Разговорник

ad Къэлэ экскурсиер   »   ru Экскурсия по городу

42 [тIокIитIурэ тIурэ]

Къэлэ экскурсиер

Къэлэ экскурсиер

42 [сорок два]

42 [sorok dva]

Экскурсия по городу

Ekskursiya po gorodu

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ русский Играть в более
Тхьаумэфэ мафэхэм бэдзэрыр мэлажьа? Рыно---аб-тае---- во-к---е-ь-м? Р____ р_______ п_ в____________ Р-н-к р-б-т-е- п- в-с-р-с-н-я-? ------------------------------- Рынок работает по воскресеньям? 0
Ry-o- -a-ot---t--- -o-kr-s--ʹy-m? R____ r________ p_ v_____________ R-n-k r-b-t-y-t p- v-s-r-s-n-y-m- --------------------------------- Rynok rabotayet po voskresenʹyam?
Блыпэ мафэхэм ермэлыкъым Iоф ешIа? Яр--р-- ----тает п--по---ел-н-к--? Я______ р_______ п_ п_____________ Я-м-р-а р-б-т-е- п- п-н-д-л-н-к-м- ---------------------------------- Ярмарка работает по понедельникам? 0
Yarma----r--o-aye- po---ne----n--a-? Y_______ r________ p_ p_____________ Y-r-a-k- r-b-t-y-t p- p-n-d-l-n-k-m- ------------------------------------ Yarmarka rabotayet po ponedelʹnikam?
Гъубдж мафэхэм къэгъэлъэгъонхэр рагъэкIокIыха? В-с-а--- ---от-е- -о------ик--? В_______ р_______ п_ в_________ В-с-а-к- р-б-т-е- п- в-о-н-к-м- ------------------------------- Выставка работает по вторникам? 0
Vys-avk- ra--t---t--o -t--n-k-m? V_______ r________ p_ v_________ V-s-a-k- r-b-t-y-t p- v-o-n-k-m- -------------------------------- Vystavka rabotayet po vtornikam?
Бэрэскэжъые мафэхэм зоопаркыр зэIухыгъа? Зоопа---ра-о--ет-в-ср-д-? З______ р_______ в с_____ З-о-а-к р-б-т-е- в с-е-у- ------------------------- Зоопарк работает в среду? 0
Zo-pa-k rab-ta-e----s-e--? Z______ r________ v s_____ Z-o-a-k r-b-t-y-t v s-e-u- -------------------------- Zoopark rabotayet v sredu?
Мэфэку мафэхэм музеир зэIухыгъа? Му--й-------в-------ткры-? М____ п_ ч________ о______ М-з-й п- ч-т-е-г-м о-к-ы-? -------------------------- Музей по четвергам открыт? 0
Muze- -- -h----r-a--o--ryt? M____ p_ c_________ o______ M-z-y p- c-e-v-r-a- o-k-y-? --------------------------- Muzey po chetvergam otkryt?
Бэрэскэшхо мафэхэм галереир зэIухыгъа? Га---ея----рыт- по ---н---м? Г______ о______ п_ п________ Г-л-р-я о-к-ы-а п- п-т-и-а-? ---------------------------- Галерея открыта по пятницам? 0
G-le-e-a ot-ryta-po pya-ni--a-? G_______ o______ p_ p__________ G-l-r-y- o-k-y-a p- p-a-n-t-a-? ------------------------------- Galereya otkryta po pyatnitsam?
Сурэт тепхы хъущта? Фот--р--и---ать -о-н-? Ф______________ м_____ Ф-т-г-а-и-о-а-ь м-ж-о- ---------------------- Фотографировать можно? 0
Fotog--f---vat- m---n-? F______________ m______ F-t-g-a-i-o-a-ʹ m-z-n-? ----------------------- Fotografirovatʹ mozhno?
ЧIэхьапкIэ птынэу щыта? Вх-- -л-тн-й? В___ п_______ В-о- п-а-н-й- ------------- Вход платный? 0
Vkho- ---tn-y? V____ p_______ V-h-d p-a-n-y- -------------- Vkhod platnyy?
ЧIэхьапкIэр сыд фэдиз? С--л--- -т-ит-вхо-? С______ с____ в____ С-о-ь-о с-о-т в-о-? ------------------- Сколько стоит вход? 0
Skol--- s-o---v-h--? S______ s____ v_____ S-o-ʹ-o s-o-t v-h-d- -------------------- Skolʹko stoit vkhod?
Купхэм къафыкIырагъэча? Для------ ес---скид--? Д__ г____ е___ с______ Д-я г-у-п е-т- с-и-к-? ---------------------- Для групп есть скидка? 0
Dly--gr--- ----ʹ sk-dk-? D___ g____ y____ s______ D-y- g-u-p y-s-ʹ s-i-k-? ------------------------ Dlya grupp yestʹ skidka?
КIэлэцIыкIумэ къафыкIырагъэча? Для дет-й-есть--к-дка? Д__ д____ е___ с______ Д-я д-т-й е-т- с-и-к-? ---------------------- Для детей есть скидка? 0
D--a de------stʹ -k-dk-? D___ d____ y____ s______ D-y- d-t-y y-s-ʹ s-i-k-? ------------------------ Dlya detey yestʹ skidka?
Студентхэм къафыкIырагъэча? Дл- ------т-в--сть ск--к-? Д__ с________ е___ с______ Д-я с-у-е-т-в е-т- с-и-к-? -------------------------- Для студентов есть скидка? 0
Dlya---u-e---v ----ʹ--k-dk-? D___ s________ y____ s______ D-y- s-u-e-t-v y-s-ʹ s-i-k-? ---------------------------- Dlya studentov yestʹ skidka?
Мыр сыд уна? Ч-- -то з--зд--ие? Ч__ э__ з_ з______ Ч-о э-о з- з-а-и-? ------------------ Что это за здание? 0
Ch-- et- ----da----? C___ e__ z_ z_______ C-t- e-o z- z-a-i-e- -------------------- Chto eto za zdaniye?
Мы унэм тхьапш ыныбжь? С-о---о -т----зд---ю----? С______ э____ з_____ л___ С-о-ь-о э-о-у з-а-и- л-т- ------------------------- Сколько этому зданию лет? 0
Sk--ʹk--et-mu-zd-n-----e-? S______ e____ z______ l___ S-o-ʹ-o e-o-u z-a-i-u l-t- -------------------------- Skolʹko etomu zdaniyu let?
Мы унэр хэт зышIыгъэр? Кто --с---ил-это зд-ние? К__ п_______ э__ з______ К-о п-с-р-и- э-о з-а-и-? ------------------------ Кто построил это здание? 0
Kto -os----l e-- -da-iy-? K__ p_______ e__ z_______ K-o p-s-r-i- e-o z-a-i-e- ------------------------- Kto postroil eto zdaniye?
Сэ архитектурэр сшIогъэшIэгъон. Я-и-тере---с--архи--к-----. Я и__________ а____________ Я и-т-р-с-ю-ь а-х-т-к-у-о-. --------------------------- Я интересуюсь архитектурой. 0
Ya-i-t-res-yu-- -r-h----turo-. Y_ i___________ a_____________ Y- i-t-r-s-y-s- a-k-i-e-t-r-y- ------------------------------ Ya interesuyusʹ arkhitekturoy.
Сэ искусствэр сшIогъэшIэгъон. Я и--ере-у-сь-ис---ств-м. Я и__________ и__________ Я и-т-р-с-ю-ь и-к-с-т-о-. ------------------------- Я интересуюсь искусством. 0
Y--i----e--y----i--uss---m. Y_ i___________ i__________ Y- i-t-r-s-y-s- i-k-s-t-o-. --------------------------- Ya interesuyusʹ iskusstvom.
Сэ сурэтшIыныр сшIогъэшIэгъон. Я------ес-юсь-ж--о---ь-. Я и__________ ж_________ Я и-т-р-с-ю-ь ж-в-п-с-ю- ------------------------ Я интересуюсь живописью. 0
Y- -n----suy-----h-vo------. Y_ i___________ z___________ Y- i-t-r-s-y-s- z-i-o-i-ʹ-u- ---------------------------- Ya interesuyusʹ zhivopisʹyu.

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + русский (1-100) MP3 русский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -