Jezikovni vodič

sl Negacija 1   »   eo Neado 1

64 [štiriinšestdeset]

Negacija 1

Negacija 1

64 [sesdek kvar]

Neado 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina esperanto Igraj Več
Ne razumem te besede. Mi--e----p-enas -a-v-rton. M_ n_ k________ l_ v______ M- n- k-m-r-n-s l- v-r-o-. -------------------------- Mi ne komprenas la vorton. 0
Ne razumem tega stavka. M- ----om--ena- -a fra--n. M_ n_ k________ l_ f______ M- n- k-m-r-n-s l- f-a-o-. -------------------------- Mi ne komprenas la frazon. 0
Ne razumem pomena. M--n--k-m--e--s--- si--ifon. M_ n_ k________ l_ s________ M- n- k-m-r-n-s l- s-g-i-o-. ---------------------------- Mi ne komprenas la signifon. 0
učitelj l--inst--isto l_ i_________ l- i-s-r-i-t- ------------- la instruisto 0
Ali razumete učitelja? Ĉ- v--ko-pr---- l--i--t-ui--o-? Ĉ_ v_ k________ l_ i___________ Ĉ- v- k-m-r-n-s l- i-s-r-i-t-n- ------------------------------- Ĉu vi komprenas la instruiston? 0
Da, dobro ga razumem. J-s, -i--o-- ---prenas -i-. J___ m_ b___ k________ l___ J-s- m- b-n- k-m-r-n-s l-n- --------------------------- Jes, mi bone komprenas lin. 0
učiteljica la--nst--ist-no l_ i___________ l- i-s-r-i-t-n- --------------- la instruistino 0
Ali razumete učiteljico? Ĉ- -i-k--p-ena--l- i--trui-t-non? Ĉ_ v_ k________ l_ i_____________ Ĉ- v- k-m-r-n-s l- i-s-r-i-t-n-n- --------------------------------- Ĉu vi komprenas la instruistinon? 0
Da, dobro jo razumem. Jes, ----o-e -o--r--as ---. J___ m_ b___ k________ ŝ___ J-s- m- b-n- k-m-r-n-s ŝ-n- --------------------------- Jes, mi bone komprenas ŝin. 0
ljudje l---om-j l_ h____ l- h-m-j -------- la homoj 0
Ali razumete ljudi? Ĉ---i--om--e--- -- -----n? Ĉ_ v_ k________ l_ h______ Ĉ- v- k-m-r-n-s l- h-m-j-? -------------------------- Ĉu vi komprenas la homojn? 0
Ne, ne razumem jih ravno dobro. Ne,--- n----- b----kom-rena- ili-. N__ m_ n_ t__ b___ k________ i____ N-, m- n- t-e b-n- k-m-r-n-s i-i-. ---------------------------------- Ne, mi ne tre bone komprenas ilin. 0
prijateljica l- --i-i-o l_ a______ l- a-i-i-o ---------- la amikino 0
Ali imate kakšno prijateljico? Ĉu-vi--av---am---n-n? Ĉ_ v_ h____ a________ Ĉ- v- h-v-s a-i-i-o-? --------------------- Ĉu vi havas amikinon? 0
Da, imam eno. J-s- -a. J___ j__ J-s- j-. -------- Jes, ja. 0
hči l- filino l_ f_____ l- f-l-n- --------- la filino 0
Ali imate kakšno hčerko? Ĉu v- hava-----inon? Ĉ_ v_ h____ f_______ Ĉ- v- h-v-s f-l-n-n- -------------------- Ĉu vi havas filinon? 0
Ne, nobene nimam. N---neni-n. N__ n______ N-, n-n-u-. ----------- Ne, neniun. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -