د جملې کتاب

ps د موډل فعلونو ماضي ۱   »   th อดีตกาล ของกริยาช่วย 1

87 [ اووه اتيا ]

د موډل فعلونو ماضي ۱

د موډل فعلونو ماضي ۱

87 [แปดสิบเจ็ด]

bhæ̀t-sìp-jèt

อดีตกาล ของกริยาช่วย 1

à-dèet-gan-kǎwng-grì-ya-chûay

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Thai لوبه وکړئ نور
موږ باید ګلونه له اوبه وکړو. เราต้องรดน้ำดอกไม้ เราต้องรดน้ำดอกไม้ 1
r-o--ha--ng---́t--a----àw---ái rao-dhâwng-rót-nám-dàwk-mái
موږ باید اپارتمان پاک کړو. เราต้องทำความสะอาดอพาทเม้นท์ เราต้องทำความสะอาดอพาทเม้นท์ 1
ra--------g-t-m--wam-s---------pa-t-me-n rao-dhâwng-tam-kwam-sà-a-daw-pât-mén
موږ باید لوښي مینځل. เราต้องล้างจาน เราต้องล้างจาน 1
rao-dh-̂--g-la------n rao-dhâwng-láng-jan
ایا تاسو بیل تادیه کړئ؟ พวกเธอต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า? พวกเธอต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า? 1
p-̂-k-tu---d-a-----jà---i--du-a--rěu--hl-̀o pûak-tur̶-dhâwng-jài-bin-dûay-rěu-bhlào
ایا تاسو د داخلې پیسې ورکړئ؟ พวกเธอต้องจ่ายค่าผ่านประตูด้วยหรือเปล่า? พวกเธอต้องจ่ายค่าผ่านประตูด้วยหรือเปล่า? 1
pû-k--ur̶-dh--w---j-̀----̂--a-n-b--a----o-----a--r-̌--bh--̀o pûak-tur̶-dhâwng-jài-kâ-pàn-bhrà-dhoo-dûay-rěu-bhlào
ایا تاسو جریمه ورکړئ؟ พวกเธอต้องจ่ายค่าปรับด้วยหรือเปล่า? พวกเธอต้องจ่ายค่าปรับด้วยหรือเปล่า? 1
pûak-tur---h-̂wn--jà---â--r-́--d-̂------u-bhl--o pûak-tur̶-dhâwng-jài-kâp-ráp-dûay-rěu-bhlào
څوک باید الوداع ووایی؟ ใครต้องลาจากกัน? ใครต้องลาจากกัน? 1
kra--dh---ng-----a-k---n krai-dhâwng-la-jàk-gan
څوک ژر کور ته لاړ شي؟ ใครต้องกลับบ้านก่อน? ใครต้องกลับบ้านก่อน? 1
k-ai-d--̂--g-g-a-p----n---̀wn krai-dhâwng-glàp-bân-gàwn
څوک باید اورګاډی واخلي؟ ใครต้องนั่งรถไฟ? ใครต้องนั่งรถไฟ? 1
kr-i-d--̂w-g-na-ng--ó--fai krai-dhâwng-nâng-rót-fai
موږ نه غوښتل چې اوږد پاتې شو. เราไม่อยากอยู่นาน เราไม่อยากอยู่นาน 1
ra--m--i-à-y-̂k--̀-yo-o-n-n rao-mâi-à-yâk-à-yôo-nan
موږ نه غوښتل چې څه وڅښي. เราไม่อยากดื่มอะไร เราไม่อยากดื่มอะไร 1
r----a-i-à-ya-k-d-̀um----rai rao-mâi-à-yâk-dèum-à-rai
موږ نه غوښتل چې تاسو پریشان کړو. เราไม่อยากรบกวน เราไม่อยากรบกวน 1
ra-------à---̂----́-----n rao-mâi-à-yâk-róp-guan
ما غوښتل چې تلیفون وکړم. ตอนนั้น ผม / ดิฉัน แค่อยากโทรศัพท์ ตอนนั้น ผม / ดิฉัน แค่อยากโทรศัพท์ 1
d-on-n-n pŏm - d--ch---· kâe -àak --h------p dton-nán pŏm / dì-chăn · kâe yàak toh-rá-sàp
ما غوښتل د ټکسي آرڈر وکړم. ผม / ดิฉัน แค่ต้องการเรียกแท็กซี่ ผม / ดิฉัน แค่ต้องการเรียกแท็กซี่ 1
p-----ì-c-ǎ--k----hâ-----an--i-ak-tǽ---êe pǒm-dì-chǎn-kæ̂-dhâwng-gan-rîak-tǽk-sêe
ځکه چې ما غوښتل کور ته لاړ شم. ที่จริง ผม / ดิฉัน อยากขับรถกลับบ้าน ที่จริง ผม / ดิฉัน อยากขับรถกลับบ้าน 1
t--et-ri---po-m-di--chǎ--à-y-̂k-k--p-r-----làp-b--n têet-ring-pǒm-dì-chǎn-à-yâk-kàp-rót-glàp-bân
ما فکر کاوه چې تاسو غواړئ خپلې میرمنې ته زنګ ووهئ. ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.หาภรรยาของคุณ ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.หาภรรยาของคุณ 1
p--m-dì-chǎ---ít--â----n----y----to--h--p-r----y-̂k-o-g----n pǒm-dì-chǎn-kít-wâ-koon-à-yâk-ton-hàp-rawn-yâk-ong-koon
ما فکر کاوه چې تاسو غواړئ معلومات ته زنګ ووهئ. ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากโทรสอบถามข้อมูล ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากโทรสอบถามข้อมูล 1
p-̌m-d---ch-̌n-k-́----̂---o---̀-ya-k-t---s---p-t----ka-----on pǒm-dì-chǎn-kít-wâ-koon-à-yâk-ton-sàwp-tǎm-kâw-moon
ما فکر کاوه چې تاسو غواړئ د پیزا آرڈر وکړئ. ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากสั่งพิซซ่า ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากสั่งพิซซ่า 1
po-m-----c---n-k-́----̂--oon--̀-yâ----̀ng---́s--â pǒm-dì-chǎn-kít-wâ-koon-à-yâk-sàng-pís-sâ

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -