So’zlashuv kitobi

uz Past tense 1   »   ru Прошедшая форма 1

81 [sakson bir]

Past tense 1

Past tense 1

81 [восемьдесят один]

81 [vosemʹdesyat odin]

Прошедшая форма 1

[Proshedshaya forma 1]

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Russian O’ynang Ko’proq
yozish П-са-ь Писать П-с-т- ------ Писать 0
Pisatʹ Pisatʹ P-s-t- ------ Pisatʹ
U xat yozdi. О--писа- пи-ь-о. Он писал письмо. О- п-с-л п-с-м-. ---------------- Он писал письмо. 0
On---sal---s---. On pisal pisʹmo. O- p-s-l p-s-m-. ---------------- On pisal pisʹmo.
Va u karta yozdi. А о-- ----------рыт-у. А она писала открытку. А о-а п-с-л- о-к-ы-к-. ---------------------- А она писала открытку. 0
A ona-p--al- otk--t-u. A ona pisala otkrytku. A o-a p-s-l- o-k-y-k-. ---------------------- A ona pisala otkrytku.
oqing Ч-та-ь Читать Ч-т-т- ------ Читать 0
Ch----ʹ Chitatʹ C-i-a-ʹ ------- Chitatʹ
U jurnal oqidi. Он-ч-т-- цве-----ж-р--л. Он читал цветной журнал. О- ч-т-л ц-е-н-й ж-р-а-. ------------------------ Он читал цветной журнал. 0
On -hit-- -sv-t-o- --u-na-. On chital tsvetnoy zhurnal. O- c-i-a- t-v-t-o- z-u-n-l- --------------------------- On chital tsvetnoy zhurnal.
Va u kitob oqidi. А о-- --т-л- -нигу. А она читала книгу. А о-а ч-т-л- к-и-у- ------------------- А она читала книгу. 0
A-o----h-tal- -n-g-. A ona chitala knigu. A o-a c-i-a-a k-i-u- -------------------- A ona chitala knigu.
olish Б-а-ь Брать Б-а-ь ----- Брать 0
Br-tʹ Bratʹ B-a-ʹ ----- Bratʹ
U sigaret oldi. Он----л сиг--е--. Он взял сигарету. О- в-я- с-г-р-т-. ----------------- Он взял сигарету. 0
On vzyal-sigaret-. On vzyal sigaretu. O- v-y-l s-g-r-t-. ------------------ On vzyal sigaretu.
U bir parcha shokolad oldi. О-а-в--л- -у-о- шоко-а-а. Она взяла кусок шоколада. О-а в-я-а к-с-к ш-к-л-д-. ------------------------- Она взяла кусок шоколада. 0
O----zya----us-k s--kolada. Ona vzyala kusok shokolada. O-a v-y-l- k-s-k s-o-o-a-a- --------------------------- Ona vzyala kusok shokolada.
U xiyonat qildi, lekin u sodiq edi. Он-бы- не-е--н, а---а -ы-а-в-р--. Он был неверен, а она была верна. О- б-л н-в-р-н- а о-а б-л- в-р-а- --------------------------------- Он был неверен, а она была верна. 0
On -----e-e--n, a on- byla--e---. On byl neveren, a ona byla verna. O- b-l n-v-r-n- a o-a b-l- v-r-a- --------------------------------- On byl neveren, a ona byla verna.
U dangasa edi, lekin u band edi. О---ы- л---в--- а ----бы-а --и-еж--й. Он был ленивым, а она была прилежной. О- б-л л-н-в-м- а о-а б-л- п-и-е-н-й- ------------------------------------- Он был ленивым, а она была прилежной. 0
O----l ----v--,-- -na--yl--pri-e-hn--. On byl lenivym, a ona byla prilezhnoy. O- b-l l-n-v-m- a o-a b-l- p-i-e-h-o-. -------------------------------------- On byl lenivym, a ona byla prilezhnoy.
U kambagal edi, lekin u boy edi. О- --л б-д---, а-он- б-----о--той. Он был бедным, а она была богатой. О- б-л б-д-ы-, а о-а б-л- б-г-т-й- ---------------------------------- Он был бедным, а она была богатой. 0
O- --l---dnym,-- -n- b-la ---ato-. On byl bednym, a ona byla bogatoy. O- b-l b-d-y-, a o-a b-l- b-g-t-y- ---------------------------------- On byl bednym, a ona byla bogatoy.
Uning qarzlaridan boshqa puli yoq edi. У-н-г---- --ло -е-е-- а--ол--- д--г-. У него не было денег, а только долги. У н-г- н- б-л- д-н-г- а т-л-к- д-л-и- ------------------------------------- У него не было денег, а только долги. 0
U--e-- -e----- d--e-,----o--k- d-lgi. U nego ne bylo deneg, a tolʹko dolgi. U n-g- n- b-l- d-n-g- a t-l-k- d-l-i- ------------------------------------- U nego ne bylo deneg, a tolʹko dolgi.
U omadli emas edi, shunchaki omadsiz edi. Он--- -ы--у--чл-в,-а--ы-----д---ив. Он не был удачлив, а был неудачлив. О- н- б-л у-а-л-в- а б-л н-у-а-л-в- ----------------------------------- Он не был удачлив, а был неудачлив. 0
On-ne-byl u----liv- ----- ne-d--h-i-. On ne byl udachliv, a byl neudachliv. O- n- b-l u-a-h-i-, a b-l n-u-a-h-i-. ------------------------------------- On ne byl udachliv, a byl neudachliv.
U muvaffaqiyatga erisha olmadi, lekin muvaffaqiyatsiz boldi. Он не---л-усп--ен,-а --л--еу---ш--. Он не был успешен, а был неуспешен. О- н- б-л у-п-ш-н- а б-л н-у-п-ш-н- ----------------------------------- Он не был успешен, а был неуспешен. 0
O---- b---us---h--, --byl ne-s-es---. On ne byl uspeshen, a byl neuspeshen. O- n- b-l u-p-s-e-, a b-l n-u-p-s-e-. ------------------------------------- On ne byl uspeshen, a byl neuspeshen.
U mamnun emas, balki norozi edi. О------ы--дово-ен,-- б---н---вол-н. Он не был доволен, а был недоволен. О- н- б-л д-в-л-н- а б-л н-д-в-л-н- ----------------------------------- Он не был доволен, а был недоволен. 0
On------l-dov-l-n- - -yl-ne-----e-. On ne byl dovolen, a byl nedovolen. O- n- b-l d-v-l-n- a b-l n-d-v-l-n- ----------------------------------- On ne byl dovolen, a byl nedovolen.
U baxtli emas edi, u baxtsiz edi. Он не-б-- -ч---л-в--а б-л-не-часте-. Он не был счастлив, а был несчастен. О- н- б-л с-а-т-и-, а б-л н-с-а-т-н- ------------------------------------ Он не был счастлив, а был несчастен. 0
On--e---l ---ast-iv,-a-byl-n-----s---. On ne byl schastliv, a byl neschasten. O- n- b-l s-h-s-l-v- a b-l n-s-h-s-e-. -------------------------------------- On ne byl schastliv, a byl neschasten.
U yoqmasdi, yoqmasdi. Он н---ы---им--ти----,-- был-не-имп-т--ны-. Он не был симпатичным, а был несимпатичным. О- н- б-л с-м-а-и-н-м- а б-л н-с-м-а-и-н-м- ------------------------------------------- Он не был симпатичным, а был несимпатичным. 0
On-ne -yl si--a-i----m, a by--n---mp--ichn-m. On ne byl simpatichnym, a byl nesimpatichnym. O- n- b-l s-m-a-i-h-y-, a b-l n-s-m-a-i-h-y-. --------------------------------------------- On ne byl simpatichnym, a byl nesimpatichnym.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -