| ต้อง |
шI-гъэ- --е
ш______ ф__
ш-э-ъ-н ф-е
-----------
шIэгъэн фае
0
sh-jeg-e--fae
s________ f__
s-I-e-j-n f-e
-------------
shIjegjen fae
|
ต้อง
шIэгъэн фае
shIjegjen fae
|
| ผม / ดิฉัน ต้องส่งจดหมาย |
С---и--м- з---хьы--фа-.
С_ п_____ з_______ ф___
С- п-с-м- з-ъ-х-ы- ф-е-
-----------------------
Сэ письмэ згъэхьын фае.
0
S-e p--'mje---j-h'y- fa-.
S__ p______ z_______ f___
S-e p-s-m-e z-j-h-y- f-e-
-------------------------
Sje pis'mje zgjeh'yn fae.
|
ผม / ดิฉัน ต้องส่งจดหมาย
Сэ письмэ згъэхьын фае.
Sje pis'mje zgjeh'yn fae.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องจ่ายค่าโรงแรม |
С- хь--Iэщып--эр с----фае.
С_ х____________ с___ ф___
С- х-а-I-щ-п-I-р с-ы- ф-е-
--------------------------
Сэ хьакIэщыпкIэр стын фае.
0
S-- --a--jes-hy-k-jer-s--n--a-.
S__ h________________ s___ f___
S-e h-a-I-e-h-y-k-j-r s-y- f-e-
-------------------------------
Sje h'akIjeshhypkIjer styn fae.
|
ผม / ดิฉัน ต้องจ่ายค่าโรงแรม
Сэ хьакIэщыпкIэр стын фае.
Sje h'akIjeshhypkIjer styn fae.
|
| คุณต้องตื่นแต่เช้า |
О--ьэ- -къ-тэ-жын--ае.
О ж___ у_________ ф___
О ж-э- у-ъ-т-д-ы- ф-е-
----------------------
О жьэу укъэтэджын фае.
0
O zh'-e- --j-tj--z-----a-.
O z_____ u___________ f___
O z-'-e- u-j-t-e-z-y- f-e-
--------------------------
O zh'jeu ukjetjedzhyn fae.
|
คุณต้องตื่นแต่เช้า
О жьэу укъэтэджын фае.
O zh'jeu ukjetjedzhyn fae.
|
| คุณต้องทำงานหนัก |
О-I-фы-- пшIэн --е.
О I_____ п____ ф___
О I-ф-б- п-I-н ф-е-
-------------------
О Iофыбэ пшIэн фае.
0
O-Iof-bje -sh-j-- ---.
O I______ p______ f___
O I-f-b-e p-h-j-n f-e-
----------------------
O Iofybje pshIjen fae.
|
คุณต้องทำงานหนัก
О Iофыбэ пшIэн фае.
O Iofybje pshIjen fae.
|
| คุณต้องตรงเวลา |
Шъ-пкъагъэ-пх--ъын-ф-е.
Ш_________ п______ ф___
Ш-ы-к-а-ъ- п-э-ъ-н ф-е-
-----------------------
Шъыпкъагъэ пхэлъын фае.
0
Shy---gj- --j------a-.
S________ p______ f___
S-y-k-g-e p-j-l-n f-e-
----------------------
Shypkagje phjelyn fae.
|
คุณต้องตรงเวลา
Шъыпкъагъэ пхэлъын фае.
Shypkagje phjelyn fae.
|
| เขาต้องเติมน้ำมัน |
А--(--улъ--г---г-э-т----хъэ-и-ыкIа--.
А_ (__________ г___________ и________
А- (-ъ-л-ф-г-) г-э-т-н-п-ъ- и-ы-I-г-.
-------------------------------------
Ащ (хъулъфыгъ) гъэстыныпхъэ ищыкIагъ.
0
As-- (h-l-yg--g--s---y-hje-i--h-----.
A___ (_______ g___________ i_________
A-h- (-u-f-g- g-e-t-n-p-j- i-h-y-I-g-
-------------------------------------
Ashh (hulfyg) gjestynyphje ishhykIag.
|
เขาต้องเติมน้ำมัน
Ащ (хъулъфыгъ) гъэстыныпхъэ ищыкIагъ.
Ashh (hulfyg) gjestynyphje ishhykIag.
|
| เขาต้องซ่อมรถ |
Ащ-(--ул-фыгъ)---ш-нэ----ъэ--кIэ--ы- ф--.
А_ (__________ м______ ы____________ ф___
А- (-ъ-л-ф-г-) м-ш-н-р ы-ъ-ц-к-э-ь-н ф-е-
-----------------------------------------
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ыгъэцэкIэжьын фае.
0
A--h (----yg) --s--n----yg--c--k-j---'-n-f-e.
A___ (_______ m________ y_______________ f___
A-h- (-u-f-g- m-s-i-j-r y-j-c-e-I-e-h-y- f-e-
---------------------------------------------
Ashh (hulfyg) mashinjer ygjecjekIjezh'yn fae.
|
เขาต้องซ่อมรถ
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ыгъэцэкIэжьын фае.
Ashh (hulfyg) mashinjer ygjecjekIjezh'yn fae.
|
| เขาต้องล้างรถ |
А- (х-у-ъф---)---ш-н----тх-а-I-н фае.
А_ (__________ м______ ы________ ф___
А- (-ъ-л-ф-г-) м-ш-н-р ы-х-а-I-н ф-е-
-------------------------------------
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ытхьакIын фае.
0
A-hh -hu-fy-- mash------yt--a-I-- fae.
A___ (_______ m________ y________ f___
A-h- (-u-f-g- m-s-i-j-r y-h-a-I-n f-e-
--------------------------------------
Ashh (hulfyg) mashinjer yth'akIyn fae.
|
เขาต้องล้างรถ
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ытхьакIын фае.
Ashh (hulfyg) mashinjer yth'akIyn fae.
|
| เธอต้องซื้อของ |
Ар (бз-л-фыгъ) -э--- -ае.
А_ (__________ щ____ ф___
А- (-з-л-ф-г-) щ-ф-н ф-е-
-------------------------
Ар (бзылъфыгъ) щэфэн фае.
0
A---bzylfyg) -h--e-j-n f-e.
A_ (________ s________ f___
A- (-z-l-y-) s-h-e-j-n f-e-
---------------------------
Ar (bzylfyg) shhjefjen fae.
|
เธอต้องซื้อของ
Ар (бзылъфыгъ) щэфэн фае.
Ar (bzylfyg) shhjefjen fae.
|
| เธอต้องทำความสะอาด อพาทเม้นท์ |
Ащ--б-ылъ-ы-ъ---н-р-------- ---.
А_ (__________ у___ з______ ф___
А- (-з-л-ф-г-) у-э- з-I-х-н ф-е-
--------------------------------
Ащ (бзылъфыгъ) унэр зэIихын фае.
0
As---(-z--f-g)-----r-z--Ii--- -a-.
A___ (________ u____ z_______ f___
A-h- (-z-l-y-) u-j-r z-e-i-y- f-e-
----------------------------------
Ashh (bzylfyg) unjer zjeIihyn fae.
|
เธอต้องทำความสะอาด อพาทเม้นท์
Ащ (бзылъфыгъ) унэр зэIихын фае.
Ashh (bzylfyg) unjer zjeIihyn fae.
|
| เธอต้องซักเสื้อผ้า |
Ар--б-ы--фыгъ)---к--н -ае.
А_ (__________ г_____ ф___
А- (-з-л-ф-г-) г-к-э- ф-е-
--------------------------
Ар (бзылъфыгъ) гыкIэн фае.
0
A--(-zy---g) ---I-en f--.
A_ (________ g______ f___
A- (-z-l-y-) g-k-j-n f-e-
-------------------------
Ar (bzylfyg) gykIjen fae.
|
เธอต้องซักเสื้อผ้า
Ар (бзылъфыгъ) гыкIэн фае.
Ar (bzylfyg) gykIjen fae.
|
| สักพักเราต้องไปโรงเรียน |
Т- --ы-э--м еджап-эм -ыкIон -а-.
Т_ д_______ е_______ т_____ ф___
Т- д-ы-э-э- е-ж-п-э- т-к-о- ф-е-
--------------------------------
Тэ джыдэдэм еджапIэм тыкIон фае.
0
Tj- -z-y--edj-m e----pIj-m t--I-n--ae.
T__ d__________ e_________ t_____ f___
T-e d-h-d-e-j-m e-z-a-I-e- t-k-o- f-e-
--------------------------------------
Tje dzhydjedjem edzhapIjem tykIon fae.
|
สักพักเราต้องไปโรงเรียน
Тэ джыдэдэм еджапIэм тыкIон фае.
Tje dzhydjedjem edzhapIjem tykIon fae.
|
| สักพักเราต้องไปทำงาน |
Тэ-д-ы--дэ--I---ш------I----ае.
Т_ д_______ I______ т_____ ф___
Т- д-ы-э-э- I-ф-ш-э т-к-о- ф-е-
-------------------------------
Тэ джыдэдэм IофышIэ тыкIон фае.
0
T-e -zh-d-edje- -o-y-h-j--ty-Io---a-.
T__ d__________ I________ t_____ f___
T-e d-h-d-e-j-m I-f-s-I-e t-k-o- f-e-
-------------------------------------
Tje dzhydjedjem IofyshIje tykIon fae.
|
สักพักเราต้องไปทำงาน
Тэ джыдэдэм IофышIэ тыкIон фае.
Tje dzhydjedjem IofyshIje tykIon fae.
|
| สักพักเราต้องไปหาหมอ |
Т- -жыд-дэ---ра----дэж- т-к-о- -ае.
Т_ д_______ в_____ д___ т_____ ф___
Т- д-ы-э-э- в-а-ы- д-ж- т-к-о- ф-е-
-----------------------------------
Тэ джыдэдэм врачым дэжь тыкIон фае.
0
Tje dz----ed-e----a---m d----- ty--o- ---.
T__ d__________ v______ d_____ t_____ f___
T-e d-h-d-e-j-m v-a-h-m d-e-h- t-k-o- f-e-
------------------------------------------
Tje dzhydjedjem vrachym djezh' tykIon fae.
|
สักพักเราต้องไปหาหมอ
Тэ джыдэдэм врачым дэжь тыкIон фае.
Tje dzhydjedjem vrachym djezh' tykIon fae.
|
| พวกเธอ ต้องรอรถเมล์ |
А-то------ш-- ш---жэ--ф-е.
А________ ш__ ш______ ф___
А-т-б-с-м ш-о ш-у-ж-н ф-е-
--------------------------
Автобусым шъо шъуежэн фае.
0
A-tob-s---s-o-sh-e-hj---fa-.
A________ s__ s________ f___
A-t-b-s-m s-o s-u-z-j-n f-e-
----------------------------
Avtobusym sho shuezhjen fae.
|
พวกเธอ ต้องรอรถเมล์
Автобусым шъо шъуежэн фае.
Avtobusym sho shuezhjen fae.
|
| พวกเธอ ต้องรอรถไฟ |
Мэш--кум -ъо -ъ---э--ф-е.
М_______ ш__ ш______ ф___
М-ш-о-у- ш-о ш-у-ж-н ф-е-
-------------------------
МэшIокум шъо шъуежэн фае.
0
Mjesh--ku- -ho --u-z-------e.
M_________ s__ s________ f___
M-e-h-o-u- s-o s-u-z-j-n f-e-
-----------------------------
MjeshIokum sho shuezhjen fae.
|
พวกเธอ ต้องรอรถไฟ
МэшIокум шъо шъуежэн фае.
MjeshIokum sho shuezhjen fae.
|
| พวกเธอ ต้องรอรถแท็กซี่ |
Такс----ш---ш-у-ж-н ф--.
Т______ ш__ ш______ ф___
Т-к-и-м ш-о ш-у-ж-н ф-е-
------------------------
Таксиим шъо шъуежэн фае.
0
Ta--i-m -ho-s-uezhje----e.
T______ s__ s________ f___
T-k-i-m s-o s-u-z-j-n f-e-
--------------------------
Taksiim sho shuezhjen fae.
|
พวกเธอ ต้องรอรถแท็กซี่
Таксиим шъо шъуежэн фае.
Taksiim sho shuezhjen fae.
|