ആ ടവർ അവിടെ കാണുന്നുണ്ടോ?
В-диш-ли--амо-к--у?
В____ л_ т___ к____
В-д-ш л- т-м- к-л-?
-------------------
Видиш ли тамо кулу?
0
V-d-š-l- t--- ----?
V____ l_ t___ k____
V-d-š l- t-m- k-l-?
-------------------
Vidiš li tamo kulu?
ആ ടവർ അവിടെ കാണുന്നുണ്ടോ?
Видиш ли тамо кулу?
Vidiš li tamo kulu?
ആ മല അവിടെ കാണുന്നുണ്ടോ?
В--иш------м- -лан--у?
В____ л_ т___ п_______
В-д-ш л- т-м- п-а-и-у-
----------------------
Видиш ли тамо планину?
0
V-----li -a-o-planinu?
V____ l_ t___ p_______
V-d-š l- t-m- p-a-i-u-
----------------------
Vidiš li tamo planinu?
ആ മല അവിടെ കാണുന്നുണ്ടോ?
Видиш ли тамо планину?
Vidiš li tamo planinu?
അവിടെ ആ ഗ്രാമം കാണുന്നുണ്ടോ?
В-ди- -и--амо----о?
В____ л_ т___ с____
В-д-ш л- т-м- с-л-?
-------------------
Видиш ли тамо село?
0
V-d-š--- -a-- s-l-?
V____ l_ t___ s____
V-d-š l- t-m- s-l-?
-------------------
Vidiš li tamo selo?
അവിടെ ആ ഗ്രാമം കാണുന്നുണ്ടോ?
Видиш ли тамо село?
Vidiš li tamo selo?
അവിടെ നദി കാണുന്നുണ്ടോ?
Ви-иш -и-т--о-ре-у?
В____ л_ т___ р____
В-д-ш л- т-м- р-к-?
-------------------
Видиш ли тамо реку?
0
V--iš l- t-mo-re--?
V____ l_ t___ r____
V-d-š l- t-m- r-k-?
-------------------
Vidiš li tamo reku?
അവിടെ നദി കാണുന്നുണ്ടോ?
Видиш ли тамо реку?
Vidiš li tamo reku?
ആ പാലം അവിടെ കണ്ടോ?
В-д-ш-------- ----?
В____ л_ т___ м____
В-д-ш л- т-м- м-с-?
-------------------
Видиш ли тамо мост?
0
V--i- -- ---o---st?
V____ l_ t___ m____
V-d-š l- t-m- m-s-?
-------------------
Vidiš li tamo most?
ആ പാലം അവിടെ കണ്ടോ?
Видиш ли тамо мост?
Vidiš li tamo most?
അവിടെ തടാകം കാണുന്നുണ്ടോ?
Види---и --мо -е--р-?
В____ л_ т___ ј______
В-д-ш л- т-м- ј-з-р-?
---------------------
Видиш ли тамо језеро?
0
V-diš-l---a---jez---?
V____ l_ t___ j______
V-d-š l- t-m- j-z-r-?
---------------------
Vidiš li tamo jezero?
അവിടെ തടാകം കാണുന്നുണ്ടോ?
Видиш ли тамо језеро?
Vidiš li tamo jezero?
എനിക്ക് ആ പക്ഷിയെ ഇഷ്ടമാണ്.
О-а-п--ца ---- м--се -в---.
О__ п____ т___ м_ с_ с_____
О-а п-и-а т-м- м- с- с-и-а-
---------------------------
Она птица тамо ми се свиђа.
0
O-a p-i-a--a-o-----e -viđ-.
O__ p____ t___ m_ s_ s_____
O-a p-i-a t-m- m- s- s-i-a-
---------------------------
Ona ptica tamo mi se sviđa.
എനിക്ക് ആ പക്ഷിയെ ഇഷ്ടമാണ്.
Она птица тамо ми се свиђа.
Ona ptica tamo mi se sviđa.
എനിക്ക് ആ മരം ഇഷ്ടമാണ്.
Оно д--о--а-о ми с- с--ђа.
О__ д___ т___ м_ с_ с_____
О-о д-в- т-м- м- с- с-и-а-
--------------------------
Оно дрво тамо ми се свиђа.
0
O--------t--o-m--s--s-iđ-.
O__ d___ t___ m_ s_ s_____
O-o d-v- t-m- m- s- s-i-a-
--------------------------
Ono drvo tamo mi se sviđa.
എനിക്ക് ആ മരം ഇഷ്ടമാണ്.
Оно дрво тамо ми се свиђа.
Ono drvo tamo mi se sviđa.
എനിക്ക് ഈ പാറ ഇഷ്ടമാണ്.
Ов-ј-ка-е--овд- -и ---св--а.
О___ к____ о___ м_ с_ с_____
О-а- к-м-н о-д- м- с- с-и-а-
----------------------------
Овај камен овде ми се свиђа.
0
O--- k-men-------i -- ----a.
O___ k____ o___ m_ s_ s_____
O-a- k-m-n o-d- m- s- s-i-a-
----------------------------
Ovaj kamen ovde mi se sviđa.
എനിക്ക് ഈ പാറ ഇഷ്ടമാണ്.
Овај камен овде ми се свиђа.
Ovaj kamen ovde mi se sviđa.
അവിടെയുള്ള പാർക്ക് എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
Он---п----т-м- -и-с- с--ђа.
О___ п___ т___ м_ с_ с_____
О-а- п-р- т-м- м- с- с-и-а-
---------------------------
Онај парк тамо ми се свиђа.
0
O-----a-k t-m--m- se sv---.
O___ p___ t___ m_ s_ s_____
O-a- p-r- t-m- m- s- s-i-a-
---------------------------
Onaj park tamo mi se sviđa.
അവിടെയുള്ള പാർക്ക് എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
Онај парк тамо ми се свиђа.
Onaj park tamo mi se sviđa.
അവിടത്തെ പൂന്തോട്ടം എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
О-----рт -ам- м- ----виђ-.
О___ в__ т___ м_ с_ с_____
О-а- в-т т-м- м- с- с-и-а-
--------------------------
Онај врт тамо ми се свиђа.
0
O-aj--rt-t-mo -i--- svi--.
O___ v__ t___ m_ s_ s_____
O-a- v-t t-m- m- s- s-i-a-
--------------------------
Onaj vrt tamo mi se sviđa.
അവിടത്തെ പൂന്തോട്ടം എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
Онај врт тамо ми се свиђа.
Onaj vrt tamo mi se sviđa.
ഇവിടുത്തെ പൂവ് എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
О-а--цве- -в-е -- се-св-ђа.
О___ ц___ о___ м_ с_ с_____
О-а- ц-е- о-д- м- с- с-и-а-
---------------------------
Овај цвет овде ми се свиђа.
0
O-----ve- -vd--m---- sviđ-.
O___ c___ o___ m_ s_ s_____
O-a- c-e- o-d- m- s- s-i-a-
---------------------------
Ovaj cvet ovde mi se sviđa.
ഇവിടുത്തെ പൂവ് എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
Овај цвет овде ми се свиђа.
Ovaj cvet ovde mi se sviđa.
അത് മനോഹരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
М-с----да-ј----по.
М_____ д_ ј_ л____
М-с-и- д- ј- л-п-.
------------------
Мислим да је лепо.
0
M-s--m-da je l-p-.
M_____ d_ j_ l____
M-s-i- d- j- l-p-.
------------------
Mislim da je lepo.
അത് മനോഹരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Мислим да је лепо.
Mislim da je lepo.
എനിക്ക് അത് രസകരമായി തോന്നുന്നു.
Мис--м да--е-ин-е-ес---н-.
М_____ д_ ј_ и____________
М-с-и- д- ј- и-т-р-с-н-н-.
--------------------------
Мислим да је интересантно.
0
Mis-i- ----- i-t-re-a-t--.
M_____ d_ j_ i____________
M-s-i- d- j- i-t-r-s-n-n-.
--------------------------
Mislim da je interesantno.
എനിക്ക് അത് രസകരമായി തോന്നുന്നു.
Мислим да је интересантно.
Mislim da je interesantno.
അത് മനോഹരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
М-с--- д---е пр-леп-.
М_____ д_ ј_ п_______
М-с-и- д- ј- п-е-е-о-
---------------------
Мислим да је прелепо.
0
M-s--- -a--- p--le--.
M_____ d_ j_ p_______
M-s-i- d- j- p-e-e-o-
---------------------
Mislim da je prelepo.
അത് മനോഹരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Мислим да је прелепо.
Mislim da je prelepo.
അത് വൃത്തികെട്ടതായി ഞാൻ കാണുന്നു.
М--лим--а-је--ужн-.
М_____ д_ ј_ р_____
М-с-и- д- ј- р-ж-о-
-------------------
Мислим да је ружно.
0
Mis--m ----- r--n-.
M_____ d_ j_ r_____
M-s-i- d- j- r-ž-o-
-------------------
Mislim da je ružno.
അത് വൃത്തികെട്ടതായി ഞാൻ കാണുന്നു.
Мислим да је ружно.
Mislim da je ružno.
അത് വിരസമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Ми-лим-д- -- до--д-о.
М_____ д_ ј_ д_______
М-с-и- д- ј- д-с-д-о-
---------------------
Мислим да је досадно.
0
M-s--m-d---- -os--no.
M_____ d_ j_ d_______
M-s-i- d- j- d-s-d-o-
---------------------
Mislim da je dosadno.
അത് വിരസമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Мислим да је досадно.
Mislim da je dosadno.
അത് ഭയങ്കരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
М-с-и---а је с--аш-о.
М_____ д_ ј_ с_______
М-с-и- д- ј- с-р-ш-о-
---------------------
Мислим да је страшно.
0
Mi-l-m da j- s--aš--.
M_____ d_ j_ s_______
M-s-i- d- j- s-r-š-o-
---------------------
Mislim da je strašno.
അത് ഭയങ്കരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
Мислим да је страшно.
Mislim da je strašno.