Разговорник

ad Хъущт (фитын)   »   it potere

73 [тIокIищрэ пшIыкIущырэ]

Хъущт (фитын)

Хъущт (фитын)

73 [settantatré]

potere

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ итальянский Играть в более
О машинэ зепфэн фит ухъугъа? P-oi --à-guidar-? P___ g__ g_______ P-o- g-à g-i-a-e- ----------------- Puoi già guidare? 0
О шъон кIуачIэ уешъонэу фит ухъугъа? P--i-----b--e-alco-? P___ g__ b___ a_____ P-o- g-à b-r- a-c-l- -------------------- Puoi già bere alcol? 0
О уизакъоу хэгъэгум уикIынэу фит ухъугъа? P-o----à -ndare-a-l’-stero -a s-l-? P___ g__ a_____ a_________ d_ s____ P-o- g-à a-d-r- a-l-e-t-r- d- s-l-? ----------------------------------- Puoi già andare all’estero da solo? 0
фит / хъущт poter- / -ve----l--e-------di p_____ / a____ i_ p_______ d_ p-t-r- / a-e-e i- p-r-e-s- d- ----------------------------- potere / avere il permesso di 0
Мыщ тутын тыщешъо хъущта? P--sia-o fumare q-i? P_______ f_____ q___ P-s-i-m- f-m-r- q-i- -------------------- Possiamo fumare qui? 0
Мыщ тутын ущешъо хъущта? È--erm---o-fum--- q-i? È p_______ f_____ q___ È p-r-e-s- f-m-r- q-i- ---------------------- È permesso fumare qui? 0
Кредит карткIэ ыпкIэ пты хъущта? Si--u--p-g-re co- l- ca--a--i ---di-o? S_ p__ p_____ c__ l_ c____ d_ c_______ S- p-ò p-g-r- c-n l- c-r-a d- c-e-i-o- -------------------------------------- Si può pagare con la carta di credito? 0
ЧеккIэ ыпкIэ пты хъущта? Si--u- ---a----on un -s-e-n-? S_ p__ p_____ c__ u_ a_______ S- p-ò p-g-r- c-n u- a-s-g-o- ----------------------------- Si può pagare con un assegno? 0
Ахъщэ Iэрылъхьэ къодый ара ыпкIэ птынэу зэрэщытыр? Si -uò---g----s-lo-i- c---an-i? S_ p__ p_____ s___ i_ c________ S- p-ò p-g-r- s-l- i- c-n-a-t-? ------------------------------- Si può pagare solo in contanti? 0
ТелефонкIэ сытео къодыемэ хъущта? Po-so---l--on-re u--m----to? P____ t_________ u_ m_______ P-s-o t-l-f-n-r- u- m-m-n-o- ---------------------------- Posso telefonare un momento? 0
Зыгорэм сыкъыкIэупчIэ къодыемэ слъэкIыщта? Posso----ed--- --a--os-? P____ c_______ q________ P-s-o c-i-d-r- q-a-c-s-? ------------------------ Posso chiedere qualcosa? 0
Зыгорэ къасIо къодыемэ хъущта? P-ss---i-e-qua-c-sa? P____ d___ q________ P-s-o d-r- q-a-c-s-? -------------------- Posso dire qualcosa? 0
Ар (хъулъфыгъ) паркым щычъыен фитэп. Non-pu----rm----al-----o. N__ p__ d______ a_ p_____ N-n p-ò d-r-i-e a- p-r-o- ------------------------- Non può dormire al parco. 0
Ар (хъулъфыгъ) машинэм ичъыихьан фитэп. N-- pu- d--m--e i---u-- - -acc-i-a. N__ p__ d______ i_ a___ / m________ N-n p-ò d-r-i-e i- a-t- / m-c-h-n-. ----------------------------------- Non può dormire in auto / macchina. 0
Ар (хъулъфыгъ) вокзалым щычъыен фитэп. No--p-ò-d-r------n sta---ne. N__ p__ d______ i_ s________ N-n p-ò d-r-i-e i- s-a-i-n-. ---------------------------- Non può dormire in stazione. 0
ТытIысмэ хъущта? Po---a-- se--r-i? P_______ s_______ P-s-i-m- s-d-r-i- ----------------- Possiamo sederci? 0
Менюм тыхаплъэ хъущта? Po-siam- a--re--l----u? P_______ a____ i_ m____ P-s-i-m- a-e-e i- m-n-? ----------------------- Possiamo avere il menu? 0
Шъхьаф-шъхьафэу ыпкIэ къэтты хъущта? P----amo----a----e-a--t--e---? P_______ p_____ s_____________ P-s-i-m- p-g-r- s-p-r-t-m-n-e- ------------------------------ Possiamo pagare separatamente? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -