| Осыр – фыжьы. |
Сне- ------й.
С___ - б_____
С-е- - б-л-й-
-------------
Снег - белый.
0
Sn-- - belyy.
S___ - b_____
S-e- - b-l-y-
-------------
Sneg - belyy.
|
Осыр – фыжьы.
Снег - белый.
Sneg - belyy.
|
| Тыгъэр – гъожьы. |
Со--ц- - жё-т--.
С_____ - ж______
С-л-ц- - ж-л-о-.
----------------
Солнце - жёлтое.
0
Sol--se----hë--oye.
S______ - z________
S-l-t-e - z-ë-t-y-.
-------------------
Solntse - zhëltoye.
|
Тыгъэр – гъожьы.
Солнце - жёлтое.
Solntse - zhëltoye.
|
| ТIамыр – гъоплъышъо. |
А-е-ьсин-------жев-й.
А_______ - о_________
А-е-ь-и- - о-а-ж-в-й-
---------------------
Апельсин - оранжевый.
0
Apelʹs-- -----nzhe--y.
A_______ - o__________
A-e-ʹ-i- - o-a-z-e-y-.
----------------------
Apelʹsin - oranzhevyy.
|
ТIамыр – гъоплъышъо.
Апельсин - оранжевый.
Apelʹsin - oranzhevyy.
|
| Чэрэзыр – плъыжьы. |
В--ня-- ---сн--.
В____ - к_______
В-ш-я - к-а-н-я-
----------------
Вишня - красная.
0
Vi---ya-- k-asnay-.
V______ - k________
V-s-n-a - k-a-n-y-.
-------------------
Vishnya - krasnaya.
|
Чэрэзыр – плъыжьы.
Вишня - красная.
Vishnya - krasnaya.
|
| Уашъор – шхъуантIэ. |
Неб- - ---ее.
Н___ - с_____
Н-б- - с-н-е-
-------------
Небо - синее.
0
Ne-o - si-eye.
N___ - s______
N-b- - s-n-y-.
--------------
Nebo - sineye.
|
Уашъор – шхъуантIэ.
Небо - синее.
Nebo - sineye.
|
| Уцыр – къашхъо. |
Т-ав--- з-л--а-.
Т____ - з_______
Т-а-а - з-л-н-я-
----------------
Трава - зеленая.
0
T--va-- z--ena--.
T____ - z________
T-a-a - z-l-n-y-.
-----------------
Trava - zelenaya.
|
Уцыр – къашхъо.
Трава - зеленая.
Trava - zelenaya.
|
| ЧIыгур – етIагъо. |
Зе-ля --корич-е---.
З____ - к__________
З-м-я - к-р-ч-е-а-.
-------------------
Земля - коричневая.
0
Zem------k--i----vaya.
Z_____ - k____________
Z-m-y- - k-r-c-n-v-y-.
----------------------
Zemlya - korichnevaya.
|
ЧIыгур – етIагъо.
Земля - коричневая.
Zemlya - korichnevaya.
|
| Ошъуапщэр – шхъо (ежьашъо). |
О-лак----с-рое.
О_____ - с_____
О-л-к- - с-р-е-
---------------
Облако - серое.
0
Obl--o---ser---.
O_____ - s______
O-l-k- - s-r-y-.
----------------
Oblako - seroye.
|
Ошъуапщэр – шхъо (ежьашъо).
Облако - серое.
Oblako - seroye.
|
| Щэрэхъ хъашъохэр – шIуцIэх. |
Ши-----ч-рные.
Ш___ - ч______
Ш-н- - ч-р-ы-.
--------------
Шины - чёрные.
0
Shi----------y--.
S____ - c________
S-i-y - c-ë-n-y-.
-----------------
Shiny - chërnyye.
|
Щэрэхъ хъашъохэр – шIуцIэх.
Шины - чёрные.
Shiny - chërnyye.
|
| Осым ышъо сыд фэд? Фыжьы. |
К-ко-- ц-ет- -н-----ел--о.
К_____ ц____ с____ Б______
К-к-г- ц-е-а с-е-? Б-л-г-.
--------------------------
Какого цвета снег? Белого.
0
Ka--g--ts--ta s--g--Be-ogo.
K_____ t_____ s____ B______
K-k-g- t-v-t- s-e-? B-l-g-.
---------------------------
Kakogo tsveta sneg? Belogo.
|
Осым ышъо сыд фэд? Фыжьы.
Какого цвета снег? Белого.
Kakogo tsveta sneg? Belogo.
|
| Тыгъэм ышъо сыд фэд? Гъожьы. |
Как--о-цве---с-лнц-?----то--.
К_____ ц____ с______ Ж_______
К-к-г- ц-е-а с-л-ц-? Ж-л-о-о-
-----------------------------
Какого цвета солнце? Жёлтого.
0
K-k--o--s-e-a so-n-s-? Z--l--go.
K_____ t_____ s_______ Z________
K-k-g- t-v-t- s-l-t-e- Z-ë-t-g-.
--------------------------------
Kakogo tsveta solntse? Zhëltogo.
|
Тыгъэм ышъо сыд фэд? Гъожьы.
Какого цвета солнце? Жёлтого.
Kakogo tsveta solntse? Zhëltogo.
|
| Апельсиным ышъо сыд фэд? Гъоплъышъо. |
К--о-о цв-та --е--си-?--ран-евого.
К_____ ц____ а________ О__________
К-к-г- ц-е-а а-е-ь-и-? О-а-ж-в-г-.
----------------------------------
Какого цвета апельсин? Оранжевого.
0
K-ko------eta ape-ʹ--n? ---n--evo-o.
K_____ t_____ a________ O___________
K-k-g- t-v-t- a-e-ʹ-i-? O-a-z-e-o-o-
------------------------------------
Kakogo tsveta apelʹsin? Oranzhevogo.
|
Апельсиным ышъо сыд фэд? Гъоплъышъо.
Какого цвета апельсин? Оранжевого.
Kakogo tsveta apelʹsin? Oranzhevogo.
|
| Чэрэзым ышъо сыд фэд? Плъыжьы. |
Какого----та--иш-----ра-н-г-.
К_____ ц____ в_____ К________
К-к-г- ц-е-а в-ш-я- К-а-н-г-.
-----------------------------
Какого цвета вишня? Красного.
0
Ka--go----eta v--hny-? --------.
K_____ t_____ v_______ K________
K-k-g- t-v-t- v-s-n-a- K-a-n-g-.
--------------------------------
Kakogo tsveta vishnya? Krasnogo.
|
Чэрэзым ышъо сыд фэд? Плъыжьы.
Какого цвета вишня? Красного.
Kakogo tsveta vishnya? Krasnogo.
|
| Уашъом ышъо сыд фэд? ШхъуантIэ. |
К---го -в-та--ебо? -ин-го.
К_____ ц____ н____ С______
К-к-г- ц-е-а н-б-? С-н-г-.
--------------------------
Какого цвета небо? Синего.
0
Ka-o-o---v-ta neb-- S-ne-o.
K_____ t_____ n____ S______
K-k-g- t-v-t- n-b-? S-n-g-.
---------------------------
Kakogo tsveta nebo? Sinego.
|
Уашъом ышъо сыд фэд? ШхъуантIэ.
Какого цвета небо? Синего.
Kakogo tsveta nebo? Sinego.
|
| Уцым ышъо сыд фэд? Къашхъо. |
Ка-ого цве-а--рава--З-л-но--.
К_____ ц____ т_____ З________
К-к-г- ц-е-а т-а-а- З-л-н-г-.
-----------------------------
Какого цвета трава? Зелёного.
0
K-k-g- t-v-t--t-a-a?-Z-l--ogo.
K_____ t_____ t_____ Z________
K-k-g- t-v-t- t-a-a- Z-l-n-g-.
------------------------------
Kakogo tsveta trava? Zelënogo.
|
Уцым ышъо сыд фэд? Къашхъо.
Какого цвета трава? Зелёного.
Kakogo tsveta trava? Zelënogo.
|
| ЧIыгум ышъо сыд фэд? ЕтIагъо. |
К-к--о--в-----ем-я--К--ичн-вог-.
К_____ ц____ з_____ К___________
К-к-г- ц-е-а з-м-я- К-р-ч-е-о-о-
--------------------------------
Какого цвета земля? Коричневого.
0
Ka---o ts--t---eml-a- Ko--ch--v-g-.
K_____ t_____ z______ K____________
K-k-g- t-v-t- z-m-y-? K-r-c-n-v-g-.
-----------------------------------
Kakogo tsveta zemlya? Korichnevogo.
|
ЧIыгум ышъо сыд фэд? ЕтIагъо.
Какого цвета земля? Коричневого.
Kakogo tsveta zemlya? Korichnevogo.
|
| Ошъуапщэм ышъо сыд фэд? Шхъо (ежьашъо). |
К----о--в-та обл-ко------г-.
К_____ ц____ о______ С______
К-к-г- ц-е-а о-л-к-? С-р-г-.
----------------------------
Какого цвета облако? Серого.
0
K---g--ts---a obl-k---S-rog-.
K_____ t_____ o______ S______
K-k-g- t-v-t- o-l-k-? S-r-g-.
-----------------------------
Kakogo tsveta oblako? Serogo.
|
Ошъуапщэм ышъо сыд фэд? Шхъо (ежьашъо).
Какого цвета облако? Серого.
Kakogo tsveta oblako? Serogo.
|
| Щэрэхъ хъашъохэм ашъо сыд фэд? ШIуцIэ. |
Каког---вета-ш-------рн--о.
К_____ ц____ ш____ Ч_______
К-к-г- ц-е-а ш-н-? Ч-р-о-о-
---------------------------
Какого цвета шины? Чёрного.
0
Kak-go---veta-----y? Ch----go.
K_____ t_____ s_____ C________
K-k-g- t-v-t- s-i-y- C-ë-n-g-.
------------------------------
Kakogo tsveta shiny? Chërnogo.
|
Щэрэхъ хъашъохэм ашъо сыд фэд? ШIуцIэ.
Какого цвета шины? Чёрного.
Kakogo tsveta shiny? Chërnogo.
|