Jezikovni vodič

sl nekaj imeti rad   »   cs mít něco rád

70 [sedemdeset]

nekaj imeti rad

nekaj imeti rad

70 [sedmdesát]

mít něco rád

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina češčina Igraj Več
Želite kaditi? C-c-t- si-zakou--t? C_____ s_ z________ C-c-t- s- z-k-u-i-? ------------------- Chcete si zakouřit? 0
Želite plesati? C---te -- -a-a-či-? C_____ s_ z________ C-c-t- s- z-t-n-i-? ------------------- Chcete si zatančit? 0
Bi šli radi na sprehod? Chc-te--- p-oj-t? C_____ s_ p______ C-c-t- s- p-o-í-? ----------------- Chcete se projít? 0
Rad bi kadil. Chtěl / chtěl--b-ch s- zako-ř-t. C____ / c_____ b___ s_ z________ C-t-l / c-t-l- b-c- s- z-k-u-i-. -------------------------------- Chtěl / chtěla bych si zakouřit. 0
Bi rad(a) cigareto? Ch-eš------e-u? C____ c________ C-c-š c-g-r-t-? --------------- Chceš cigaretu? 0
On bi rad ogenj. Chce -ři--l-t. C___ p________ C-c- p-i-á-i-. -------------- Chce připálit. 0
Rad(a) bi nekaj popil(a). Rá- ---á----y-h se -ě-eh--nap-l------i--. R__ / r___ b___ s_ n_____ n____ / n______ R-d / r-d- b-c- s- n-č-h- n-p-l / n-p-l-. ----------------------------------------- Rád / ráda bych se něčeho napil / napila. 0
Rad(a) bi nekaj pojedel (pojedla). Ně----yc- s--dl-/ ----l-. N___ b___ s____ / s______ N-c- b-c- s-ě-l / s-ě-l-. ------------------------- Něco bych snědl / snědla. 0
Rad(a) bi si malo spočil(a). Cht---/ ch-ěl--by-h-s---r-c---o--o-i-o-t. C____ / c_____ b___ s_ t_____ o__________ C-t-l / c-t-l- b-c- s- t-o-h- o-p-č-n-u-. ----------------------------------------- Chtěl / chtěla bych si trochu odpočinout. 0
Rad(a) bi vas nekaj vprašal(a). R---- ---a--ych s- Vás-na -ěc----p-al-/ z-p--l-. R__ / r___ b___ s_ V__ n_ n___ z_____ / z_______ R-d / r-d- b-c- s- V-s n- n-c- z-p-a- / z-p-a-a- ------------------------------------------------ Rád / ráda bych se Vás na něco zeptal / zeptala. 0
Rad(a) bi vas nekaj prosil(a). C-těl---cht-la-b-ch--ás --n--- --------. C____ / c_____ b___ V__ o n___ p________ C-t-l / c-t-l- b-c- V-s o n-c- p-p-o-i-. ---------------------------------------- Chtěl / chtěla bych Vás o něco poprosit. 0
Rad(a) bi vas na nekaj povabil(a). R-- /-rá-a -y---Vás-----m-po---l - -------. R__ / r___ b___ V__ n____ p_____ / p_______ R-d / r-d- b-c- V-s n-k-m p-z-a- / p-z-a-a- ------------------------------------------- Rád / ráda bych Vás někam pozval / pozvala. 0
Kaj želite, prosim? C- -i-p-ej-te-------m? C_ s_ p_______ p______ C- s- p-e-e-e- p-o-í-? ---------------------- Co si přejete, prosím? 0
Želite kavo? Pře-ete--i ---u? P______ s_ k____ P-e-e-e s- k-v-? ---------------- Přejete si kávu? 0
Ali bi raje čaj? N--o--ys-e-----j- cht-l-- ch-ěla--aj? N___ b____ r_____ c____ / c_____ č___ N-b- b-s-e r-d-j- c-t-l / c-t-l- č-j- ------------------------------------- Nebo byste raději chtěl / chtěla čaj? 0
Radi bi šli domov. Chc-----et ----. C_____ j__ d____ C-c-m- j-t d-m-. ---------------- Chceme jet domů. 0
Želite taksi? C-c--e-z-v--at-taxi? C_____ z______ t____ C-c-t- z-v-l-t t-x-? -------------------- Chcete zavolat taxi? 0
Oni bi radi telefonirali. (One bi rade telefonirale.) Ch-ě-í-t-l-----v--. C_____ t___________ C-t-j- t-l-f-n-v-t- ------------------- Chtějí telefonovat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -