Saya memerlukan katil. |
من -- --ت---اب-ل-زم د--م-
__ ی_ ت__ خ___ ل___ د_____
-ن ی- ت-ت خ-ا- ل-ز- د-ر-.-
---------------------------
من یک تخت خواب لازم دارم.
0
ma--be--ek-t---t--kh-- -h-iâ---â-am.
m__ b_ y__ t_____ k___ e_____ d_____
m-n b- y-k t-k-t- k-â- e-t-â- d-r-m-
------------------------------------
man be yek takhte khâb ehtiâj dâram.
|
Saya memerlukan katil.
من یک تخت خواب لازم دارم.
man be yek takhte khâb ehtiâj dâram.
|
Saya mahu tidur. |
م---ی-خو-هم ------.
__ م______ ب_______
-ن م--و-ه- ب-و-ب-.-
---------------------
من میخواهم بخوابم.
0
ma---ik-âham----hâba-.
m__ m_______ b________
m-n m-k-â-a- b-k-â-a-.
----------------------
man mikhâham bekhâbam.
|
Saya mahu tidur.
من میخواهم بخوابم.
man mikhâham bekhâbam.
|
Adakah terdapat katil di sini? |
این-- -خ- خواب--ست-
_____ ت__ خ___ ه____
-ی-ج- ت-ت خ-ا- ه-ت-
---------------------
اینجا تخت خواب هست؟
0
inj---ak--- k-----oju---â--d?
i___ t_____ k___ v____ d_____
i-j- t-k-t- k-â- v-j-d d-r-d-
-----------------------------
injâ takhte khâb vojud dârad?
|
Adakah terdapat katil di sini?
اینجا تخت خواب هست؟
injâ takhte khâb vojud dârad?
|
Saya memerlukan lampu. |
-- چ-اغ (م-ال-ه)-لا-- --رم-
__ چ___ (_______ ل___ د_____
-ن چ-ا- (-ط-ل-ه- ل-ز- د-ر-.-
-----------------------------
من چراغ (مطالعه) لازم دارم.
0
m-n---- -â-p -h--âj--â-a-.
m__ y__ l___ e_____ d_____
m-n y-k l-m- e-t-â- d-r-m-
--------------------------
man yek lâmp ehtiâj dâram.
|
Saya memerlukan lampu.
من چراغ (مطالعه) لازم دارم.
man yek lâmp ehtiâj dâram.
|
Saya mahu baca. |
م- --خوا-- مط-----کن--
__ م______ م_____ ک____
-ن م--و-ه- م-ا-ع- ک-م-
-------------------------
من میخواهم مطالعه کنم.
0
man m-k--ha--b---ân-- (m-t--e-- ----m)
m__ m_______ b_______ (________ k_____
m-n m-k-â-a- b-k-â-a- (-o-â-e-e k-n-m-
--------------------------------------
man mikhâham bekhânam (motâle-e konam)
|
Saya mahu baca.
من میخواهم مطالعه کنم.
man mikhâham bekhânam (motâle-e konam)
|
Adakah terdapat lampu di sini? |
ای-جا -را- --طا-عه) ه-ت-
_____ چ___ (_______ ه____
-ی-ج- چ-ا- (-ط-ل-ه- ه-ت-
--------------------------
اینجا چراغ (مطالعه) هست؟
0
i--â -â-p-voj-d--â--d?
i___ l___ v____ d_____
i-j- l-m- v-j-d d-r-d-
----------------------
injâ lâmp vojud dârad?
|
Adakah terdapat lampu di sini?
اینجا چراغ (مطالعه) هست؟
injâ lâmp vojud dârad?
|
Saya memerlukan telefon. |
م- ---ن----م--ارم.
__ ت___ ل___ د_____
-ن ت-ف- ل-ز- د-ر-.-
--------------------
من تلفن لازم دارم.
0
m-- ye-----efo- lâ-em--â---.
m__ y__ t______ l____ d_____
m-n y-k t-l-f-n l-z-m d-r-m-
----------------------------
man yek telefon lâzem dâram.
|
Saya memerlukan telefon.
من تلفن لازم دارم.
man yek telefon lâzem dâram.
|
Saya mahu membuat panggilan telefon. |
م- -یخواهم --ف--ک---
__ م______ ت___ ک____
-ن م--و-ه- ت-ف- ک-م-
-----------------------
من میخواهم تلفن کنم.
0
m-- ---hâ----t---f-----n--.
m__ m_______ t______ k_____
m-n m-k-â-a- t-l-f-n k-n-m-
---------------------------
man mikhâham telefon konam.
|
Saya mahu membuat panggilan telefon.
من میخواهم تلفن کنم.
man mikhâham telefon konam.
|
Adakah terdapat telefon di sini? |
--نج---------ت-
_____ ت___ ه____
-ی-ج- ت-ف- ه-ت-
-----------------
اینجا تلفن هست؟
0
in----e--f-- vo-ud d-rad?
i___ t______ v____ d_____
i-j- t-l-f-n v-j-d d-r-d-
-------------------------
injâ telefon vojud dârad?
|
Adakah terdapat telefon di sini?
اینجا تلفن هست؟
injâ telefon vojud dârad?
|
Saya memerlukan kamera. |
من-ی--د--ب-- ل--م---ر--
__ ی_ د_____ ل___ د_____
-ن ی- د-ر-ی- ل-ز- د-ر-.-
-------------------------
من یک دوربین لازم دارم.
0
ma--ye---ur--- --z-m -----.
m__ y__ d_____ l____ d_____
m-n y-k d-r-i- l-z-m d-r-m-
---------------------------
man yek durbin lâzem dâram.
|
Saya memerlukan kamera.
من یک دوربین لازم دارم.
man yek durbin lâzem dâram.
|
Saya mahu mengambil gambar. |
-- -یخو--م ع-اسی----.
__ م______ ع____ ک____
-ن م--و-ه- ع-ا-ی ک-م-
------------------------
من میخواهم عکاسی کنم.
0
m-- m-k------ak---s----n-m.
m__ m_______ a______ k_____
m-n m-k-â-a- a---â-i k-n-m-
---------------------------
man mikhâham ak-kâsi konam.
|
Saya mahu mengambil gambar.
من میخواهم عکاسی کنم.
man mikhâham ak-kâsi konam.
|
Adakah terdapat kamera di sini? |
ای-جا--ور--ن--ست؟
_____ د_____ ه____
-ی-ج- د-ر-ی- ه-ت-
-------------------
اینجا دوربین هست؟
0
i--â-d-r----voj-d--âr-d?
i___ d_____ v____ d_____
i-j- d-r-i- v-j-d d-r-d-
------------------------
injâ durbin vojud dârad?
|
Adakah terdapat kamera di sini?
اینجا دوربین هست؟
injâ durbin vojud dârad?
|
Saya memerlukan komputer. |
-- ی- -امپی--- -ا-م د-ر-.
__ ی_ ک_______ ل___ د_____
-ن ی- ک-م-ی-ت- ل-ز- د-ر-.-
---------------------------
من یک کامپیوتر لازم دارم.
0
m---yek kâ-pu-e- --ze---â-a-.
m__ y__ k_______ l____ d_____
m-n y-k k-m-u-e- l-z-m d-r-m-
-----------------------------
man yek kâmputer lâzem dâram.
|
Saya memerlukan komputer.
من یک کامپیوتر لازم دارم.
man yek kâmputer lâzem dâram.
|
Saya mahu menghantar e-mel. |
می-خو-هم--ک-ای--ل---س----ک-ر--یک) ب-ر----
_______ ی_ ا____ (___ ا_________ ب_______
-ی-خ-ا-م ی- ا-م-ل (-س- ا-ک-ر-ن-ک- ب-ر-ت-.-
-------------------------------------------
میخواهم یک ایمیل (پست الکترونیک) بفرستم.
0
m-n----h-h---y-- em--l -po-t ----tron-k)-bef-es-am.
m__ m_______ y__ e____ (____ e__________ b_________
m-n m-k-â-a- y-k e-a-l (-o-t e-e-t-o-i-) b-f-e-t-m-
---------------------------------------------------
man mikhâham yek email (post elektronik) befrestam.
|
Saya mahu menghantar e-mel.
میخواهم یک ایمیل (پست الکترونیک) بفرستم.
man mikhâham yek email (post elektronik) befrestam.
|
Adakah terdapat komputer di sini? |
ا---ا-ک----و-ر ه--؟
_____ ک_______ ه____
-ی-ج- ک-م-ی-ت- ه-ت-
---------------------
اینجا کامپیوتر هست؟
0
in-- y---k-mput-r-v-jud ---ad?
i___ y__ k_______ v____ d_____
i-j- y-k k-m-u-e- v-j-d d-r-d-
------------------------------
injâ yek kâmputer vojud dârad?
|
Adakah terdapat komputer di sini?
اینجا کامپیوتر هست؟
injâ yek kâmputer vojud dârad?
|
Saya memerlukan pen. |
م- -- ---کار-لاز---ار-.
__ ی_ خ_____ ل___ د_____
-ن ی- خ-د-ا- ل-ز- د-ر-.-
-------------------------
من یک خودکار لازم دارم.
0
man--ek kh--kâr-lâ--m--âr-m.
m__ y__ k______ l____ d_____
m-n y-k k-o-k-r l-z-m d-r-m-
----------------------------
man yek khodkâr lâzem dâram.
|
Saya memerlukan pen.
من یک خودکار لازم دارم.
man yek khodkâr lâzem dâram.
|
Saya mahu menulis sesuatu. |
-ی-خو-هم --زی بن--سم-
_______ چ___ ب_______
-ی-خ-ا-م چ-ز- ب-و-س-.-
-----------------------
میخواهم چیزی بنویسم.
0
mi--â-am---izi b----i---.
m_______ c____ b_________
m-k-â-a- c-i-i b-n-v-s-m-
-------------------------
mikhâham chizi benevisam.
|
Saya mahu menulis sesuatu.
میخواهم چیزی بنویسم.
mikhâham chizi benevisam.
|
Adakah terdapat kertas dan pen di sini? |
--ن-ا -ک -رق --خودکار--س--
_____ ی_ و__ و خ_____ ه____
-ی-ج- ی- و-ق و خ-د-ا- ه-ت-
----------------------------
اینجا یک ورق و خودکار هست؟
0
i--â--e---a-g--â-----va---k kho--â- -o--d --rad?
i___ y__ b___ k_____ v_ y__ k______ v____ d_____
i-j- y-k b-r- k-g-a- v- y-k k-o-k-r v-j-d d-r-d-
------------------------------------------------
injâ yek barg kâghaz va yek khodkâr vojud dârad?
|
Adakah terdapat kertas dan pen di sini?
اینجا یک ورق و خودکار هست؟
injâ yek barg kâghaz va yek khodkâr vojud dârad?
|