| ต้อง |
Т-я--а
Т_____
Т-я-в-
------
Трябва
0
Tr--b-a
T______
T-y-b-a
-------
Tryabva
|
|
| ผม / ดิฉัน ต้องส่งจดหมาย |
Т-я-в-------пр--я-п---ото.
Т_____ д_ и______ п_______
Т-я-в- д- и-п-а-я п-с-о-о-
--------------------------
Трябва да изпратя писмото.
0
Try-bv- da i-p-aty- -i-m--o.
T______ d_ i_______ p_______
T-y-b-a d- i-p-a-y- p-s-o-o-
----------------------------
Tryabva da izpratya pismoto.
|
ผม / ดิฉัน ต้องส่งจดหมาย
Трябва да изпратя писмото.
Tryabva da izpratya pismoto.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องจ่ายค่าโรงแรม |
Т-я-ва-да пла---х-те--.
Т_____ д_ п____ х______
Т-я-в- д- п-а-я х-т-л-.
-----------------------
Трябва да платя хотела.
0
T-yabva da---a-y---hotel-.
T______ d_ p_____ k_______
T-y-b-a d- p-a-y- k-o-e-a-
--------------------------
Tryabva da platya khotela.
|
ผม / ดิฉัน ต้องจ่ายค่าโรงแรม
Трябва да платя хотела.
Tryabva da platya khotela.
|
| คุณต้องตื่นแต่เช้า |
Т--б---д- стан-ш --но.
Т_____ д_ с_____ р____
Т-я-в- д- с-а-е- р-н-.
----------------------
Трябва да станеш рано.
0
Tr-a-va--a --ane-- r-n-.
T______ d_ s______ r____
T-y-b-a d- s-a-e-h r-n-.
------------------------
Tryabva da stanesh rano.
|
คุณต้องตื่นแต่เช้า
Трябва да станеш рано.
Tryabva da stanesh rano.
|
| คุณต้องทำงานหนัก |
Трябва------б---- ---го.
Т_____ д_ р______ м_____
Т-я-в- д- р-б-т-ш м-о-о-
------------------------
Трябва да работиш много.
0
T----va-da -a-ot--- mnog-.
T______ d_ r_______ m_____
T-y-b-a d- r-b-t-s- m-o-o-
--------------------------
Tryabva da rabotish mnogo.
|
คุณต้องทำงานหนัก
Трябва да работиш много.
Tryabva da rabotish mnogo.
|
| คุณต้องตรงเวลา |
Т-я--а да-с--т----.
Т_____ д_ с_ т_____
Т-я-в- д- с- т-ч-н-
-------------------
Трябва да си точен.
0
Tr--bva da--i--o---n.
T______ d_ s_ t______
T-y-b-a d- s- t-c-e-.
---------------------
Tryabva da si tochen.
|
คุณต้องตรงเวลา
Трябва да си точен.
Tryabva da si tochen.
|
| เขาต้องเติมน้ำมัน |
Той тр--ва -а -ареди колата.
Т__ т_____ д_ з_____ к______
Т-й т-я-в- д- з-р-д- к-л-т-.
----------------------------
Той трябва да зареди колата.
0
To- t--abva da--ar-di--o-a--.
T__ t______ d_ z_____ k______
T-y t-y-b-a d- z-r-d- k-l-t-.
-----------------------------
Toy tryabva da zaredi kolata.
|
เขาต้องเติมน้ำมัน
Той трябва да зареди колата.
Toy tryabva da zaredi kolata.
|
| เขาต้องซ่อมรถ |
Т-й-тр-б---да------в- ----т-.
Т__ т_____ д_ п______ к______
Т-й т-я-в- д- п-п-а-и к-л-т-.
-----------------------------
Той трябва да поправи колата.
0
T-y-t-ya--a -- ----avi--o-a--.
T__ t______ d_ p______ k______
T-y t-y-b-a d- p-p-a-i k-l-t-.
------------------------------
Toy tryabva da popravi kolata.
|
เขาต้องซ่อมรถ
Той трябва да поправи колата.
Toy tryabva da popravi kolata.
|
| เขาต้องล้างรถ |
Т-- --ябв--да-и---е---ла-а.
Т__ т_____ д_ и____ к______
Т-й т-я-в- д- и-м-е к-л-т-.
---------------------------
Той трябва да измие колата.
0
T-y--ry---a da iz-i- --la--.
T__ t______ d_ i____ k______
T-y t-y-b-a d- i-m-e k-l-t-.
----------------------------
Toy tryabva da izmie kolata.
|
เขาต้องล้างรถ
Той трябва да измие колата.
Toy tryabva da izmie kolata.
|
| เธอต้องซื้อของ |
Т- тряб--------з----а.
Т_ т_____ д_ п________
Т- т-я-в- д- п-з-р-в-.
----------------------
Тя трябва да пазарува.
0
T-----------da -a-a-uva.
T__ t______ d_ p________
T-a t-y-b-a d- p-z-r-v-.
------------------------
Tya tryabva da pazaruva.
|
เธอต้องซื้อของ
Тя трябва да пазарува.
Tya tryabva da pazaruva.
|
| เธอต้องทำความสะอาด อพาทเม้นท์ |
Т- т-яб-- д- -зчис----ил---т-.
Т_ т_____ д_ и______ ж________
Т- т-я-в- д- и-ч-с-и ж-л-щ-т-.
------------------------------
Тя трябва да изчисти жилището.
0
T-a tr--b-- d- -zchi-t- ---li-hch-to.
T__ t______ d_ i_______ z____________
T-a t-y-b-a d- i-c-i-t- z-i-i-h-h-t-.
-------------------------------------
Tya tryabva da izchisti zhilishcheto.
|
เธอต้องทำความสะอาด อพาทเม้นท์
Тя трябва да изчисти жилището.
Tya tryabva da izchisti zhilishcheto.
|
| เธอต้องซักเสื้อผ้า |
Тя ----в- -- из--р---р-н--о.
Т_ т_____ д_ и_____ п_______
Т- т-я-в- д- и-п-р- п-а-е-о-
----------------------------
Тя трябва да изпере прането.
0
Tya ---abva-d- i-pere -------.
T__ t______ d_ i_____ p_______
T-a t-y-b-a d- i-p-r- p-a-e-o-
------------------------------
Tya tryabva da izpere praneto.
|
เธอต้องซักเสื้อผ้า
Тя трябва да изпере прането.
Tya tryabva da izpere praneto.
|
| สักพักเราต้องไปโรงเรียน |
Н-- тр---- д--тръгв-м- вед--га з--учи-ище.
Н__ т_____ д_ т_______ в______ з_ у_______
Н-е т-я-в- д- т-ъ-в-м- в-д-а-а з- у-и-и-е-
------------------------------------------
Ние трябва да тръгваме веднага за училище.
0
N-- t----va-d- tr-g-am--v-d--g- ----c-ilish---.
N__ t______ d_ t_______ v______ z_ u___________
N-e t-y-b-a d- t-y-v-m- v-d-a-a z- u-h-l-s-c-e-
-----------------------------------------------
Nie tryabva da trygvame vednaga za uchilishche.
|
สักพักเราต้องไปโรงเรียน
Ние трябва да тръгваме веднага за училище.
Nie tryabva da trygvame vednaga za uchilishche.
|
| สักพักเราต้องไปทำงาน |
Н-е т-я-ва---------аме---дна-- ---р-б-та.
Н__ т_____ д_ т_______ в______ з_ р______
Н-е т-я-в- д- т-ъ-в-м- в-д-а-а з- р-б-т-.
-----------------------------------------
Ние трябва да тръгваме веднага за работа.
0
Ni--try-bva -a --y-vame--ed-aga-z----b-t-.
N__ t______ d_ t_______ v______ z_ r______
N-e t-y-b-a d- t-y-v-m- v-d-a-a z- r-b-t-.
------------------------------------------
Nie tryabva da trygvame vednaga za rabota.
|
สักพักเราต้องไปทำงาน
Ние трябва да тръгваме веднага за работа.
Nie tryabva da trygvame vednaga za rabota.
|
| สักพักเราต้องไปหาหมอ |
Ни- -р-бв- да --идем -е----а на-лек-р.
Н__ т_____ д_ о_____ в______ н_ л_____
Н-е т-я-в- д- о-и-е- в-д-а-а н- л-к-р-
--------------------------------------
Ние трябва да отидем веднага на лекар.
0
N-e tr-------- o-i-em--edn--a-n- -----.
N__ t______ d_ o_____ v______ n_ l_____
N-e t-y-b-a d- o-i-e- v-d-a-a n- l-k-r-
---------------------------------------
Nie tryabva da otidem vednaga na lekar.
|
สักพักเราต้องไปหาหมอ
Ние трябва да отидем веднага на лекар.
Nie tryabva da otidem vednaga na lekar.
|
| พวกเธอ ต้องรอรถเมล์ |
В-- т----- да-ч-к-те -вто--с-.
В__ т_____ д_ ч_____ а________
В-е т-я-в- д- ч-к-т- а-т-б-с-.
------------------------------
Вие трябва да чакате автобуса.
0
Vie-t---bv-----cha---e---to---a.
V__ t______ d_ c______ a________
V-e t-y-b-a d- c-a-a-e a-t-b-s-.
--------------------------------
Vie tryabva da chakate avtobusa.
|
พวกเธอ ต้องรอรถเมล์
Вие трябва да чакате автобуса.
Vie tryabva da chakate avtobusa.
|
| พวกเธอ ต้องรอรถไฟ |
Вие-----в- -- -акат----ака.
В__ т_____ д_ ч_____ в_____
В-е т-я-в- д- ч-к-т- в-а-а-
---------------------------
Вие трябва да чакате влака.
0
V-e ----bva-da-c---a-e---aka.
V__ t______ d_ c______ v_____
V-e t-y-b-a d- c-a-a-e v-a-a-
-----------------------------
Vie tryabva da chakate vlaka.
|
พวกเธอ ต้องรอรถไฟ
Вие трябва да чакате влака.
Vie tryabva da chakate vlaka.
|
| พวกเธอ ต้องรอรถแท็กซี่ |
Вие-т-яб-а-д- -а---е--акс---.
В__ т_____ д_ ч_____ т_______
В-е т-я-в- д- ч-к-т- т-к-и-о-
-----------------------------
Вие трябва да чакате таксито.
0
Vi- tryabva--a --ak-te-t-----o.
V__ t______ d_ c______ t_______
V-e t-y-b-a d- c-a-a-e t-k-i-o-
-------------------------------
Vie tryabva da chakate taksito.
|
พวกเธอ ต้องรอรถแท็กซี่
Вие трябва да чакате таксито.
Vie tryabva da chakate taksito.
|