Разговорник

ad Унэшъо шъуашэр 1   »   et Käskiv kõneviis 1

89 [тIокIиплIырэ бгъурэ]

Унэшъо шъуашэр 1

Унэшъо шъуашэр 1

89 [kaheksakümmend üheksa]

Käskiv kõneviis 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ эстонский Играть в более
О узэрэшъхьахынэр – арэущтэу умышъхьахын! Sa -l-d-n-- -aisk – ä-----e -ii l----! S_ o___ n__ l____ – ä__ o__ n__ l_____ S- o-e- n-i l-i-k – ä-a o-e n-i l-i-k- -------------------------------------- Sa oled nii laisk – ära ole nii laisk! 0
О бэрэ узэрэчъыерэр – бащэрэ умычъый! S- ----d-n-i ka---- ä-a-ma-a -i--k--a! S_ m____ n__ k___ – ä__ m___ n__ k____ S- m-g-d n-i k-u- – ä-a m-g- n-i k-u-! -------------------------------------- Sa magad nii kaua – ära maga nii kaua! 0
ХэкIотагъэу укъыхэкIыжьы – арэущтэу хэкIотагъэу укъэмыкIожь! S--t-le- -ii ----a-– är--tu------ --lja! S_ t____ n__ h____ – ä__ t___ n__ h_____ S- t-l-d n-i h-l-a – ä-a t-l- n-i h-l-a- ---------------------------------------- Sa tuled nii hilja – ära tule nii hilja! 0
О лъэшэу узэрэщхырэр – арэущтэу лъэшыщэу умыщх! Sa -aera- n-i--aljus-----är--n--ra nii-v---u-ti! S_ n_____ n__ v_______ – ä__ n____ n__ v________ S- n-e-a- n-i v-l-u-t- – ä-a n-e-a n-i v-l-u-t-! ------------------------------------------------ Sa naerad nii valjusti – ära naera nii valjusti! 0
О макIэу узэрэгущыIэрэр – арэущтэу мэкIэ дэдэу умыгущыI! S--r-äg-d----g--v-i-s--t-– -ra r-------- -ai----t! S_ r_____ l____ v_______ – ä__ r____ n__ v________ S- r-ä-i- l-i-a v-i-s-l- – ä-a r-ä-i n-i v-i-s-l-! -------------------------------------------------- Sa räägid liiga vaikselt – ära räägi nii vaikselt! 0
О бащэ уешъо – арэущтэу бэ уемышъу! Sa -o-d -iiga -a-j- –-ära-jo--nii-p-lju! S_ j___ l____ p____ – ä__ j__ n__ p_____ S- j-o- l-i-a p-l-u – ä-a j-o n-i p-l-u- ---------------------------------------- Sa jood liiga palju – ära joo nii palju! 0
Тутын бащэ иошъу – арэущтэу тутын бащэ имышъу! S--s-i-s-ta--l-iga pal---- -----uit--ta n-i--a-ju! S_ s________ l____ p____ – ä__ s_______ n__ p_____ S- s-i-s-t-d l-i-a p-l-u – ä-a s-i-s-t- n-i p-l-u- -------------------------------------------------- Sa suitsetad liiga palju – ära suitseta nii palju! 0
Бащэрэ Iоф ошIэ – арэущтэу бащэу Iоф умышIэ! S---ö-tad-lii-- -a------ä-a---öta n----a-j-! S_ t_____ l____ p____ – ä__ t____ n__ p_____ S- t-ö-a- l-i-a p-l-u – ä-a t-ö-a n-i p-l-u- -------------------------------------------- Sa töötad liiga palju – ära tööta nii palju! 0
ПсынкIэу машинэр зеофэ – арэущтэу псынкIэу машинэр зэмыфэ! Sa-s----d----ga --i-est- - -r---õ--a---- kiir-sti! S_ s_____ l____ k_______ – ä__ s____ n__ k________ S- s-i-a- l-i-a k-i-e-t- – ä-a s-i-a n-i k-i-e-t-! -------------------------------------------------- Sa sõidad liiga kiiresti – ära sõida nii kiiresti! 0
Зиусхьанэу Мюллер, къэтэдж! T-u-ke---es,--ä--- --l--r! T_____ ü____ h____ M______ T-u-k- ü-e-, h-r-a M-l-e-! -------------------------- Tõuske üles, härra Müller! 0
Зиусхьанэу Мюллер, тIыс! V-t----s-e-,---r---Müll-r! V____ i_____ h____ M______ V-t-e i-t-t- h-r-a M-l-e-! -------------------------- Võtke istet, härra Müller! 0
Зиусхьанэу Мюллер, щыс! Jä--- i-tum----ärr- Mü-l--! J____ i______ h____ M______ J-ä-e i-t-m-, h-r-a M-l-e-! --------------------------- Jääge istuma, härra Müller! 0
ЩэIагъэ къызыхэжъугъаф! Kann-t---! K_________ K-n-a-u-t- ---------- Kannatust! 0
Шъумыгузажъу! V-tke end-l---ega! V____ e_____ a____ V-t-e e-d-l- a-g-! ------------------ Võtke endale aega! 0
ТIэкIу зышъуIаж! O-d-k- --- h--k! O_____ ü__ h____ O-d-k- ü-s h-t-! ---------------- Oodake üks hetk! 0
Шъузыфэсакъыжь! O--e et-e-----ik! O___ e___________ O-g- e-t-v-a-l-k- ----------------- Olge ettevaatlik! 0
ПIалъэм зежъугъэхъулIэжь! Ol-- t--n-! O___ t_____ O-g- t-p-e- ----------- Olge täpne! 0
Зышъумыгъэдел! Ärge o--e -u-a-! Ä___ o___ r_____ Ä-g- o-g- r-m-l- ---------------- Ärge olge rumal! 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + эстонский (1-100) MP3 эстонский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -