Зоопаркыр модэ щыI. |
ح---ة-ال--و---- -ن-ك.
_____ ا________ ه_____
-د-ق- ا-ح-و-ن-ت ه-ا-.-
-----------------------
حديقة الحيوانات هناك.
0
hdiqat-a-h----a--t-h-na-.
h_____ a__________ h_____
h-i-a- a-h-y-w-n-t h-n-k-
-------------------------
hdiqat alhayawanat hunak.
|
Зоопаркыр модэ щыI.
حديقة الحيوانات هناك.
hdiqat alhayawanat hunak.
|
Жирафхэр модэ щыIэх. |
هن-ك--ل-رافا-.
____ ا_________
-ن-ك ا-ز-ا-ا-.-
----------------
هناك الزرافات.
0
h--k a---ra---a.
h___ a__________
h-a- a-z-r-f-t-.
----------------
hnak alzarafata.
|
Жирафхэр модэ щыIэх.
هناك الزرافات.
hnak alzarafata.
|
Мышъэхэр тыдэ щыIэх? |
--ن-ه- ا--ب--.
___ ه_ ا_______
-ي- ه- ا-د-ب-.-
----------------
أين هي الدببة.
0
a------a-d--ba--.
a__ h_ a_________
a-n h- a-d-b-a-a-
-----------------
ayn hi aldabbata.
|
Мышъэхэр тыдэ щыIэх?
أين هي الدببة.
ayn hi aldabbata.
|
Пылхэр тыдэ щыIэх? |
أين ا--ي-ة-
___ ا_______
-ي- ا-ف-ل-؟-
-------------
أين الفيلة؟
0
ayn a---l?
a__ a_____
a-n a-f-l-
----------
ayn alfyl?
|
Пылхэр тыдэ щыIэх?
أين الفيلة؟
ayn alfyl?
|
Блэхэр тыдэ щыIэх? |
أ----ل-ف--ي ؟
___ ا______ ؟_
-ي- ا-أ-ا-ي ؟-
---------------
أين الأفاعي ؟
0
a---a-'af----?
a__ a_______ ?
a-n a-'-f-e- ?
--------------
ayn al'afaei ?
|
Блэхэр тыдэ щыIэх?
أين الأفاعي ؟
ayn al'afaei ?
|
Аслъанхэр тыдэ щыIэх? |
أين-ال---د؟
___ ا_______
-ي- ا-أ-و-؟-
-------------
أين الأسود؟
0
a-- -l'a-ud?
a__ a_______
a-n a-'-s-d-
------------
ayn al'asud?
|
Аслъанхэр тыдэ щыIэх?
أين الأسود؟
ayn al'asud?
|
Сэ фотоаппарат сиI. |
لد- آلة ت-----
___ آ__ ت______
-د- آ-ة ت-و-ر-
----------------
لدي آلة تصوير.
0
l-i-al-t --s--r.
l__ a___ t______
l-i a-a- t-s-i-.
----------------
ldi alat taswir.
|
Сэ фотоаппарат сиI.
لدي آلة تصوير.
ldi alat taswir.
|
Сэ видеокамерэ сиI. |
---- ------ل- -صوي- -----.
____ ا___ آ__ ت____ أ______
-ل-ي ا-ض- آ-ة ت-و-ر أ-ل-م-
----------------------------
ولدي ايضأ آلة تصوير أفلام.
0
w-a-- a-da---a- --s--- --flama.
w____ a___ a___ t_____ '_______
w-a-i a-d- a-a- t-s-i- '-f-a-a-
-------------------------------
wladi aida alat taswir 'aflama.
|
Сэ видеокамерэ сиI.
ولدي ايضأ آلة تصوير أفلام.
wladi aida alat taswir 'aflama.
|
Батарейкэр тыдэ щыI? |
أ---أ-د ب-ا-ية-
___ أ__ ب_______
-ي- أ-د ب-ا-ي-؟-
-----------------
أين أجد بطارية؟
0
'ayn '-jid-b--a-ia-?
'___ '____ b________
'-y- '-j-d b-t-r-a-?
--------------------
'ayn 'ajid bitariat?
|
Батарейкэр тыдэ щыI?
أين أجد بطارية؟
'ayn 'ajid bitariat?
|
Пингвинхэр тыдэ щыIэх? |
-ي---ي---بط-ريق-
___ ه_ ا_________
-ي- ه- ا-ب-ا-ي-؟-
------------------
أين هي البطاريق؟
0
a-- ----lba-a--q?
a__ h_ a_________
a-n h- a-b-t-r-q-
-----------------
ayn hi albatariq?
|
Пингвинхэр тыдэ щыIэх?
أين هي البطاريق؟
ayn hi albatariq?
|
Кенгурухэр тыдэ щыIэх? |
أي---و---كن-ر-
___ ه_ ا_______
-ي- ه- ا-ك-غ-؟-
----------------
أين هو الكنغر؟
0
ay-------kang-a-?
a__ h_ a_________
a-n h- a-k-n-h-r-
-----------------
ayn hu alkanghar?
|
Кенгурухэр тыдэ щыIэх?
أين هو الكنغر؟
ayn hu alkanghar?
|
Пэбжъакъохэр (носорогхэр) тыдэ щыIэх? |
----هي وحي-ا- -لقر-؟
___ ه_ و_____ ا______
-ي- ه- و-ي-ا- ا-ق-ن-
----------------------
أين هي وحيدات القرن؟
0
a-n--i-w-h-y-at al-ar--?
a__ h_ w_______ a_______
a-n h- w-h-y-a- a-q-r-a-
------------------------
ayn hi wahaydat alqarna?
|
Пэбжъакъохэр (носорогхэр) тыдэ щыIэх?
أين هي وحيدات القرن؟
ayn hi wahaydat alqarna?
|
ЩагуикIыпIэр тыдэ щыI? |
-ين هو-ا---حا-؟
___ ه_ ا________
-ي- ه- ا-م-ح-ض-
-----------------
أين هو المرحاض؟
0
'-y--hu--lmarh--?
'___ h_ a________
'-y- h- a-m-r-a-?
-----------------
'ayn hu almarhad?
|
ЩагуикIыпIэр тыдэ щыI?
أين هو المرحاض؟
'ayn hu almarhad?
|
Кафер морары. |
هن-- -قه-.
____ م_____
-ن-ك م-ه-.-
------------
هناك مقهى.
0
hn-k-m-q---.
h___ m______
h-a- m-q-a-.
------------
hnak maqhaa.
|
Кафер морары.
هناك مقهى.
hnak maqhaa.
|
Рестораныр морары. |
--ا--مطع--
____ م_____
-ن-ك م-ع-.-
------------
هناك مطعم.
0
h--k----ea--.
h___ m_______
h-a- m-t-a-a-
-------------
hnak muteama.
|
Рестораныр морары.
هناك مطعم.
hnak muteama.
|
Махъшэхэр тыдэ щыIэх? |
أين----ا-ج-ال-
___ ه_ ا_______
-ي- ه- ا-ج-ا-؟-
----------------
أين هي الجمال؟
0
ay- ---a-ja----?
a__ h_ a________
a-n h- a-j-m-l-?
----------------
ayn hi aljamala?
|
Махъшэхэр тыдэ щыIэх?
أين هي الجمال؟
ayn hi aljamala?
|
Гориллэхэмрэ зебрэхэмрэ тыдэ щыIэх? |
أ----ي----و---- و-لحمار-ا-وحشي؟
___ ه_ ا_______ و______ ا_______
-ي- ه- ا-غ-ر-ل- و-ل-م-ر ا-و-ش-؟-
---------------------------------
أين هي الغوريلا والحمار الوحشي؟
0
ay------lg--r--a -a--a--r-al---a-h-y?
a__ h_ a________ w_______ a__________
a-n h- a-g-u-i-a w-l-a-a- a-w-h-s-a-?
-------------------------------------
ayn hi alghurila walhamar alwahashay?
|
Гориллэхэмрэ зебрэхэмрэ тыдэ щыIэх?
أين هي الغوريلا والحمار الوحشي؟
ayn hi alghurila walhamar alwahashay?
|
Къэплъанхэмрэ архъожъхэмрэ тыдэ щыIэх? |
أين ه- -لنمور--ا--م-سي-؟
___ ه_ ا_____ و__________
-ي- ه- ا-ن-و- و-ل-م-س-ح-
--------------------------
أين هي النمور والتماسيح؟
0
ayn-----l----r w--t-ma-i-?
a__ h_ a______ w__________
a-n h- a-n-m-r w-l-a-a-i-?
--------------------------
ayn hi alnumur waltamasih?
|
Къэплъанхэмрэ архъожъхэмрэ тыдэ щыIэх?
أين هي النمور والتماسيح؟
ayn hi alnumur waltamasih?
|