د جملې کتاب

ps په لاره کې   »   th ระหว่างเดินทาง

37 [ اوه دېرش ]

په لاره کې

په لاره کې

37 [สามสิบเจ็ด]

sǎm-sìp-jèt

ระหว่างเดินทาง

rá-wàng-der̶n-tang

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Thai لوبه وکړئ نور
هغه موټرسایکل چلوي. เขาขับรถจักรยานยนต์ เขาขับรถจักรยานยนต์ 1
k----k----r-́t--------́-y-n-y-n kǎo-kàp-rót-jàk-rá-yan-yon
هغه خپل موټرسایکل چلوي. เขาขี่จักรยาน เขาขี่จักรยาน 1
k--o-kèe--a---------n kǎo-kèe-jàk-rá-yan
هغه ګرځي. เขาเดิน เขาเดิน 1
k-̌o-d--̶n kǎo-der̶n
هغه د کښتۍ په واسطه ځي. เขาไปโดยเรือใหญ่ เขาไปโดยเรือใหญ่ 1
ka---b--i--oy---------i kǎo-bhai-doy-reua-yài
هغه د کښتۍ په واسطه ځي. เขาไปโดยเรือ เขาไปโดยเรือ 1
k----bha--------ua kǎo-bhai-doy-reua
هغه لامبو وهي. เขาว่ายน้ำ เขาว่ายน้ำ 1
ka-o-w-̂i--a-m kǎo-wâi-nám
دلته خطرناک دی؟ ที่นี่อันตรายไหม ครับ / คะ? ที่นี่อันตรายไหม ครับ / คะ? 1
te----ê-----dhr-i---̌i-k--́--ká têe-nêe-an-dhrai-mǎi-kráp-ká
ایا دا خطرناکه ده چې یوازې لفٹ پورته کړئ؟ การโบกรถคนเดียวอันตรายไหม ครับ / คะ? การโบกรถคนเดียวอันตรายไหม ครับ / คะ? 1
ga---ò---o-t-----de---a--dhr-i---̌i----́p---́ gan-bòk-rót-kon-deeo-an-dhrai-mǎi-kráp-ká
ایا دا خطرناکه ده چې د شپې سیر ته لاړ شئ؟ มันอันตรายไหม ครับ / คะ ถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน? มันอันตรายไหม ครับ / คะ ถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน? 1
man-an-dh-----a-i--ráp---́-t----̀---m---er---le----h--n-gl-n----un man-an-dhrai-mǎi-kráp-ká-tâ-àwk-ma-der̶n-lên-dhawn-glang-keun
موږ ورک شو. เราหลงทาง เราหลงทาง 1
ra--l---g----g rao-lǒng-tang
موږ په غلطه لار روان یو. เรามาผิดทาง เรามาผิดทาง 1
rao--a-p-̀t--ang rao-ma-pìt-tang
موږ بیرته واپس لاړ شو . เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม 1
rao-dha-----l-́e--g--̀---ang---r-m rao-dhâwng-léeo-glàp-tang-der̶m
دلته چیرته پارک کولی شئ؟ จอดรถได้ที่ไหน ครับ / คะ? จอดรถได้ที่ไหน ครับ / คะ? 1
jà-t------d-----ê-----i-k-----ká jàwt-rót-dâi-têe-nǎi-kráp-ká
آیا دلته پارکینګ شته؟ ที่นี่มีที่จอดรถไหม ครับ / คะ? ที่นี่มีที่จอดรถไหม ครับ / คะ? 1
t-̂--ne-e---e--ê-----t-r--t--a-i-kr-́---á têe-nêe-mee-têet-òt-rót-mǎi-kráp-ká
تاسو دلته څومره وخت پارک کولی شئ؟ ที่นี่จอดรถได้นานเท่าไร ครับ / คะ? ที่นี่จอดรถได้นานเท่าไร ครับ / คะ? 1
t-̂----̂et-òt-r-́t---̂------tâ--r-i-k-a-p-ká têe-nêet-òt-rót-dâi-nan-tâo-rai-kráp-ká
ایا تاسو سکیی کوئ؟ คุณเล่นสกีไหมครับ / คะ? คุณเล่นสกีไหมครับ / คะ? 1
k-o--le---o-t-g-e-m-̌i-k--́---á koon-lê-nót-gee-mǎi-kráp-ká
ایا تاسو د سکي لفټ سر ته پورته کوئ؟ คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ / คะ? คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ / คะ? 1
k-----a----̂--no-t-ge--l-----h-i--ân----n-m-̌i-kr-----á koon-jà-kêu-nót-gee-líf-bhai-kâng-bon-mǎi-kráp-ká
ایا دلته سکیس کرایه کولی شئ؟ ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ / คะ? ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ / คะ? 1
tê--ne-e-----t-----ha-i-c-a-o--ǎ--kráp-ká têe-nêe-mêet-gee-hâi-châo-mǎi-kráp-ká

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -