د جملې کتاب

Name: 50Languages
Rating: 4.8 (64 reviews)

ماضی » อดีตกาล 4

PS Pashto
- AR Arabic
- DE German
- EN English (US)
- EN English (UK)
- ES Spanish
- FR French
- IT Italian
- JA Japanese
- PT Portuguese (PT)
- PT Portuguese (BR)
- ZH Chinese (Simplified)
- AD Adyghe
- AF Afrikaans
- AM Amharic
- BE Belarusian
- BG Bulgarian
- BN Bengali
- BS Bosnian
- CA Catalan
- CS Czech
- DA Danish
- EL Greek
- EO Esperanto
- ET Estonian
- FA Persian
- FI Finnish
- HE Hebrew
- HI Hindi
- HR Croatian
- HU Hungarian
- HY Armenian
- ID Indonesian
- KA Georgian
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Korean
- KU Kurdish (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Lithuanian
- LV Latvian
- MK Macedonian
- MR Marathi
- NL Dutch
- NN نینورسک
- NO Norwegian
- PA Punjabi
- PL Polish
- RO Romanian
- RU Russian
- SK Slovak
- SL Slovenian
- SQ Albanian
- SR Serbian
- SV Swedish
- TA Tamil
- TE Telugu
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Turkish
- UK Ukrainian
- UR Urdu
- VI Vietnamese
TH Thai
- AR Arabic
- DE German
- EN English (US)
- EN English (UK)
- ES Spanish
- FR French
- IT Italian
- JA Japanese
- PT Portuguese (PT)
- PT Portuguese (BR)
- ZH Chinese (Simplified)
- AD Adyghe
- AF Afrikaans
- AM Amharic
- BE Belarusian
- BG Bulgarian
- BN Bengali
- BS Bosnian
- CA Catalan
- CS Czech
- DA Danish
- EL Greek
- EO Esperanto
- ET Estonian
- FA Persian
- FI Finnish
- HE Hebrew
- HI Hindi
- HR Croatian
- HU Hungarian
- HY Armenian
- ID Indonesian
- KA Georgian
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Korean
- KU Kurdish (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Lithuanian
- LV Latvian
- MK Macedonian
- MR Marathi
- NL Dutch
- NN نینورسک
- NO Norwegian
- PA Punjabi
- PL Polish
- RO Romanian
- RU Russian
- SK Slovak
- SL Slovenian
- SQ Albanian
- SR Serbian
- SV Swedish
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thai
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Turkish
- UK Ukrainian
- UR Urdu
- VI Vietnamese

84 [ څلور اتیا ]

ماضی

84 [แปดสิบสี่]

bhæ̀t-sìp-sèe

อดีตกาล 4

à-dèet-dhà-gan

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Thai (1-100)

هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Pashto	Thai	لوبه وکړئ نور
لوستل	อ่าน อ่าน 1 a-n àn	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! لوستل อ่าน àn EN آډیو to read DE آډیو lesen ES آډیو leer FR آډیو lire IT آډیو leggere RU آډیو Читать
ما لوستلي دی.	ผม / ดิฉัน อ่านแล้ว ผม / ดิฉัน อ่านแล้ว 1 p--m-dì--h------n-l-́o pǒm-dì-chǎn-àn-lǽo	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ما لوستلي دی. ผม / ดิฉัน อ่านแล้ว pǒm-dì-chǎn-àn-lǽo EN آډیو I read. DE آډیو Ich habe gelesen. ES آډیو He leído. FR آډیو J’ai lu. IT آډیو Ho letto. RU آډیو Я прочитал /прочитала.
ما ټول ناول ولوست.	ผม / ดิฉัน อ่านหนังสือนิยายทั้งเรื่องแล้ว ผม / ดิฉัน อ่านหนังสือนิยายทั้งเรื่องแล้ว 1 p--m--i--chǎn--̀--n-̌n--sěu-n-́-ya---á----e--an--l--o pǒm-dì-chǎn-àn-nǎng-sěu-ní-yai-táng-rêuang-lǽo	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ما ټول ناول ولوست. ผม / ดิฉัน อ่านหนังสือนิยายทั้งเรื่องแล้ว pǒm-dì-chǎn-àn-nǎng-sěu-ní-yai-táng-rêuang-lǽo EN آډیو I read the whole novel. DE آډیو Ich habe den ganzen Roman gelesen. ES آډیو He leído toda la novela. FR آډیو J’ai lu tout le roman. IT آډیو Ho letto tutto il romanzo. RU آډیو Я прочитал / прочитала весь роман.
پوهیدل	เข้าใจ เข้าใจ 1 ka-o-j-i kâo-jai	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! پوهیدل เข้าใจ kâo-jai EN آډیو to understand DE آډیو verstehen ES آډیو entender / comprender FR آډیو comprendre IT آډیو capire RU آډیو Понимать
پوه شوم.	ผม / ดิฉัน เข้าใจแล้ว ผม / ดิฉัน เข้าใจแล้ว 1 po-m-dì-ch-̌--kâo-j-i----o pǒm-dì-chǎn-kâo-jai-lǽo	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! پوه شوم. ผม / ดิฉัน เข้าใจแล้ว pǒm-dì-chǎn-kâo-jai-lǽo EN آډیو I understood. DE آډیو Ich habe verstanden. ES آډیو (Lo) he entendido. FR آډیو J’ai compris. IT آډیو Ho capito. RU آډیو Я понял / поняла.
زه په ټول متن پوه شوم.	ผม / ดิฉัน เข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว ผม / ดิฉัน เข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว 1 pǒm--ì--h--n--------i---̂w--w-m-t--n--mòt----o pǒm-dì-chǎn-kâo-jai-kâwk-wam-táng-mòt-lǽo	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! زه په ټول متن پوه شوم. ผม / ดิฉัน เข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว pǒm-dì-chǎn-kâo-jai-kâwk-wam-táng-mòt-lǽo EN آډیو I understood the whole text. DE آډیو Ich habe den ganzen Text verstanden. ES آډیو He entendido todo el texto. FR آډیو J’ai compris tout le texte. IT آډیو Ho capito tutto il testo. RU آډیو Я понял / поняла весь текст.
ځواب	ตอบ ตอบ 1 dh-̀wp dhàwp	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ځواب ตอบ dhàwp EN آډیو to answer DE آډیو antworten ES آډیو contestar / responder FR آډیو répondre IT آډیو rispondere RU آډیو Отвечать
ما ځواب ورکړ.	ผม / ดิฉัน ตอบแล้ว ผม / ดิฉัน ตอบแล้ว 1 p-̌--d---c-ǎn--hàwp-l--o pǒm-dì-chǎn-dhàwp-lǽo	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ما ځواب ورکړ. ผม / ดิฉัน ตอบแล้ว pǒm-dì-chǎn-dhàwp-lǽo EN آډیو I answered. DE آډیو Ich habe geantwortet. ES آډیو He contestado. FR آډیو J’ai répondu. IT آډیو Ho risposto. RU آډیو Я ответил / ответила.
ما ټولو پوښتنو ته ځواب ورکړ.	ผม / ดิฉัน ตอบคำถามทั้งหมดแล้ว ผม / ดิฉัน ตอบคำถามทั้งหมดแล้ว 1 p-----i--c-a---d----p--a--t-̌---a----m----l-́o pǒm-dì-chǎn-dhàwp-kam-tǎm-táng-mòt-lǽo	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ما ټولو پوښتنو ته ځواب ورکړ. ผม / ดิฉัน ตอบคำถามทั้งหมดแล้ว pǒm-dì-chǎn-dhàwp-kam-tǎm-táng-mòt-lǽo EN آډیو I answered all the questions. DE آډیو Ich habe auf alle Fragen geantwortet. ES آډیو He contestado a todas las preguntas. FR آډیو J’ai répondu à toutes les questions. IT آډیو Ho risposto a tutte le domande. RU آډیو Я ответил / ответила на все вопросы.
زه پوهیږم - زه پوهیږم.	ผม / ดิฉัน ทราบแล้ว – ผม / ดิฉัน ได้ทราบแล้ว ผม / ดิฉัน ทราบแล้ว – ผม / ดิฉัน ได้ทราบแล้ว 1 pǒ----̀--hǎn--a--r--p-lǽ----̌--dì--hǎ--d--i---́-r-̂----́o pǒm-dì-chǎn-tá-râp-lǽo-pǒm-dì-chǎn-dâi-tá-râp-lǽo	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! زه پوهیږم - زه پوهیږم. ผม / ดิฉัน ทราบแล้ว – ผม / ดิฉัน ได้ทราบแล้ว pǒm-dì-chǎn-tá-râp-lǽo-pǒm-dì-chǎn-dâi-tá-râp-lǽo EN آډیو I know that – I knew that. DE آډیو Ich weiß das – ich habe das gewusst. ES آډیو Lo sé. – Lo supe / sabía. FR آډیو Je le sais. – Je l’ai su. IT آډیو Lo so. – Lo sapevo. RU آډیو Я это знаю – я это знал / знала.
زه دا لیکم - ما دا لیکلی دی.	ผม / ดิฉัน เขียน... – ผม / ดิฉัน ได้เขียน...แล้ว ผม / ดิฉัน เขียน... – ผม / ดิฉัน ได้เขียน...แล้ว 1 pǒ---i--c--̌n-k-̌-n--o----i--ch--n--a---ki-a--l--o pǒm-dì-chǎn-kǐan-pǒm-dì-chǎn-dâi-kǐan-lǽo	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! زه دا لیکم - ما دا لیکلی دی. ผม / ดิฉัน เขียน... – ผม / ดิฉัน ได้เขียน...แล้ว pǒm-dì-chǎn-kǐan-pǒm-dì-chǎn-dâi-kǐan-lǽo EN آډیو I write that – I wrote that. DE آډیو Ich schreibe das – ich habe das geschrieben. ES آډیو Lo escribo. – Lo he escrito. FR آډیو Je l’écris. – Je l’ai écrit. IT آډیو Lo scrivo. – L’ho scritto. RU آډیو Я это пишу – я это написал / написала.
زه دا اورم - ما هغه اوریدلی.	ผม / ดิฉันได้ยิน... – ผม / ดิฉัน เคยได้ยิน...แล้ว ผม / ดิฉันได้ยิน... – ผม / ดิฉัน เคยได้ยิน...แล้ว 1 po---d----h----d----yi--pǒm-di---hǎn--u-y-dâi-yin-l-́o pǒm-dì-chǎn-dâi-yin-pǒm-dì-chǎn-kuнy-dâi-yin-lǽo	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! زه دا اورم - ما هغه اوریدلی. ผม / ดิฉันได้ยิน... – ผม / ดิฉัน เคยได้ยิน...แล้ว pǒm-dì-chǎn-dâi-yin-pǒm-dì-chǎn-kuнy-dâi-yin-lǽo EN آډیو I hear that – I heard that. DE آډیو Ich höre das – ich habe das gehört. ES آډیو Lo oigo. – Lo he oído. FR آډیو Je l’entends. – Je l’ai entendu. IT آډیو Lo sento. – L’ho sentito. RU آډیو Я это слышу – я это услышал / услышала.
زه به دا ترلاسه کړم - زه دا لرم.	ผม / ดิฉัน กำลังไปรับ... – ผม / ดิฉันได้ไปรับ...แล้ว ผม / ดิฉัน กำลังไปรับ... – ผม / ดิฉันได้ไปรับ...แล้ว 1 pǒm-d-̀-c-ǎn-------n---hai----p--o-m-d-̀-c--------i-bh-i----p----o pǒm-dì-chǎn-gam-lang-bhai-ráp-pǒm-dì-chǎn-dâi-bhai-ráp-lǽo	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! زه به دا ترلاسه کړم - زه دا لرم. ผม / ดิฉัน กำลังไปรับ... – ผม / ดิฉันได้ไปรับ...แล้ว pǒm-dì-chǎn-gam-lang-bhai-ráp-pǒm-dì-chǎn-dâi-bhai-ráp-lǽo EN آډیو I’ll get it – I got it. DE آډیو Ich hole das – ich habe das geholt. ES آډیو Lo cojo / tomo, agarro (am.). – Lo he cogido / tomado, agarrado (am.). FR آډیو Je vais le chercher. – Je suis allé le chercher. IT آډیو Vado a prenderlo. – Sono andato a prenderlo. RU آډیو Я это принесу – я это принёс / принесла.
زه دا راوړم - زه دا راوړم.	ผม / ดิฉัน กำลังนำ...มา – ผม / ดิฉัน ได้นำ...มาแล้ว ผม / ดิฉัน กำลังนำ...มา – ผม / ดิฉัน ได้นำ...มาแล้ว 1 p-̌--dì-ch-̌--gam--an--na--m----̌m--ì---a---dâi---m-------o pǒm-dì-chǎn-gam-lang-nam-ma-pǒm-dì-chǎn-dâi-nam-ma-lǽo	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! زه دا راوړم - زه دا راوړم. ผม / ดิฉัน กำลังนำ...มา – ผม / ดิฉัน ได้นำ...มาแล้ว pǒm-dì-chǎn-gam-lang-nam-ma-pǒm-dì-chǎn-dâi-nam-ma-lǽo EN آډیو I’ll bring that – I brought that. DE آډیو Ich bringe das – ich habe das gebracht. ES آډیو Lo traigo. – Lo he traído. FR آډیو Je l’apporte. – Je l’ai apporté. IT آډیو Lo porto. – L’ho portato. RU آډیو Я это несу – я это принёс / принесла.
زه دا اخلم - ما دا اخیستی.	ผม / ดิฉัน ซื้อ... – ผม / ดิฉันได้ซื้อ...แล้ว ผม / ดิฉัน ซื้อ... – ผม / ดิฉันได้ซื้อ...แล้ว 1 p-̌---ì----̌--------o-m-di---h-̌n--âi-s-------o pǒm-dì-chǎn-séu-pǒm-dì-chǎn-dâi-séu-lǽo	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! زه دا اخلم - ما دا اخیستی. ผม / ดิฉัน ซื้อ... – ผม / ดิฉันได้ซื้อ...แล้ว pǒm-dì-chǎn-séu-pǒm-dì-chǎn-dâi-séu-lǽo EN آډیو I’ll buy that – I bought that. DE آډیو Ich kaufe das – ich habe das gekauft. ES آډیو Lo compro. – Lo he comprado. FR آډیو Je l’achète. – Je l’ai acheté. IT آډیو Lo compro. – L’ho comprato. RU آډیو Я это покупаю – я это купил / купила.
زه دا تمه لرم - ما دا تمه درلوده.	ผม / ดิฉัน คาดไว้ว่า... – ผม / ดิฉัน ได้คาดไว้แล้วว่า... ผม / ดิฉัน คาดไว้ว่า... – ผม / ดิฉัน ได้คาดไว้แล้วว่า... 1 po-------ch-̌n--â--------a-----------c--̌--da-i--a---wa---l--o--â pǒm-dì-chǎn-kât-wái-wâ-pǒm-dì-chǎn-dâi-kât-wái-lǽo-wâ	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! زه دا تمه لرم - ما دا تمه درلوده. ผม / ดิฉัน คาดไว้ว่า... – ผม / ดิฉัน ได้คาดไว้แล้วว่า... pǒm-dì-chǎn-kât-wái-wâ-pǒm-dì-chǎn-dâi-kât-wái-lǽo-wâ EN آډیو I expect that – I expected that. DE آډیو Ich erwarte das – ich habe das erwartet. ES آډیو Lo espero. – Lo he esperado. FR آډیو Je l’attends. – Je l’ai attendu. IT آډیو Me lo aspetto. – Me lo aspettavo. RU آډیو Я это ожидаю – я этого ожидал / ожидала.
زه دا تشریح کوم - ما دا تشریح کړه.	ผม / ดิฉัน อธิบาย... – ผม / ดิฉันได้อธิบาย...แล้ว ผม / ดิฉัน อธิบาย... – ผม / ดิฉันได้อธิบาย...แล้ว 1 po---dì-c-a----̀-t-́-bai--o-m---̀--------â--à--í--a--læ-o pǒm-dì-chǎn-à-tí-bai-pǒm-dì-chǎn-dâi-à-tí-bai-lǽo	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! زه دا تشریح کوم - ما دا تشریح کړه. ผม / ดิฉัน อธิบาย... – ผม / ดิฉันได้อธิบาย...แล้ว pǒm-dì-chǎn-à-tí-bai-pǒm-dì-chǎn-dâi-à-tí-bai-lǽo EN آډیو I’ll explain that – I explained that. DE آډیو Ich erkläre das – ich habe das erklärt. ES آډیو Lo explico. – Lo he explicado. FR آډیو Je l’explique. – Je l’ai expliqué. IT آډیو Lo spiego. – L’ho spiegato. RU آډیو Я это объясняю – я это объяснил / объяснила.
زه دا پوهیږم - زه پوهیږم.	ผม / ดิฉัน รู้... – ผม / ดิฉัน รู้...แล้ว ผม / ดิฉัน รู้... – ผม / ดิฉัน รู้...แล้ว 1 p-̌--d-̀----̌n-ró--p--m---̀-c--̌n-------ǽo pǒm-dì-chǎn-róo-pǒm-dì-chǎn-róo-lǽo	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! زه دا پوهیږم - زه پوهیږم. ผม / ดิฉัน รู้... – ผม / ดิฉัน รู้...แล้ว pǒm-dì-chǎn-róo-pǒm-dì-chǎn-róo-lǽo EN آډیو I know that – I knew that. DE آډیو Ich kenne das – ich habe das gekannt. ES آډیو Lo conozco – Lo he conocido. FR آډیو Je le connais. – Je l’ai connu. IT آډیو Non mi è nuovo / lo so. – Lo sapevo. RU آډیو Я это знаю – я это знал / знала.