Разговорник

ad Зоопаркым   »   ru В зоопарке

43 [тIокIитIурэ щырэ]

Зоопаркым

Зоопаркым

43 [сорок три]

43 [sorok tri]

В зоопарке

V zooparke

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ русский Играть в более
Зоопаркыр модэ щыI. Зо---рк в-----м. З______ в__ т___ З-о-а-к в-т т-м- ---------------- Зоопарк вот там. 0
Zo----k-v-t -a-. Z______ v__ t___ Z-o-a-k v-t t-m- ---------------- Zoopark vot tam.
Жирафхэр модэ щыIэх. Вот ----жи--ф-. В__ т__ ж______ В-т т-м ж-р-ф-. --------------- Вот там жирафы. 0
Vo--t------raf-. V__ t__ z_______ V-t t-m z-i-a-y- ---------------- Vot tam zhirafy.
Мышъэхэр тыдэ щыIэх? Г-е ме-в--и? Г__ м_______ Г-е м-д-е-и- ------------ Где медведи? 0
Gd--medv-di? G__ m_______ G-e m-d-e-i- ------------ Gde medvedi?
Пылхэр тыдэ щыIэх? Где-с-о--? Г__ с_____ Г-е с-о-ы- ---------- Где слоны? 0
Gde-sl-ny? G__ s_____ G-e s-o-y- ---------- Gde slony?
Блэхэр тыдэ щыIэх? Г------и? Г__ з____ Г-е з-е-? --------- Где змеи? 0
G-- -me-? G__ z____ G-e z-e-? --------- Gde zmei?
Аслъанхэр тыдэ щыIэх? Г-е-л-вы? Г__ л____ Г-е л-в-? --------- Где львы? 0
G-e lʹ-y? G__ l____ G-e l-v-? --------- Gde lʹvy?
Сэ фотоаппарат сиI. У м--- ест- ф--оапп-р-т. У м___ е___ ф___________ У м-н- е-т- ф-т-а-п-р-т- ------------------------ У меня есть фотоаппарат. 0
U-m-n-a -estʹ ------par-t. U m____ y____ f___________ U m-n-a y-s-ʹ f-t-a-p-r-t- -------------------------- U menya yestʹ fotoapparat.
Сэ видеокамерэ сиI. У---ня е--ь ------аме--. У м___ е___ в___________ У м-н- е-т- в-д-о-а-е-а- ------------------------ У меня есть видеокамера. 0
U me-ya --stʹ-vi--okam-ra. U m____ y____ v___________ U m-n-a y-s-ʹ v-d-o-a-e-a- -------------------------- U menya yestʹ videokamera.
Батарейкэр тыдэ щыI? Гд---а-а-е--а? Г__ б_________ Г-е б-т-р-й-а- -------------- Где батарейка? 0
G-e b-t-r-y-a? G__ b_________ G-e b-t-r-y-a- -------------- Gde batareyka?
Пингвинхэр тыдэ щыIэх? Где --нг-и-ы? Г__ п________ Г-е п-н-в-н-? ------------- Где пингвины? 0
G----ingvi-y? G__ p________ G-e p-n-v-n-? ------------- Gde pingviny?
Кенгурухэр тыдэ щыIэх? Г-е ---гур-? Г__ к_______ Г-е к-н-у-у- ------------ Где кенгуру? 0
Gde --ngur-? G__ k_______ G-e k-n-u-u- ------------ Gde kenguru?
Пэбжъакъохэр (носорогхэр) тыдэ щыIэх? Г-е нос-ро--? Г__ н________ Г-е н-с-р-г-? ------------- Где носороги? 0
Gd--nos----i? G__ n________ G-e n-s-r-g-? ------------- Gde nosorogi?
ЩагуикIыпIэр тыдэ щыI? Гд- ---с- т---ет? Г__ з____ т______ Г-е з-е-ь т-а-е-? ----------------- Где здесь туалет? 0
Gd- zd-sʹ -ua-et? G__ z____ t______ G-e z-e-ʹ t-a-e-? ----------------- Gde zdesʹ tualet?
Кафер морары. Там ка-е. Т__ к____ Т-м к-ф-. --------- Там кафе. 0
T-- -afe. T__ k____ T-m k-f-. --------- Tam kafe.
Рестораныр морары. Т-м рестор-н. Т__ р________ Т-м р-с-о-а-. ------------- Там ресторан. 0
Ta- resto-an. T__ r________ T-m r-s-o-a-. ------------- Tam restoran.
Махъшэхэр тыдэ щыIэх? Г-- -е-б--ды? Г__ в________ Г-е в-р-л-д-? ------------- Где верблюды? 0
Gde ---------? G__ v_________ G-e v-r-l-u-y- -------------- Gde verblyudy?
Гориллэхэмрэ зебрэхэмрэ тыдэ щыIэх? Гд--гор---- и---бры? Г__ г______ и з_____ Г-е г-р-л-ы и з-б-ы- -------------------- Где гориллы и зебры? 0
G-e--oril-y i z--ry? G__ g______ i z_____ G-e g-r-l-y i z-b-y- -------------------- Gde gorilly i zebry?
Къэплъанхэмрэ архъожъхэмрэ тыдэ щыIэх? Г-е--иг-ы - крок-дил-? Г__ т____ и к_________ Г-е т-г-ы и к-о-о-и-ы- ---------------------- Где тигры и крокодилы? 0
Gde---gr----kr-k-----? G__ t____ i k_________ G-e t-g-y i k-o-o-i-y- ---------------------- Gde tigry i krokodily?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -