So’zlashuv kitobi

uz Subordinate clauses: if   »   ru Подчиненные предложения с ли

93 [toqson uch]

Subordinate clauses: if

Subordinate clauses: if

93 [девяносто три]

93 [devyanosto tri]

Подчиненные предложения с ли

[Podchinennyye predlozheniya s li]

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Russian O’ynang Ko’proq
U meni sevadimi, bilmayman. Я-н- -наю,--ю------ о- --н-. Я не знаю, любит ли он меня. Я н- з-а-, л-б-т л- о- м-н-. ---------------------------- Я не знаю, любит ли он меня. 0
Ya-n- --a--- ly---- -i ---me--a. Ya ne znayu, lyubit li on menya. Y- n- z-a-u- l-u-i- l- o- m-n-a- -------------------------------- Ya ne znayu, lyubit li on menya.
Qaytib keladimi, bilmayman. Я-не ----,-вер--т----и-он. Я не знаю, вернётся ли он. Я н- з-а-, в-р-ё-с- л- о-. -------------------------- Я не знаю, вернётся ли он. 0
Ya-n--znay---v-r-----a l---n. Ya ne znayu, vernëtsya li on. Y- n- z-a-u- v-r-ë-s-a l- o-. ----------------------------- Ya ne znayu, vernëtsya li on.
U menga qongiroq qiladimi, bilmayman. Я----зн--,-п-зв-н----и он --е. Я не знаю, позвонит ли он мне. Я н- з-а-, п-з-о-и- л- о- м-е- ------------------------------ Я не знаю, позвонит ли он мне. 0
Y- -e-----u,-poz-o--t-li -n -ne. Ya ne znayu, pozvonit li on mne. Y- n- z-a-u- p-z-o-i- l- o- m-e- -------------------------------- Ya ne znayu, pozvonit li on mne.
U meni sevadimi? Лю-ит ли-он-ме-я? Любит ли он меня? Л-б-т л- о- м-н-? ----------------- Любит ли он меня? 0
L-ubit ---o- me--a? Lyubit li on menya? L-u-i- l- o- m-n-a- ------------------- Lyubit li on menya?
U qaytib keladimi? Ве----ся ли --? Вернётся ли он? В-р-ё-с- л- о-? --------------- Вернётся ли он? 0
V---ë--ya--- -n? Vernëtsya li on? V-r-ë-s-a l- o-? ---------------- Vernëtsya li on?
U menga qongiroq qiladimi? П-з-о----ли о- -н-? Позвонит ли он мне? П-з-о-и- л- о- м-е- ------------------- Позвонит ли он мне? 0
P--vo-i- -i o----e? Pozvonit li on mne? P-z-o-i- l- o- m-e- ------------------- Pozvonit li on mne?
Qiziq, u meni oylayaptimi? Я -е-я---ра-и--ю- ду--ет-----н обо мне. Я себя спрашиваю, думает ли он обо мне. Я с-б- с-р-ш-в-ю- д-м-е- л- о- о-о м-е- --------------------------------------- Я себя спрашиваю, думает ли он обо мне. 0
Y- seby---p-a---vayu--dum--e- l- ----bo---e. Ya sebya sprashivayu, dumayet li on obo mne. Y- s-b-a s-r-s-i-a-u- d-m-y-t l- o- o-o m-e- -------------------------------------------- Ya sebya sprashivayu, dumayet li on obo mne.
Qiziq, uning boshqasi bormi? Я себ- -п-ашиваю- -с------у н--- д-уга-. Я себя спрашиваю, есть ли у него другая. Я с-б- с-р-ш-в-ю- е-т- л- у н-г- д-у-а-. ---------------------------------------- Я себя спрашиваю, есть ли у него другая. 0
Ya----y--s-ra-h---yu- -estʹ li u nego -ru----. Ya sebya sprashivayu, yestʹ li u nego drugaya. Y- s-b-a s-r-s-i-a-u- y-s-ʹ l- u n-g- d-u-a-a- ---------------------------------------------- Ya sebya sprashivayu, yestʹ li u nego drugaya.
U yolgon gapiryaptimi, deb oylayman. Я себ--с-р---ва-- лж-- л- -----е. Я себя спрашиваю, лжёт ли он мне. Я с-б- с-р-ш-в-ю- л-ё- л- о- м-е- --------------------------------- Я себя спрашиваю, лжёт ли он мне. 0
Y- -eb-- -pr--hi--yu, l---t li -n --e. Ya sebya sprashivayu, lzhët li on mne. Y- s-b-a s-r-s-i-a-u- l-h-t l- o- m-e- -------------------------------------- Ya sebya sprashivayu, lzhët li on mne.
U meni oylayaptimi? Думае---и--н-о-- мн-? Думает ли он обо мне? Д-м-е- л- о- о-о м-е- --------------------- Думает ли он обо мне? 0
Dum-yet--i-on-ob--mne? Dumayet li on obo mne? D-m-y-t l- o- o-o m-e- ---------------------- Dumayet li on obo mne?
Uning boshqasi bormi? Ес-ь ли - ---о другая? Есть ли у него другая? Е-т- л- у н-г- д-у-а-? ---------------------- Есть ли у него другая? 0
Y-st---i-u -eg- --ugay-? Yestʹ li u nego drugaya? Y-s-ʹ l- u n-g- d-u-a-a- ------------------------ Yestʹ li u nego drugaya?
U rost gapiryaptimi? Говорит-л- -н-пр--д-? Говорит ли он правду? Г-в-р-т л- о- п-а-д-? --------------------- Говорит ли он правду? 0
G-vo-it -i-on p-avd-? Govorit li on pravdu? G-v-r-t l- o- p-a-d-? --------------------- Govorit li on pravdu?
U meni chindan ham yoqtirishiga shubha qilaman. Я с---е-а---,--р--л--ь -и---ем- д--ств--е----. Я сомневаюсь, нравлюсь ли я ему действительно. Я с-м-е-а-с-, н-а-л-с- л- я е-у д-й-т-и-е-ь-о- ---------------------------------------------- Я сомневаюсь, нравлюсь ли я ему действительно. 0
Ya-so--e---u--, nr---yusʹ li y- ye----eys---t--ʹno. Ya somnevayusʹ, nravlyusʹ li ya yemu deystvitelʹno. Y- s-m-e-a-u-ʹ- n-a-l-u-ʹ l- y- y-m- d-y-t-i-e-ʹ-o- --------------------------------------------------- Ya somnevayusʹ, nravlyusʹ li ya yemu deystvitelʹno.
U menga yozishiga shubha qilaman. Я-с-м--ва-с---напи-ет ли о-----. Я сомневаюсь, напишет ли он мне. Я с-м-е-а-с-, н-п-ш-т л- о- м-е- -------------------------------- Я сомневаюсь, напишет ли он мне. 0
Y- so-n-v-yusʹ- ----s-et l--on -n-. Ya somnevayusʹ, napishet li on mne. Y- s-m-e-a-u-ʹ- n-p-s-e- l- o- m-e- ----------------------------------- Ya somnevayusʹ, napishet li on mne.
Menga uylanishiga shubha qilaman. Я со----а---, -енит-я л--он-н-----. Я сомневаюсь, женится ли он на мне. Я с-м-е-а-с-, ж-н-т-я л- о- н- м-е- ----------------------------------- Я сомневаюсь, женится ли он на мне. 0
Ya--om-ev---s-,-----i--y---i-on-n----e. Ya somnevayusʹ, zhenitsya li on na mne. Y- s-m-e-a-u-ʹ- z-e-i-s-a l- o- n- m-e- --------------------------------------- Ya somnevayusʹ, zhenitsya li on na mne.
Sizningcha, u meni haqiqatan ham yaxshi koradimi? Нр-------ли-- --- --й--в---л---? Нравлюсь ли я ему действительно? Н-а-л-с- л- я е-у д-й-т-и-е-ь-о- -------------------------------- Нравлюсь ли я ему действительно? 0
Nra--yu----i--a--emu-d-y-t--t-l--o? Nravlyusʹ li ya yemu deystvitelʹno? N-a-l-u-ʹ l- y- y-m- d-y-t-i-e-ʹ-o- ----------------------------------- Nravlyusʹ li ya yemu deystvitelʹno?
U menga yozadimi? Напи-е--ли о-----? Напишет ли он мне? Н-п-ш-т л- о- м-е- ------------------ Напишет ли он мне? 0
Na--shet-li on-mn-? Napishet li on mne? N-p-s-e- l- o- m-e- ------------------- Napishet li on mne?
U menga turmushga chiqadimi? Ж-н---- -и-о------н-? Женится ли он на мне? Ж-н-т-я л- о- н- м-е- --------------------- Женится ли он на мне? 0
Z---its-a-li on--- m-e? Zhenitsya li on na mne? Z-e-i-s-a l- o- n- m-e- ----------------------- Zhenitsya li on na mne?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -