| ЗэгъэшIэн |
న---చ---వ-ం
నే_____
న-ర-చ-క-వ-ం
-----------
నేర్చుకోవడం
0
Nēr--kō---aṁ
N___________
N-r-u-ō-a-a-
------------
Nērcukōvaḍaṁ
|
ЗэгъэшIэн
నేర్చుకోవడం
Nērcukōvaḍaṁ
|
| КIэлэеджакIомэ ба зэрагъашIэрэр? |
వి----ర----ు -క-----ా ---్-ు-ుం-ా-ా?
వి_____ ఎ____ నే______
వ-ధ-య-ర-థ-ల- ఎ-్-ు-గ- న-ర-చ-క-ం-ా-ా-
------------------------------------
విధ్యార్థులు ఎక్కువగా నేర్చుకుంటారా?
0
V--h---th-----kkuv--ā ---------ā--?
V___________ e_______ n____________
V-d-y-r-h-l- e-k-v-g- n-r-u-u-ṭ-r-?
-----------------------------------
Vidhyārthulu ekkuvagā nērcukuṇṭārā?
|
КIэлэеджакIомэ ба зэрагъашIэрэр?
విధ్యార్థులు ఎక్కువగా నేర్చుకుంటారా?
Vidhyārthulu ekkuvagā nērcukuṇṭārā?
|
| Хьау, зэрагъашIэрэр макIэ. |
లేద-, --ళ--ు--ొ--ద--ా-- --ర్చ--ుంటారు
లే__ వా__ కొ____ నే_____
ల-ద-, వ-ళ-ళ- క-ద-ద-గ-న- న-ర-చ-క-ం-ా-ు
-------------------------------------
లేదు, వాళ్ళు కొద్దిగానే నేర్చుకుంటారు
0
Lēd-- -ā-ḷu--oddi---ē-n-r-ukuṇṭā-u
L____ v____ k________ n___________
L-d-, v-ḷ-u k-d-i-ā-ē n-r-u-u-ṭ-r-
----------------------------------
Lēdu, vāḷḷu koddigānē nērcukuṇṭāru
|
Хьау, зэрагъашIэрэр макIэ.
లేదు, వాళ్ళు కొద్దిగానే నేర్చుకుంటారు
Lēdu, vāḷḷu koddigānē nērcukuṇṭāru
|
| упчIэн |
అ-గ-ం
అ___
అ-గ-ం
-----
అడగటం
0
A--g-ṭaṁ
A_______
A-a-a-a-
--------
Aḍagaṭaṁ
|
|
| КIэлэегъаджэм бэрэ упчIэ ешъота? |
మ--- -ర----- --్య-పకు---- --అ-్--పకుర---ని-----్న-ు-అడగ-త---ార-?
మీ_ త__ మీ అ______ / అ_______ ప్____ అ______
మ-ర- త-చ- మ- అ-్-ా-క-డ-న- / అ-్-ా-క-ర-ల-న- ప-ర-్-ల- అ-గ-త-ం-ా-ా-
----------------------------------------------------------------
మీరు తరచూ మీ అధ్యాపకుడిని / అధ్యాపకురాలిని ప్రశ్నలు అడగుతుంటారా?
0
Mī---tara-- -----h-āpa-uḍi--/ ad--āp-ku-āl--i -r-ś---- --a-u-u-ṭārā?
M___ t_____ m_ a_____________ a______________ p_______ a____________
M-r- t-r-c- m- a-h-ā-a-u-i-i- a-h-ā-a-u-ā-i-i p-a-n-l- a-a-u-u-ṭ-r-?
--------------------------------------------------------------------
Mīru taracū mī adhyāpakuḍini/ adhyāpakurālini praśnalu aḍagutuṇṭārā?
|
КIэлэегъаджэм бэрэ упчIэ ешъота?
మీరు తరచూ మీ అధ్యాపకుడిని / అధ్యాపకురాలిని ప్రశ్నలు అడగుతుంటారా?
Mīru taracū mī adhyāpakuḍini/ adhyāpakurālini praśnalu aḍagutuṇṭārā?
|
| Хьау, сэ ащ (хъулъфыгъ) бэрэ сеупчIырэп. |
ల-దు,-త----న--ు---న--ి -----నలు అడ-ను
లే__ త__ నే_ ఆ___ ప్____ అ___
ల-ద-, త-చ- న-న- ఆ-న-న- ప-ర-్-ల- అ-గ-ు
-------------------------------------
లేదు, తరచు నేను ఆయన్ని ప్రశ్నలు అడగను
0
L--u- -a---u-n-n- --a-ni -r---al--a--ganu
L____ t_____ n___ ā_____ p_______ a______
L-d-, t-r-c- n-n- ā-a-n- p-a-n-l- a-a-a-u
-----------------------------------------
Lēdu, taracu nēnu āyanni praśnalu aḍaganu
|
Хьау, сэ ащ (хъулъфыгъ) бэрэ сеупчIырэп.
లేదు, తరచు నేను ఆయన్ని ప్రశ్నలు అడగను
Lēdu, taracu nēnu āyanni praśnalu aḍaganu
|
| Джэуап тын |
సమ---న--ఇవ్--ం
స___ ఇ___
స-ా-ా-ం ఇ-్-డ-
--------------
సమాధానం ఇవ్వడం
0
S--ādhāna--ivv--aṁ
S_________ i______
S-m-d-ā-a- i-v-ḍ-ṁ
------------------
Samādhānaṁ ivvaḍaṁ
|
Джэуап тын
సమాధానం ఇవ్వడం
Samādhānaṁ ivvaḍaṁ
|
| Хъущтмэ, джэуап къысэт. |
ద-చ--ి ---ధా---ఇవ్--డి
ద___ స___ ఇ___
ద-చ-స- స-ా-ా-ం ఇ-్-ం-ి
----------------------
దయచేసి సమాధానం ఇవ్వండి
0
D-yacē-i----ād-ā-aṁ ivv-ṇ-i
D_______ s_________ i______
D-y-c-s- s-m-d-ā-a- i-v-ṇ-i
---------------------------
Dayacēsi samādhānaṁ ivvaṇḍi
|
Хъущтмэ, джэуап къысэт.
దయచేసి సమాధానం ఇవ్వండి
Dayacēsi samādhānaṁ ivvaṇḍi
|
| Джэуап къэсэты. |
నే-ు---ాధానం -స--ాను
నే_ స___ ఇ___
న-న- స-ా-ా-ం ఇ-్-ా-ు
--------------------
నేను సమాధానం ఇస్తాను
0
Nē-- s-mā--ā-aṁ -stānu
N___ s_________ i_____
N-n- s-m-d-ā-a- i-t-n-
----------------------
Nēnu samādhānaṁ istānu
|
Джэуап къэсэты.
నేను సమాధానం ఇస్తాను
Nēnu samādhānaṁ istānu
|
| Iоф шIэн / лэжьэн |
ప-ి-చేయ-ం
ప_ చే__
ప-ి చ-య-ం
---------
పని చేయడం
0
P-ni-cē-a-aṁ
P___ c______
P-n- c-y-ḍ-ṁ
------------
Pani cēyaḍaṁ
|
Iоф шIэн / лэжьэн
పని చేయడం
Pani cēyaḍaṁ
|
| Джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIа? |
ఆయ- ---పుడు-పని చే------నా-ా?
ఆ__ ఇ___ ప_ చే______
ఆ-న ఇ-్-ు-ు ప-ి చ-స-త-న-న-ర-?
-----------------------------
ఆయన ఇప్పుడు పని చేస్తున్నారా?
0
Ā---a-ipp--u pan- --s-un-ār-?
Ā____ i_____ p___ c__________
Ā-a-a i-p-ḍ- p-n- c-s-u-n-r-?
-----------------------------
Āyana ippuḍu pani cēstunnārā?
|
Джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIа?
ఆయన ఇప్పుడు పని చేస్తున్నారా?
Āyana ippuḍu pani cēstunnārā?
|
| Ары, джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIэ. |
అ--న- --- ---ప-డ- -ని చ----ున్-ారు
అ__ ఆ__ ఇ___ ప_ చే_____
అ-ు-ు ఆ-న ఇ-్-ు-ు ప-ి చ-స-త-న-న-ర-
----------------------------------
అవును ఆయన ఇప్పుడు పని చేస్తున్నారు
0
A---u---ana -p-u-u------cē-t-n-āru
A____ ā____ i_____ p___ c_________
A-u-u ā-a-a i-p-ḍ- p-n- c-s-u-n-r-
----------------------------------
Avunu āyana ippuḍu pani cēstunnāru
|
Ары, джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIэ.
అవును ఆయన ఇప్పుడు పని చేస్తున్నారు
Avunu āyana ippuḍu pani cēstunnāru
|
| къэкIон |
రావడం
రా__
ర-వ-ం
-----
రావడం
0
R---ḍ-ṁ
R______
R-v-ḍ-ṁ
-------
Rāvaḍaṁ
|
|
| ШъукъэкIуа? |
మ--- --్-ున్--ర-?
మీ_ వ______
మ-ర- వ-్-ు-్-ా-ా-
-----------------
మీరు వస్తున్నారా?
0
Mī----a--u-nā--?
M___ v__________
M-r- v-s-u-n-r-?
----------------
Mīru vastunnārā?
|
ШъукъэкIуа?
మీరు వస్తున్నారా?
Mīru vastunnārā?
|
| Ары, джыдэдэм тыкъэкIощт. |
అ--న--మ----తొం-ర--ోన- వస--ున్న-ము
అ__ మే_ తొం____ వ_____
అ-ు-ు మ-మ- త-ం-ర-ల-న- వ-్-ు-్-ా-ు
---------------------------------
అవును మేము తొందర్లోనే వస్తున్నాము
0
Av--- mē-u -on-a--ōnē--a-t--nāmu
A____ m___ t_________ v_________
A-u-u m-m- t-n-a-l-n- v-s-u-n-m-
--------------------------------
Avunu mēmu tondarlōnē vastunnāmu
|
Ары, джыдэдэм тыкъэкIощт.
అవును మేము తొందర్లోనే వస్తున్నాము
Avunu mēmu tondarlōnē vastunnāmu
|
| псэун |
ఉ---ం
ఉం__
ఉ-డ-ం
-----
ఉండటం
0
U---ṭaṁ
U______
U-ḍ-ṭ-ṁ
-------
Uṇḍaṭaṁ
|
|
| Узыщыпсэурэр Берлина? |
మీరు--ర్ల-న---ో --టార-?
మీ_ బ___ లో ఉం___
మ-ర- బ-్-ీ-్ ల- ఉ-ట-ర-?
-----------------------
మీరు బర్లీన్ లో ఉంటారా?
0
Mīr- -----n--- u----ā?
M___ b_____ l_ u______
M-r- b-r-ī- l- u-ṭ-r-?
----------------------
Mīru barlīn lō uṇṭārā?
|
Узыщыпсэурэр Берлина?
మీరు బర్లీన్ లో ఉంటారా?
Mīru barlīn lō uṇṭārā?
|
| Ары, сызыщыпсэурэр Берлин. |
అవున-,--ే-ు--ర్ల--్ లో --టా-ు
అ___ నే_ బ___ లో ఉం__
అ-ు-ు- న-న- బ-్-ీ-్ ల- ఉ-ట-న-
-----------------------------
అవును, నేను బర్లీన్ లో ఉంటాను
0
A---u--n-n--b--lī- l--u--ā-u
A_____ n___ b_____ l_ u_____
A-u-u- n-n- b-r-ī- l- u-ṭ-n-
----------------------------
Avunu, nēnu barlīn lō uṇṭānu
|
Ары, сызыщыпсэурэр Берлин.
అవును, నేను బర్లీన్ లో ఉంటాను
Avunu, nēnu barlīn lō uṇṭānu
|