| ഞായറാഴ്ചകളിൽ മാർക്കറ്റ് തുറന്നിട്ടുണ്ടോ? |
Да----j--пиј--------рен--нед--ом?
Д_ л_ j_ п_____ о_______ н_______
Д- л- j- п-ј-ц- о-в-р-н- н-д-љ-м-
---------------------------------
Да ли je пијаца отворена недељом?
0
Da--- ----i-a-a -tv-re-a-n----jom?
D_ l_ j_ p_____ o_______ n________
D- l- j- p-j-c- o-v-r-n- n-d-l-o-?
----------------------------------
Da li je pijaca otvorena nedeljom?
|
ഞായറാഴ്ചകളിൽ മാർക്കറ്റ് തുറന്നിട്ടുണ്ടോ?
Да ли je пијаца отворена недељом?
Da li je pijaca otvorena nedeljom?
|
| തിങ്കളാഴ്ചകളിൽ മേള തുറക്കുമോ? |
Да -- ---са--м от---е- ---е-----м?
Д_ л_ ј_ с____ о______ п__________
Д- л- ј- с-ј-м о-в-р-н п-н-д-љ-о-?
----------------------------------
Да ли је сајам отворен понедељком?
0
D- l- je--a-----t-o--n -o--de-jk-m?
D_ l_ j_ s____ o______ p___________
D- l- j- s-j-m o-v-r-n p-n-d-l-k-m-
-----------------------------------
Da li je sajam otvoren ponedeljkom?
|
തിങ്കളാഴ്ചകളിൽ മേള തുറക്കുമോ?
Да ли је сајам отворен понедељком?
Da li je sajam otvoren ponedeljkom?
|
| ചൊവ്വാഴ്ചകളിൽ എക്സിബിഷൻ തുറന്നിട്ടുണ്ടോ? |
Д--ли-је изл---- отворе-- ---рко-?
Д_ л_ ј_ и______ о_______ у_______
Д- л- ј- и-л-ж-а о-в-р-н- у-о-к-м-
----------------------------------
Да ли је изложба отворена уторком?
0
D- -- -- i--ožb- -tvo--na utor-o-?
D_ l_ j_ i______ o_______ u_______
D- l- j- i-l-ž-a o-v-r-n- u-o-k-m-
----------------------------------
Da li je izložba otvorena utorkom?
|
ചൊവ്വാഴ്ചകളിൽ എക്സിബിഷൻ തുറന്നിട്ടുണ്ടോ?
Да ли је изложба отворена уторком?
Da li je izložba otvorena utorkom?
|
| ബുധനാഴ്ചകളിൽ മൃഗശാല തുറന്നിരിക്കുമോ? |
Да ли-ј---о-л--ки -р--от----н с-едо-?
Д_ л_ ј_ з_______ в__ о______ с______
Д- л- ј- з-о-о-к- в-т о-в-р-н с-е-о-?
-------------------------------------
Да ли је зоолошки врт отворен средом?
0
Da li -e zo-l-ški--r- -tvoren s-edom?
D_ l_ j_ z_______ v__ o______ s______
D- l- j- z-o-o-k- v-t o-v-r-n s-e-o-?
-------------------------------------
Da li je zoološki vrt otvoren sredom?
|
ബുധനാഴ്ചകളിൽ മൃഗശാല തുറന്നിരിക്കുമോ?
Да ли је зоолошки врт отворен средом?
Da li je zoološki vrt otvoren sredom?
|
| വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ മ്യൂസിയം തുറന്നിട്ടുണ്ടോ? |
Д---- -е м-зеј-----рен че-в-т-о-?
Д_ л_ ј_ м____ о______ ч_________
Д- л- ј- м-з-ј о-в-р-н ч-т-р-к-м-
---------------------------------
Да ли је музеј отворен четвртком?
0
D---i j- -u-ej ot-o------tv-t-o-?
D_ l_ j_ m____ o______ č_________
D- l- j- m-z-j o-v-r-n č-t-r-k-m-
---------------------------------
Da li je muzej otvoren četvrtkom?
|
വ്യാഴാഴ്ചകളിൽ മ്യൂസിയം തുറന്നിട്ടുണ്ടോ?
Да ли је музеј отворен четвртком?
Da li je muzej otvoren četvrtkom?
|
| വെള്ളിയാഴ്ചകളിൽ ഗാലറി തുറന്നിട്ടുണ്ടോ? |
Д- ---ј- га-е--ја от----на -е-ко-?
Д_ л_ ј_ г_______ о_______ п______
Д- л- ј- г-л-р-ј- о-в-р-н- п-т-о-?
----------------------------------
Да ли је галерија отворена петком?
0
D- -- -----l-r-j----vor-----e-k-m?
D_ l_ j_ g_______ o_______ p______
D- l- j- g-l-r-j- o-v-r-n- p-t-o-?
----------------------------------
Da li je galerija otvorena petkom?
|
വെള്ളിയാഴ്ചകളിൽ ഗാലറി തുറന്നിട്ടുണ്ടോ?
Да ли је галерија отворена петком?
Da li je galerija otvorena petkom?
|
| ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ അനുവാദമുണ്ടോ? |
Да ли--е с-е-фот--р-фи----?
Д_ л_ с_ с__ ф_____________
Д- л- с- с-е ф-т-г-а-и-а-и-
---------------------------
Да ли се сме фотографисати?
0
D- l- -- s-e-foto-ra-is--i?
D_ l_ s_ s__ f_____________
D- l- s- s-e f-t-g-a-i-a-i-
---------------------------
Da li se sme fotografisati?
|
ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ അനുവാദമുണ്ടോ?
Да ли се сме фотографисати?
Da li se sme fotografisati?
|
| നിങ്ങൾ പ്രവേശന ഫീസ് നൽകേണ്ടതുണ്ടോ? |
М--- л--се пл--и-- --аз?
М___ л_ с_ п______ у____
М-р- л- с- п-а-и-и у-а-?
------------------------
Мора ли се платити улаз?
0
Mo-a li -- -l-t-t- --az?
M___ l_ s_ p______ u____
M-r- l- s- p-a-i-i u-a-?
------------------------
Mora li se platiti ulaz?
|
നിങ്ങൾ പ്രവേശന ഫീസ് നൽകേണ്ടതുണ്ടോ?
Мора ли се платити улаз?
Mora li se platiti ulaz?
|
| പ്രവേശനത്തിന് എത്ര ചിലവാകും? |
Коли-о----т- -л--?
К_____ к____ у____
К-л-к- к-ш-а у-а-?
------------------
Колико кошта улаз?
0
Kol-ko-k---a-ul--?
K_____ k____ u____
K-l-k- k-š-a u-a-?
------------------
Koliko košta ulaz?
|
പ്രവേശനത്തിന് എത്ര ചിലവാകും?
Колико кошта улаз?
Koliko košta ulaz?
|
| ഒരു ഗ്രൂപ്പ് ഡിസ്കൗണ്ട് ഉണ്ടോ? |
И---л-----уст-за-гру-е?
И__ л_ п_____ з_ г_____
И-а л- п-п-с- з- г-у-е-
-----------------------
Има ли попуст за групе?
0
Ima ---po-ust z--gr-pe?
I__ l_ p_____ z_ g_____
I-a l- p-p-s- z- g-u-e-
-----------------------
Ima li popust za grupe?
|
ഒരു ഗ്രൂപ്പ് ഡിസ്കൗണ്ട് ഉണ്ടോ?
Има ли попуст за групе?
Ima li popust za grupe?
|
| കുട്ടികൾക്ക് കിഴിവ് ഉണ്ടോ? |
Има----п--у-т-з- ---у?
И__ л_ п_____ з_ д____
И-а л- п-п-с- з- д-ц-?
----------------------
Има ли попуст за децу?
0
Ima-li -opust z- -ecu?
I__ l_ p_____ z_ d____
I-a l- p-p-s- z- d-c-?
----------------------
Ima li popust za decu?
|
കുട്ടികൾക്ക് കിഴിവ് ഉണ്ടോ?
Има ли попуст за децу?
Ima li popust za decu?
|
| വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കിഴിവുണ്ടോ? |
И----и -о-----з--с-уден-е?
И__ л_ п_____ з_ с________
И-а л- п-п-с- з- с-у-е-т-?
--------------------------
Има ли попуст за студенте?
0
Ima-l- popu-t-------d--te?
I__ l_ p_____ z_ s________
I-a l- p-p-s- z- s-u-e-t-?
--------------------------
Ima li popust za studente?
|
വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കിഴിവുണ്ടോ?
Има ли попуст за студенте?
Ima li popust za studente?
|
| ഇത് ഏതുതരം കെട്ടിടമാണ്? |
К--в- је т---г-а-а?
К____ ј_ т_ з______
К-к-а ј- т- з-р-д-?
-------------------
Каква је то зграда?
0
Kakva -- -o--grad-?
K____ j_ t_ z______
K-k-a j- t- z-r-d-?
-------------------
Kakva je to zgrada?
|
ഇത് ഏതുതരം കെട്ടിടമാണ്?
Каква је то зграда?
Kakva je to zgrada?
|
| കെട്ടിടത്തിന് എത്ര പഴക്കമുണ്ട്? |
Колик- -----ар- -----ра--?
К_____ ј_ с____ т_ з______
К-л-к- ј- с-а-а т- з-р-д-?
--------------------------
Колико је стара та зграда?
0
Kol-ko -----a-a -- zg---a?
K_____ j_ s____ t_ z______
K-l-k- j- s-a-a t- z-r-d-?
--------------------------
Koliko je stara ta zgrada?
|
കെട്ടിടത്തിന് എത്ര പഴക്കമുണ്ട്?
Колико је стара та зграда?
Koliko je stara ta zgrada?
|
| ആരാണ് കെട്ടിടം പണിതത്? |
Тко -- -а--ад-о ту-з-ра--?
Т__ ј_ с_______ т_ з______
Т-о ј- с-г-а-и- т- з-р-д-?
--------------------------
Тко је саградио ту зграду?
0
Tk---e -agr---- tu---radu?
T__ j_ s_______ t_ z______
T-o j- s-g-a-i- t- z-r-d-?
--------------------------
Tko je sagradio tu zgradu?
|
ആരാണ് കെട്ടിടം പണിതത്?
Тко је саградио ту зграду?
Tko je sagradio tu zgradu?
|
| എനിക്ക് വാസ്തുവിദ്യയിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്. |
Ја-с-------е-уј-м з----х-т---уру.
Ј_ с_ и__________ з_ а___________
Ј- с- и-т-р-с-ј-м з- а-х-т-к-у-у-
---------------------------------
Ја се интересујем за архитектуру.
0
Ja ----n-e---uj-m ---arhit-k--ru.
J_ s_ i__________ z_ a___________
J- s- i-t-r-s-j-m z- a-h-t-k-u-u-
---------------------------------
Ja se interesujem za arhitekturu.
|
എനിക്ക് വാസ്തുവിദ്യയിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്.
Ја се интересујем за архитектуру.
Ja se interesujem za arhitekturu.
|
| എനിക്ക് കലയിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്. |
Ј------н---е-у--- з- ---т--ст.
Ј_ с_ и__________ з_ у________
Ј- с- и-т-р-с-ј-м з- у-е-н-с-.
------------------------------
Ја се интересујем за уметност.
0
J-----in---e-u--m -a -me---st.
J_ s_ i__________ z_ u________
J- s- i-t-r-s-j-m z- u-e-n-s-.
------------------------------
Ja se interesujem za umetnost.
|
എനിക്ക് കലയിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്.
Ја се интересујем за уметност.
Ja se interesujem za umetnost.
|
| എനിക്ക് പെയിന്റിംഗിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്. |
Ја с--и--е-есујем за сл-кар--во.
Ј_ с_ и__________ з_ с__________
Ј- с- и-т-р-с-ј-м з- с-и-а-с-в-.
--------------------------------
Ја се интересујем за сликарство.
0
Ja-s- --ter--u--m -- -l----st--.
J_ s_ i__________ z_ s__________
J- s- i-t-r-s-j-m z- s-i-a-s-v-.
--------------------------------
Ja se interesujem za slikarstvo.
|
എനിക്ക് പെയിന്റിംഗിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്.
Ја се интересујем за сликарство.
Ja se interesujem za slikarstvo.
|