-aj-iti-vo--n- sk-je?
M___ l_ s_ i________ v_____ s_____
M-g- l- s- i-n-j-i-i v-d-n- s-i-e-
----------------------------------
Mogu li se iznajmiti vodene skije?
നിങ്ങൾക്ക് വാട്ടർ സ്കീസ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
Могу ли се изнајмити водене скије?
Mogu li se iznajmiti vodene skije?
ഞാൻ ഒരു തുടക്കക്കാരൻ മാത്രമാണ്.
Ј---а- -е- почет-и-.
Ј_ с__ т__ п________
Ј- с-м т-к п-ч-т-и-.
--------------------
Ја сам тек почетник.
0
Ja -----ek p-čet-i-.
J_ s__ t__ p________
J- s-m t-k p-č-t-i-.
--------------------
Ja sam tek početnik.
ഞാൻ ഒരു തുടക്കക്കാരൻ മാത്രമാണ്.
Ја сам тек почетник.
Ja sam tek početnik.
ഞാൻ സാധാരണക്കാരനാണ്.
Ја-с-- --о-ечн- доб-р--------.
Ј_ с__ п_______ д____ / д_____
Ј- с-м п-о-е-н- д-б-р / д-б-а-
------------------------------
Ја сам просечно добар / добра.
0
Ja-sam-p--se--o -o--r --do-ra.
J_ s__ p_______ d____ / d_____
J- s-m p-o-e-n- d-b-r / d-b-a-
------------------------------
Ja sam prosečno dobar / dobra.
ഞാൻ സാധാരണക്കാരനാണ്.
Ја сам просечно добар / добра.
Ja sam prosečno dobar / dobra.
എനിക്കത് നേരത്തെ അറിയാം.
Сна---им----в-- - т-м.
С_______ с_ в__ с т___
С-а-а-и- с- в-ћ с т-м-
----------------------
Сналазим се већ с тим.
0
Sn--a-i- s---ec- s-t--.
S_______ s_ v__ s t___
S-a-a-i- s- v-c- s t-m-
-----------------------
Snalazim se već s tim.
എനിക്കത് നേരത്തെ അറിയാം.
Сналазим се већ с тим.
Snalazim se već s tim.
സ്കീ ലിഫ്റ്റ് എവിടെയാണ്?
Г-- ј----и-лифт?
Г__ ј_ с__ л____
Г-е ј- с-и л-ф-?
----------------
Где је ски лифт?
0
Gd- -- sk----ft?
G__ j_ s__ l____
G-e j- s-i l-f-?
----------------
Gde je ski lift?
സ്കീ ലിഫ്റ്റ് എവിടെയാണ്?
Где је ски лифт?
Gde je ski lift?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ സ്കീസ് ഉണ്ടോ?
Имаш--и-с---об-- --и--?
И___ л_ с_ с____ с_____
И-а- л- с- с-б-м с-и-е-
-----------------------
Имаш ли са собом скије?
0
Imaš li--- s-b---s--j-?
I___ l_ s_ s____ s_____
I-a- l- s- s-b-m s-i-e-
-----------------------
Imaš li sa sobom skije?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ സ്കീസ് ഉണ്ടോ?
Имаш ли са собом скије?
Imaš li sa sobom skije?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ സ്കീ ബൂട്ട് ഉണ്ടോ?
И-аш--и о-ућу----с--ј----ту?
И___ л_ о____ з_ с______ т__
И-а- л- о-у-у з- с-и-а-е т-?
----------------------------
Имаш ли обућу за скијање ту?
0
I--š-li-ob---u--- --ij-nj--t-?
I___ l_ o____ z_ s_______ t__
I-a- l- o-u-́- z- s-i-a-j- t-?
------------------------------
Imaš li obuću za skijanje tu?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ സ്കീ ബൂട്ട് ഉണ്ടോ?
Имаш ли обућу за скијање ту?
Imaš li obuću za skijanje tu?