Er stranda ren?
ബീച്ച് വ-ത്-------താണ-?
ബീ__ വൃ________
ബ-ച-ച- വ-ത-ത-യ-ള-ള-ാ-ോ-
-----------------------
ബീച്ച് വൃത്തിയുള്ളതാണോ?
0
b---h- -rut--yu-l-thaa--?
b_____ v_________________
b-e-h- v-u-h-y-l-a-h-a-o-
-------------------------
beechu vruthiyullathaano?
Er stranda ren?
ബീച്ച് വൃത്തിയുള്ളതാണോ?
beechu vruthiyullathaano?
Går det an å bade der?
ന-ങ്--ക്-----ിട- ന-ന-ത-ൻ ക---ു-ോ?
നി_____ അ__ നീ___ ക____
ന-ങ-ങ-ക-ക- അ-ി-െ ന-ന-ത-ൻ ക-ി-ു-ോ-
---------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ നീന്താൻ കഴിയുമോ?
0
nin--l----av-d- neen-h------zhiy-mo?
n________ a____ n________ k_________
n-n-a-k-u a-i-e n-e-t-a-n k-z-i-u-o-
------------------------------------
ningalkku avide neenthaan kazhiyumo?
Går det an å bade der?
നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ നീന്താൻ കഴിയുമോ?
ningalkku avide neenthaan kazhiyumo?
Er det ikke farlig å bade der?
അ--ട--ന-ന്തുന്-ത്--പ--മ-്-േ?
അ__ നീ_____ അ_______
അ-ി-െ ന-ന-ത-ന-ന-് അ-ക-മ-്-േ-
----------------------------
അവിടെ നീന്തുന്നത് അപകടമല്ലേ?
0
avid--ne-n-----a-hu ap--a--m---e?
a____ n____________ a____________
a-i-e n-e-t-u-n-t-u a-a-a-a-a-l-?
---------------------------------
avide neenthunnathu apakadamalle?
Er det ikke farlig å bade der?
അവിടെ നീന്തുന്നത് അപകടമല്ലേ?
avide neenthunnathu apakadamalle?
Kan man leie en parasol her?
ന----ൾക-ക് ഇവ------ു---ട -ാട--്---്-എട-ക്ക-മ-?
നി_____ ഇ__ ഒ_ കു_ വാ_____ എ_____
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഇ-ി-െ ഒ-ു ക-ട വ-ട-യ-ക-ക- എ-ു-്-ാ-ോ-
----------------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു കുട വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
0
n-n-al-k--e-i-e-oru-kud- va-d-k-y-k---d-kka-m-?
n________ e____ o__ k___ v__________ e_________
n-n-a-k-u e-i-e o-u k-d- v-a-a-a-k-u e-u-k-a-o-
-----------------------------------------------
ningalkku evide oru kuda vaadakaykku edukkaamo?
Kan man leie en parasol her?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു കുട വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
ningalkku evide oru kuda vaadakaykku edukkaamo?
Kan man leie en liggestol her?
നിങ്ങ-ക--- ഇവി-- --ു---ക--്---േ-------്-ക്-െട-ക---മോ?
നി_____ ഇ__ ഒ_ ഡെ__ ക__ വാ__________
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഇ-ി-െ ഒ-ു ഡ-ക-ക- ക-േ- വ-ട-യ--്-െ-ു-്-ാ-ോ-
-----------------------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ഡെക്ക് കസേര വാടകയ്ക്കെടുക്കാമോ?
0
ni-ga--k- ----- -r- ----u -aser- v--daka--k-d--k-amo?
n________ e____ o__ d____ k_____ v___________________
n-n-a-k-u e-i-e o-u d-k-u k-s-r- v-a-a-a-k-e-u-k-a-o-
-----------------------------------------------------
ningalkku evide oru dekku kasera vaadakaykkedukkaamo?
Kan man leie en liggestol her?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ഡെക്ക് കസേര വാടകയ്ക്കെടുക്കാമോ?
ningalkku evide oru dekku kasera vaadakaykkedukkaamo?
Kan man leie en båt her?
ന-ങ-ങ---ക--ഇ--ട--ഒര--ബോട്ട--വ-ട---ക--് -ട-ക്--മ-?
നി_____ ഇ__ ഒ_ ബോ__ വാ_____ എ_____
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഇ-ി-െ ഒ-ു ബ-ട-ട- വ-ട-യ-ക-ക- എ-ു-്-ാ-ോ-
-------------------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ബോട്ട് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
0
n-n-alk-- ---de or- ----u-vaadak-y----e-u-k---o?
n________ e____ o__ b____ v__________ e_________
n-n-a-k-u e-i-e o-u b-t-u v-a-a-a-k-u e-u-k-a-o-
------------------------------------------------
ningalkku evide oru bottu vaadakaykku edukkaamo?
Kan man leie en båt her?
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ബോട്ട് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
ningalkku evide oru bottu vaadakaykku edukkaamo?
Jeg vil gjerne surfe.
ഞ-----ഫ് -െ-്യാ-----രഹി-്--ന-നു.
ഞാ_ സ__ ചെ___ ആ________
ഞ-ൻ സ-ഫ- ച-യ-യ-ൻ ആ-്-ഹ-ക-ക-ന-ന-.
--------------------------------
ഞാൻ സർഫ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
0
nj-------f-che-y-an--a------k--nu.
n____ s___ c_______ a_____________
n-a-n s-r- c-e-y-a- a-g-a-i-k-n-u-
----------------------------------
njaan sarf cheyyaan aagrahikkunnu.
Jeg vil gjerne surfe.
ഞാൻ സർഫ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
njaan sarf cheyyaan aagrahikkunnu.
Jeg vil gjerne dykke.
ഞാൻ-മ-ങ്------്---ക--ുന-നു
ഞാ_ മു___ ആ_______
ഞ-ൻ മ-ങ-ങ-ൻ ആ-്-ഹ-ക-ക-ന-ന-
--------------------------
ഞാൻ മുങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
0
nj--n m---aan ---ra-i---n-u
n____ m______ a____________
n-a-n m-n-a-n a-g-a-i-k-n-u
---------------------------
njaan mungaan aagrahikkunnu
Jeg vil gjerne dykke.
ഞാൻ മുങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
njaan mungaan aagrahikkunnu
Jeg vil gjerne stå på vannski.
എ----ക്--ാ-്-ർ ------ം-് പ------ഗ്രഹ-ുണ്ട്.
എ___ വാ___ സ്___ പോ__ ആ_______
എ-ി-്-് വ-ട-ട- സ-ക-യ-ം-് പ-ക-ൻ ആ-്-ഹ-ു-്-്-
-------------------------------------------
എനിക്ക് വാട്ടർ സ്കീയിംഗ് പോകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
0
e--kk- v--t-ar s-he--- --k-a- -a-r--a--n--.
e_____ v______ s______ p_____ a____________
e-i-k- v-a-t-r s-h-i-g p-k-a- a-g-a-a-u-d-.
-------------------------------------------
enikku vaattar scheing pokaan aagrahamundu.
Jeg vil gjerne stå på vannski.
എനിക്ക് വാട്ടർ സ്കീയിംഗ് പോകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
enikku vaattar scheing pokaan aagrahamundu.
Går det an å leie surfebrett?
ന-ങ-ങൾക്ക--ഒ-ു -ർ--ബോർഡ- വ-ടക-്--ക- എടുക്-ാ-ോ?
നി_____ ഒ_ സ_____ വാ_____ എ_____
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഒ-ു സ-ഫ-ബ-ർ-് വ-ട-യ-ക-ക- എ-ു-്-ാ-ോ-
----------------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സർഫ്ബോർഡ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
0
n---a--ku o-u---r----------a---k-u-e--kka---?
n________ o__ s_______ v__________ e_________
n-n-a-k-u o-u s-r-b-r- v-a-a-a-k-u e-u-k-a-o-
---------------------------------------------
ningalkku oru sarfbord vaadakaykku edukkaamo?
Går det an å leie surfebrett?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സർഫ്ബോർഡ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
ningalkku oru sarfbord vaadakaykku edukkaamo?
Går det an å leie dykkerutstyr?
നിങ്----ക്-----ം-് --ക--ങ്ങ------യ-ക-ക് എട---കാമോ?
നി_____ ഡൈ__ ഉ_______ വാ_____ എ_____
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഡ-വ-ം-് ഉ-ക-ണ-്-ൾ വ-ട-യ-ക-ക- എ-ു-്-ാ-ോ-
--------------------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഡൈവിംഗ് ഉപകരണങ്ങൾ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
0
n-n--l-k- d---ing --a-a-anan--- vaa---a---- e-------o?
n________ d______ u____________ v__________ e_________
n-n-a-k-u d-i-i-g u-a-a-a-a-g-l v-a-a-a-k-u e-u-k-a-o-
------------------------------------------------------
ningalkku daiving upakaranangal vaadakaykku edukkaamo?
Går det an å leie dykkerutstyr?
നിങ്ങൾക്ക് ഡൈവിംഗ് ഉപകരണങ്ങൾ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
ningalkku daiving upakaranangal vaadakaykku edukkaamo?
Går det an å leie vannskier?
ന---ങൾക്ക--വ-ട-ടർ-----സ്-വ-----ക-ക് എട----ാമോ?
നി_____ വാ___ സ്__ _______ എ_____
ന-ങ-ങ-ക-ക- വ-ട-ട- സ-ക-സ- -വ-ട-യ-ക-ക- എ-ു-്-ാ-ോ-
------------------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് വാട്ടർ സ്കീസ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
0
n-nga-k-u-va-tta--skee- --aad-k-yk-u e-uk-a--o?
n________ v______ s____ ____________ e_________
n-n-a-k-u v-a-t-r s-e-s -v-a-a-a-k-u e-u-k-a-o-
------------------------------------------------
ningalkku vaattar skees vaadakaykku edukkaamo?
Går det an å leie vannskier?
നിങ്ങൾക്ക് വാട്ടർ സ്കീസ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
ningalkku vaattar skees vaadakaykku edukkaamo?
Jeg er nybegynner.
ഞാ- -ര------്കക്കാ-ൻ -ാ--ര-ാ--.
ഞാ_ ഒ_ തു_______ മാ_____
ഞ-ൻ ഒ-ു ത-ട-്-ക-ക-ര- മ-ത-ര-ാ-്-
-------------------------------
ഞാൻ ഒരു തുടക്കക്കാരൻ മാത്രമാണ്.
0
n--an o---t--dakk-kkara- ma-t-ra----u.
n____ o__ t_____________ m____________
n-a-n o-u t-u-a-k-k-a-a- m-a-h-a-a-n-.
--------------------------------------
njaan oru thudakkakkaran maathramaanu.
Jeg er nybegynner.
ഞാൻ ഒരു തുടക്കക്കാരൻ മാത്രമാണ്.
njaan oru thudakkakkaran maathramaanu.
Jeg er middels flink.
ഞാൻ-സാ--രണ--ക--നാ--.
ഞാ_ സാ_________
ഞ-ൻ സ-ധ-ര-ക-ക-ര-ാ-്-
--------------------
ഞാൻ സാധാരണക്കാരനാണ്.
0
n--a----a----r--a-k--a--anu.
n____ s_____________________
n-a-n s-a-h-a-a-a-k-r-n-a-u-
----------------------------
njaan saadhaaranakkaranaanu.
Jeg er middels flink.
ഞാൻ സാധാരണക്കാരനാണ്.
njaan saadhaaranakkaranaanu.
Jeg har peiling på dette.
എ--ക്--- --രത്ത----ി---.
എ____ നേ___ അ___
എ-ി-്-ത- ന-ര-്-െ അ-ി-ാ-.
------------------------
എനിക്കത് നേരത്തെ അറിയാം.
0
eni---t---n---t----r-y--m.
e________ n______ a_______
e-i-k-t-u n-r-t-e a-i-a-m-
--------------------------
enikkathu nerathe ariyaam.
Jeg har peiling på dette.
എനിക്കത് നേരത്തെ അറിയാം.
enikkathu nerathe ariyaam.
Hvor er skiheisen?
സ്ക--ലി--റ്-്--വ-ട-യാണ്?
സ്_ ലി___ എ_____
സ-ക- ല-ഫ-റ-റ- എ-ി-െ-ാ-്-
------------------------
സ്കീ ലിഫ്റ്റ് എവിടെയാണ്?
0
s--- --f-u-e-i-----nu?
s___ l____ e__________
s-e- l-f-u e-i-e-a-n-?
----------------------
skee liftu evideyaanu?
Hvor er skiheisen?
സ്കീ ലിഫ്റ്റ് എവിടെയാണ്?
skee liftu evideyaanu?
Har du med deg skier?
ന-ങ--ള----പ--കൽ സ്കീസ--ഉണ--ോ?
നി____ പ___ സ്__ _____
ന-ങ-ങ-ു-െ പ-്-ൽ സ-ക-സ- -ഉ-്-ോ-
-------------------------------
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ സ്കീസ് ഉണ്ടോ?
0
ninga--de-pa-k---skees -----?
n________ p_____ s____ ______
n-n-a-u-e p-k-a- s-e-s -u-d-?
------------------------------
ningalude pakkal skees undo?
Har du med deg skier?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ സ്കീസ് ഉണ്ടോ?
ningalude pakkal skees undo?
Har du med deg skistøvler?
നിങ-ങളു-െ -ക-കൽ ---ീ ബ-ട്-- -ണ്-ോ?
നി____ പ___ സ്_ ബൂ__ ഉ___
ന-ങ-ങ-ു-െ പ-്-ൽ സ-ക- ബ-ട-ട- ഉ-്-ോ-
----------------------------------
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ സ്കീ ബൂട്ട് ഉണ്ടോ?
0
n-n-a-u-e----k-l-skee boo-----n-o?
n________ p_____ s___ b_____ u____
n-n-a-u-e p-k-a- s-e- b-o-t- u-d-?
----------------------------------
ningalude pakkal skee boottu undo?
Har du med deg skistøvler?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ സ്കീ ബൂട്ട് ഉണ്ടോ?
ningalude pakkal skee boottu undo?