| ดิฉันสวมชุดสีฟ้า |
Дж--э-шх-уа--Iэ-с-ы-ъ
Д____ ш________ с____
Д-э-э ш-ъ-а-т-э с-ы-ъ
---------------------
Джэнэ шхъуантIэ сщыгъ
0
D--jenje--h---n------s---g
D_______ s_________ s_____
D-h-e-j- s-h-a-t-j- s-h-y-
--------------------------
Dzhjenje shhuantIje sshhyg
|
ดิฉันสวมชุดสีฟ้า
Джэнэ шхъуантIэ сщыгъ
Dzhjenje shhuantIje sshhyg
|
| ดิฉันสวมชุดสีแดง |
Дж-нэ----ыжь-----ъ
Д____ п_____ с____
Д-э-э п-ъ-ж- с-ы-ъ
------------------
Джэнэ плъыжь сщыгъ
0
Dzhjenje-p-yzh- -s---g
D_______ p_____ s_____
D-h-e-j- p-y-h- s-h-y-
----------------------
Dzhjenje plyzh' sshhyg
|
ดิฉันสวมชุดสีแดง
Джэнэ плъыжь сщыгъ
Dzhjenje plyzh' sshhyg
|
| ดิฉันสวมชุดสีเขียว |
Д-э-э -ц--ъо-----ъ
Д____ у_____ с____
Д-э-э у-ы-ъ- с-ы-ъ
------------------
Джэнэ уцышъо сщыгъ
0
Dzhj--j- -c-sh--ss-hyg
D_______ u_____ s_____
D-h-e-j- u-y-h- s-h-y-
----------------------
Dzhjenje ucysho sshhyg
|
ดิฉันสวมชุดสีเขียว
Джэнэ уцышъо сщыгъ
Dzhjenje ucysho sshhyg
|
| ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ |
Iалъ--к- шI-цIэ--сэ----.
I_______ ш______ с______
I-л-м-к- ш-у-I-р с-щ-ф-.
------------------------
Iалъмэкъ шIуцIэр сэщэфы.
0
Ia--je- sh-ucI-e--s----hj--y.
I______ s________ s__________
I-l-j-k s-I-c-j-r s-e-h-j-f-.
-----------------------------
Ialmjek shIucIjer sjeshhjefy.
|
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ
Iалъмэкъ шIуцIэр сэщэфы.
Ialmjek shIucIjer sjeshhjefy.
|
| ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล |
Iа------ хьап---р-с---фы.
I_______ х_______ с______
I-л-м-к- х-а-л-ы- с-щ-ф-.
-------------------------
Iалъмэкъ хьаплъыр сэщэфы.
0
I----e- -'aplyr ---s-h----.
I______ h______ s__________
I-l-j-k h-a-l-r s-e-h-j-f-.
---------------------------
Ialmjek h'aplyr sjeshhjefy.
|
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล
Iалъмэкъ хьаплъыр сэщэфы.
Ialmjek h'aplyr sjeshhjefy.
|
| ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว |
Iал---къ-ф----р -э-э--.
I_______ ф_____ с______
I-л-м-к- ф-ж-ы- с-щ-ф-.
-----------------------
Iалъмэкъ фыжьыр сэщэфы.
0
I-lm-e- -y-h-yr -------e--.
I______ f______ s__________
I-l-j-k f-z-'-r s-e-h-j-f-.
---------------------------
Ialmjek fyzh'yr sjeshhjefy.
|
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว
Iалъмэкъ фыжьыр сэщэфы.
Ialmjek fyzh'yr sjeshhjefy.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่ |
М-шин-кI---и-ыкIаг-.
М________ с_________
М-ш-н-к-э с-щ-к-а-ъ-
--------------------
МашинакIэ сищыкIагъ.
0
Mash-nakI-e s--h-ykI-g.
M__________ s__________
M-s-i-a-I-e s-s-h-k-a-.
-----------------------
MashinakIje sishhykIag.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่
МашинакIэ сищыкIагъ.
MashinakIje sishhykIag.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง |
М--инэ-------э -ищы-I--ъ.
М_____ п______ с_________
М-ш-н- п-ы-к-э с-щ-к-а-ъ-
-------------------------
Машинэ псынкIэ сищыкIагъ.
0
M-shi-je -syn---e -is-h-k---.
M_______ p_______ s__________
M-s-i-j- p-y-k-j- s-s-h-k-a-.
-----------------------------
Mashinje psynkIje sishhykIag.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง
Машинэ псынкIэ сищыкIагъ.
Mashinje psynkIje sishhykIag.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย |
М-ш--э-г-п--- --щык-агъ.
М_____ г_____ с_________
М-ш-н- г-п-э- с-щ-к-а-ъ-
------------------------
Машинэ гупсэф сищыкIагъ.
0
Ma-h--j---up-jef -ishhykI--.
M_______ g______ s__________
M-s-i-j- g-p-j-f s-s-h-k-a-.
----------------------------
Mashinje gupsjef sishhykIag.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย
Машинэ гупсэф сищыкIагъ.
Mashinje gupsjef sishhykIag.
|
| ผู้หญิงชราอาศัยอยู่ชั้นบน |
Бзылъ-ыгъэ -э---таг-- ы-ъ---гък-э --с.
Б_________ х_________ ы__________ т___
Б-ы-ъ-ы-ъ- х-к-о-а-ъ- ы-ъ-ь-г-к-э т-с-
--------------------------------------
Бзылъфыгъэ хэкIотагъэ ышъхьагъкIэ тес.
0
B-yl-y--- --ek-----j--yshh----Ij- -e-.
B________ h__________ y__________ t___
B-y-f-g-e h-e-I-t-g-e y-h-'-g-I-e t-s-
--------------------------------------
Bzylfygje hjekIotagje yshh'agkIje tes.
|
ผู้หญิงชราอาศัยอยู่ชั้นบน
Бзылъфыгъэ хэкIотагъэ ышъхьагъкIэ тес.
Bzylfygje hjekIotagje yshh'agkIje tes.
|
| ผู้หญิงอ้วนอาศัยอยู่ชั้นบน |
Бз---фыг---п-э--ышъхь-г--Iэ-т-с.
Б_________ п___ ы__________ т___
Б-ы-ъ-ы-ъ- п-э- ы-ъ-ь-г-к-э т-с-
--------------------------------
Бзылъфыгъэ пщэр ышъхьагъкIэ тес.
0
Bz-l--g-e-ps-hj-r y---'-g--je-te-.
B________ p______ y__________ t___
B-y-f-g-e p-h-j-r y-h-'-g-I-e t-s-
----------------------------------
Bzylfygje pshhjer yshh'agkIje tes.
|
ผู้หญิงอ้วนอาศัยอยู่ชั้นบน
Бзылъфыгъэ пщэр ышъхьагъкIэ тес.
Bzylfygje pshhjer yshh'agkIje tes.
|
| ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอาศัยอยู่ชั้นล่าง |
Б--лъфыгъ- з-хэ--х-н фа-I- -ч--г---э-ч--с.
Б_________ з________ ф____ ы________ ч____
Б-ы-ъ-ы-ъ- з-х-з-х-н ф-л-э ы-I-г-к-э ч-э-.
------------------------------------------
Бзылъфыгъэ зэхэзыхын фалIэ ычIэгъкIэ чIэс.
0
B-y-f-gje-zj------h-n-fa---e -ch-j---Ij- -h--e-.
B________ z__________ f_____ y__________ c______
B-y-f-g-e z-e-j-z-h-n f-l-j- y-h-j-g-I-e c-I-e-.
------------------------------------------------
Bzylfygje zjehjezyhyn falIje ychIjegkIje chIjes.
|
ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอาศัยอยู่ชั้นล่าง
Бзылъфыгъэ зэхэзыхын фалIэ ычIэгъкIэ чIэс.
Bzylfygje zjehjezyhyn falIje ychIjegkIje chIjes.
|
| แขกของเราเป็นกันเอง |
Ц-ы- --хь--р-т-х-----г---.
Ц___ г______ т____________
Ц-ы- г-х-х-р т-х-э-I-г-э-.
--------------------------
ЦIыф гохьхэр тихьэкIагъэх.
0
C----g--'h-e- ---'je--agjeh.
C___ g_______ t_____________
C-y- g-h-h-e- t-h-j-k-a-j-h-
----------------------------
CIyf goh'hjer tih'jekIagjeh.
|
แขกของเราเป็นกันเอง
ЦIыф гохьхэр тихьэкIагъэх.
CIyf goh'hjer tih'jekIagjeh.
|
| แขกของเราเป็นคนสุภาพ |
ЦIы--шъ--э--афэхэр--и--э-I--ъ--.
Ц___ ш____________ т____________
Ц-ы- ш-х-э-I-ф-х-р т-х-э-I-г-э-.
--------------------------------
ЦIыф шъхьэкIафэхэр тихьэкIагъэх.
0
C-yf-shh---kI--jehj-r t-h'jek-a----.
C___ s_______________ t_____________
C-y- s-h-j-k-a-j-h-e- t-h-j-k-a-j-h-
------------------------------------
CIyf shh'jekIafjehjer tih'jekIagjeh.
|
แขกของเราเป็นคนสุภาพ
ЦIыф шъхьэкIафэхэр тихьэкIагъэх.
CIyf shh'jekIafjehjer tih'jekIagjeh.
|
| แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ |
ЦIыф -ъ-ш--гъ-н-эр --х----аг-эх.
Ц___ г____________ т____________
Ц-ы- г-э-I-г-о-х-р т-х-э-I-г-э-.
--------------------------------
ЦIыф гъэшIэгъонхэр тихьэкIагъэх.
0
C-y---j-s----go--j-r---h--ekI---e-.
C___ g______________ t_____________
C-y- g-e-h-j-g-n-j-r t-h-j-k-a-j-h-
-----------------------------------
CIyf gjeshIjegonhjer tih'jekIagjeh.
|
แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ
ЦIыф гъэшIэгъонхэр тихьэкIагъэх.
CIyf gjeshIjegonhjer tih'jekIagjeh.
|
| ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก |
Сэ -Iэл-цI-кIу-д-г--хэ- сиI-х.
С_ к__________ д_______ с_____
С- к-э-э-I-к-у д-г-у-э- с-I-х-
------------------------------
Сэ кIэлэцIыкIу дэгъухэр сиIэх.
0
Sj--kIje-j-c--kIu-d-eg-h-e- --Ijeh.
S__ k____________ d________ s______
S-e k-j-l-e-I-k-u d-e-u-j-r s-I-e-.
-----------------------------------
Sje kIjeljecIykIu djeguhjer siIjeh.
|
ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก
Сэ кIэлэцIыкIу дэгъухэр сиIэх.
Sje kIjeljecIykIu djeguhjer siIjeh.
|
| แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน |
А---и------ъ-мэ-я---л-ц-ы-Iух---ды-ых.
А_ с___________ я______________ д_____
А- с-г-у-э-ъ-м- я-I-л-ц-ы-I-х-р д-с-х-
--------------------------------------
Ау сигъунэгъумэ якIэлэцIыкIухэр дысых.
0
Au-s-------u-je -ak-j--j-cI-k---j---dy-y-.
A_ s___________ j__________________ d_____
A- s-g-n-e-u-j- j-k-j-l-e-I-k-u-j-r d-s-h-
------------------------------------------
Au sigunjegumje jakIjeljecIykIuhjer dysyh.
|
แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน
Ау сигъунэгъумэ якIэлэцIыкIухэр дысых.
Au sigunjegumje jakIjeljecIykIuhjer dysyh.
|
| ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ? |
Шъуи-I-л-цIык--хэр---р-ш--х-?
Ш_________________ I_________
Ш-у-к-э-э-I-к-у-э- I-р-ш-э-а-
-----------------------------
ШъуикIэлэцIыкIухэр IорышIэха?
0
Sh-ik---ljecIyk-u-jer -------je--?
S____________________ I___________
S-u-k-j-l-e-I-k-u-j-r I-r-s-I-e-a-
----------------------------------
ShuikIjeljecIykIuhjer IoryshIjeha?
|
ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ?
ШъуикIэлэцIыкIухэр IорышIэха?
ShuikIjeljecIykIuhjer IoryshIjeha?
|